30 results

  • Thumbnail
    Cologny. Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 149
    Collection
    e-codices
    Library
    Cologny. Fondation Martin Bodmer
    Date
    16th century
    Language
    French, Italian
    • This translation is also based on Lelio Manfredi’s Italian translation, completed in 1513.
  • Thumbnail
    Bern. Burgerbibliothek, Cod. A 95.3
    Collection
    e-codices
    Library
    Bern. Burgerbibliothek
    Date
    14th century
    Language
    Latin, French
    • Gregory I, c 540-604, Saint, Pope; also known as 'the Great'
    • The French part (f. 3v–4v) contains one or two poem(s) in verse, which seem to have survived only in
  • Thumbnail
    London. British Library, Add MS 15732
    Collection
    The British Library, Polonsky Pre-1200 Project
    Library
    London. British Library
    Language
    lat, fre
    • It also includes the prophecies of Merlin concerning the future King Arthur and tells a legendary history
  • Thumbnail
    Cologny. Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 96-2
    Collection
    e-codices
    Library
    Cologny. Fondation Martin Bodmer
    Date
    15th century, beginning of the 15th century (1410-1430)
    Language
    French
    • The various tales are presented here in an order unique to the CB 96 manuscript.
  • Thumbnail
    Cologny. Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 96-1
    Collection
    e-codices
    Library
    Cologny. Fondation Martin Bodmer
    Date
    15th century, beginning of the 15th century (1410-1430)
    Language
    French
    • The various tales are presented here in an order unique to the  to the CB 96 manuscript.
  • Thumbnail
    Bern. Burgerbibliothek, Cod. A 95.1
    Collection
    e-codices
    Library
    Bern. Burgerbibliothek
    Date
    14th century, 1370-1380
    Language
    French
    • The songs have been transmitted without notation.
  • Thumbnail
    Bern. Burgerbibliothek, Cod. A 95.5
    Collection
    e-codices
    Library
    Bern. Burgerbibliothek
    Date
    15th century, end of the 15th century
    Language
    French
    • The poem seems to have been preserved only in this copy and has not yet been published.
  • Thumbnail
    Bern. Burgerbibliothek, Cod. 28
    Collection
    e-codices
    Library
    Bern. Burgerbibliothek
    Date
    13th century, second half of the 13th century
    Language
    French
    • traces of use point towards Valencia, at one time it contained 52 superb miniatures, of which today six have
  • Thumbnail
    Cologny. Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 113
    Collection
    e-codices
    Library
    Cologny. Fondation Martin Bodmer
    Date
    15th century
    Language
    French
    • The erotic passages of the fabliaux have been erased from this manuscript.
  • Thumbnail
    Bern. Burgerbibliothek, Cod. 27
    Collection
    e-codices
    Library
    Bern. Burgerbibliothek
    Date
    13th century, second half of the 13th century
    Language
    French
    • Cod. 27 is partially glossed; at one time it contained 31 superb miniatures, of which today twenty have
  • Thumbnail
    Genève. Bibliothèque de Genève, Ms. fr. 57
    Collection
    e-codices
    Library
    Genève. Bibliothèque de Genève
    Date
    14th century, 15th century, ca. 1402
    Language
    French
    • Popular not only in Latin but also in the vernacular languages, it had various uses, as a tool for preaching
  • Thumbnail
    Oxford. Bodleian Library, MS. Douce 176
    Collection
    Digital Bodleian (Oxford University)
    Library
    Oxford. Bodleian Library
    Date
    9th century AD
    Language
    French
    • solemn procession in church for the reading of the Gospel; the ivory (if original to this book) would have
  • Thumbnail
    St. Gallen. Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 503ab
    Collection
    e-codices
    Library
    St. Gallen. Stiftsbibliothek
    Date
    15th century, 2nd half of the 15th century
    Language
    Latin, French
    • In addition to a half-page crucifixion scene (p. 3), the manuscript also contains many tiny initials,
  • Thumbnail
    Basel. Universitätsbibliothek, AN IV 19
    Collection
    e-codices
    Library
    Basel. Universitätsbibliothek
    Date
    15th century, 2nd half of the 15th century
    Language
    French
    • The origin of the first owner, the rubricator and perhaps also the scribe of the manuscript, Petrus Guioti
  • Thumbnail
    Cologny. Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 147
    Collection
    e-codices
    Library
    Cologny. Fondation Martin Bodmer
    Date
    13th century, end of the 13th century
    Language
    French
    • The manuscript also contains the "Faits de Romains", and a prose version of the "Roman de Troie" not
  • Thumbnail
    Cologny. Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 181
    Collection
    e-codices
    Library
    Cologny. Fondation Martin Bodmer
    Date
    15th century, end of the 15th century
    Language
    French
    • The first page, which is missing, also certainly held a decorative illustration (Adam and Eve?).
  • Thumbnail
    Cologny. Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 174
    Collection
    e-codices
    Library
    Cologny. Fondation Martin Bodmer
    Date
    15th century
    Language
    French
    • This is also the case with CB 174, which was produced during the 15th century in France.
  • Thumbnail
    Cambridge. Harvard University Library, MS Fr 468
    Collection
    Harvard University Library
    Library
    Houghton Library, Harvard University
    Date
    1736
    Language
    fre
    • Gathering after f. 60 is misbound, but present; gathering 107-118 is also present but misplaced.
  • Thumbnail
    Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 9814
    Collection
    Gallica (Bibliothèque nationale de France)
    Library
    Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
    Date
    XIVe s. (entre 1376 et 1380: le recueil contient une bulle du pape Grégoire XI octroyée à Charles V le 26 décembre 1375)
    Language
    latin (Privilèges), français (table du contenu et rubrique introduisant le texte)
    • Table du contenu (ff. 2-7v) : lettres filigranées (1 ligne) au début de chaque article, numérotation
  • Thumbnail
    Bruges. Bibliothèque publique, Ms. 395
    Collection
    Mmmonk
    Library
    Bruges Public Library
    Date
    12de - 14de - 15de eeuw; ff. 1-18: 15de eeuw met latere toevoegingen; ff. 19-153: ca. 1160-1181; ff. 154-178: ca. 1330-1370 (volgens Dictionnaire Étymologique de l'Ancien Français, zie Bibliografie: RègleSBenPr4)
    Language
    Latin, French
    • Gregory I, c 540-604, Saint, Pope; also known as 'the Great'