35 results

  • Thumbnail
    Cambridge. Cambridge University Library, MS Kk.3.18
    Collection
    Cambridge Digital Library
    Library
    Cambridge. Cambridge University Library
    Date
    Second half of the 11th century C.E.
    Language
    Old English with Latin
    • Bede the Venerable, c 673-735, Saint
    • The Old English translation of Bede's Historia ecclesiastica gentis
  • Thumbnail
    Cambridge. Cambridge University Library, MS Kk.5.16
    Collection
    Cambridge Digital Library
    Library
    Cambridge. Cambridge University Library
    Date
    mid-late 730s C.E.
    Language
    Latin, Old English
    • Bede the Venerable, c 673-735, Saint
    • Other evidence on that same page shows that the manuscript had been in France for a very long time, perhaps
  • Thumbnail
    Cambridge. Cambridge University Library, MS Ff.6.8
    Collection
    Cambridge Digital Library
    Library
    Cambridge. Cambridge University Library
    Date
    1st quarter of the 15th century C.E.
    Language
    Latin
    • Bede the Venerable, c 673-735, Saint
    • An early example of a Book of Hours produced in Bruges for the
  • Thumbnail
    Cambridge. Cambridge University Library, MS Ii.6.2
    Collection
    Cambridge Digital Library
    Library
    Cambridge. Cambridge University Library
    Date
    Late 14th century
    Language
    Latin
    • Bede the Venerable, c 673-735, Saint
    • origin is supported by a group of manuscripts of this period illuminated in the same style by the circle
  • Thumbnail
    Cambridge. Cambridge University Library, MS Collect. Admin. 4
    Collection
    Cambridge Digital Library
    Library
    Cambridge. Cambridge University Library
    Date
    ca.1420-1622 C.E.
    Language
    Latin
    • This is a volume of Inventories of books, records and other movable
  • Thumbnail
    Cambridge. Cambridge University Library, MS Dd.4.17
    Collection
    Cambridge Digital Library
    Library
    Cambridge. Cambridge University Library
    Date
    First quarter of the 14th Century C.E.
    Language
    Latin
    • Sarum Rite, stunningly illustrated with several full-page saints' portraits opening the work and the
  • Thumbnail
    Cambridge. Cambridge University Library, MS Ff.4.42
    Collection
    Cambridge Digital Library
    Library
    Cambridge. Cambridge University Library
    Date
    after c. 850 with glosses added between the latter half of the ninth century and the early eleventh century
    Language
    Old Welsh, Latin, Latin with glosses in Latin, Old Welsh and Old Irish, Latin encoded in Greek letters
    • In addition to this text, the outermost pages of the book contain extracts from other Latin works, as
  • Thumbnail
    Cambridge. Cambridge University Library, MS Ff.1.25.2
    Collection
    Cambridge Digital Library
    Library
    Cambridge. Cambridge University Library
    Date
    1540-1574 C.E.
    Language
    Latin
    • Contains a copy of the fifth book of William of Malmesbury's Gesta pontificum
  • Thumbnail
    Cambridge. Cambridge University Library, MS Peterhouse 75.I
    Collection
    Cambridge Digital Library
    Library
    Cambridge. Cambridge University Library
    Date
    c. 1393
    Language
    Middle English, Latin
    • Accompanying the Equatorie, and in the same hand, is a set of tables, one of which contains the
  • Thumbnail
    Cambridge. Cambridge University Library, MS Ee.4.24
    Collection
    Cambridge Digital Library
    Library
    Cambridge. Cambridge University Library
    Date
    1280-1290
    Language
    Latin, Latin and Norman French in two columns
    • Paris, for the Archdiocese of Bamberg
    • Each month of the Kalendar is provided with two miniatures, one showing the occupation of the month and
  • Thumbnail
    Cambridge. Cambridge University Library, MS Ff.1.27
    Collection
    Cambridge Digital Library
    Library
    Cambridge. Cambridge University Library
    Date
    1100-1200, 1200-1500
    Language
    Latin, Old English
    • twelfth and thirteenth centuries, containing, amongst other texts, Gildas’ De excidio Britanniae (
  • Thumbnail
    Cambridge. Cambridge University Library, MS Add. 3021
    Collection
    Cambridge Digital Library
    Library
    Cambridge. Cambridge University Library
    Date
    Early fourteenth century. Original entries were compiled during the abbacy of William de Clapton (1305-1323) Clapton, William de, 1305-1323
    Language
    Latin, Latin, English and French, Latin and Middle English
    • Francis Fane, the twelfth Earl of Westmorland
    • by Bishop Aethelwold in the tenth century.
  • Thumbnail
    Cambridge. Cambridge University Library, MS Add. 3020
    Collection
    Cambridge Digital Library
    Library
    Cambridge. Cambridge University Library
    Date
    Early fourteenth century. Original entries were compiled during the abbacy of William de Clapton (1305-1323) Clapton, William de, 1305-1323 .
    Language
    Latin
    • Francis Fane, the twelfth Earl of Westmorland
    • by Bishop Aethelwold in the tenth century.
  • Thumbnail
    Cambridge. Cambridge University Library, MS Gg.4.18
    Collection
    Cambridge Digital Library
    Library
    Cambridge. Cambridge University Library
    Date
    1410
    Language
    Middle English translated from the Latin. Contains some Latin text in the margins
    • The manuscript contains the prologue and all five books.
  • Thumbnail
    Cambridge. Cambridge University Library, MS Ff.1.23
    Collection
    Cambridge Digital Library
    Library
    Cambridge. Cambridge University Library
    Date
    11th century, possibly second quarter
    Language
    Latin, Latin and Old English
    • balance on the manuscript page, underscoring the extent to which the two languages were seen as an equally
  • Thumbnail
    Cambridge. Cambridge University Library, MS Add.6858
    Collection
    Cambridge Digital Library
    Library
    Cambridge. Cambridge University Library
    Date
    c.1513 C.E.
    Language
    Latin
    • his hope that the treatise would be useful to the King and it is likely he was trying to warn Henry
  • Thumbnail
    Cambridge. Cambridge University Library, MS Gg.1.1
    Collection
    Cambridge Digital Library
    Library
    Cambridge. Cambridge University Library
    Date
    First half of 14th century, after 1307 C.E.
    Language
    French, Latin, English, French and English, French and Latin
    • Bede, the Venerable, pseudo
    • p style='text-align: justify;'>MS Gg.1.1 is a Trilingual compendium of texts put together in the
  • Thumbnail
    Cambridge. Cambridge University Library, MS Nn.3.2
    Collection
    Cambridge Digital Library
    Library
    Cambridge. Cambridge University Library
    Date
    1467-68 C.E.
    Language
    French and Latin
    • Jean de Montferrant of Burgey, the chamberlain of both Philip the Good and his successor Charles the
  • Thumbnail
    Cambridge. Cambridge University Library, MS Ll.1.10
    Collection
    Cambridge Digital Library
    Library
    Cambridge. Cambridge University Library
    Date
    ninth century, (c. 820-840 C.E.)
    Language
    Latin, Old English
    • to the modern West Midlands).
  • Thumbnail
    Cambridge. Cambridge University Library, MS Ii.6.32
    Collection
    Cambridge Digital Library
    Library
    Cambridge. Cambridge University Library
    Date
    850-1000 C.E.
    Language
    Latin, with additions in Gaelic (or Middle Irish)
    • The Book of Deer (Evangelia) is a Gospel Book written