11 results

  • Thumbnail
    Cologny. Fondation Martin Bodmer, M-45.1
    Collection
    e-codices
    Library
    Cologny. Fondation Martin Bodmer
    Date
    16th century, undated [1541]
    Language
    Italian
    • His tone is very respectful: Michelangelo greets not only a friend, but also a lady who is part of high
  • Thumbnail
    Cologny. Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 149
    Collection
    e-codices
    Library
    Cologny. Fondation Martin Bodmer
    Date
    16th century
    Language
    French, Italian
    • This translation is also based on Lelio Manfredi’s Italian translation, completed in 1513.
  • Thumbnail
    Cologny. Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 186
    Collection
    e-codices
    Library
    Cologny. Fondation Martin Bodmer
    Date
    15th century
    Language
    Latin, Ancient Greek, Italian
    • Plinius Secundus, Caius, 23-79, also known as Pliny the Elder
    • Annaeus Seneca, Lucius, 4 BC-65, also known as Seneca The Younger
    • Quotations have been added in the margins to explain certain words in the text.
  • Thumbnail
    Schlatt. Eisenbibliothek, Mss 30
    Collection
    e-codices
    Library
    Schlatt. Eisenbibliothek
    Date
    17th century, 18th century, about 1700
    Language
    Italian
    • Coene also mentions the “Testamentum” (pp. 99-100) and names Raimundus Lullus (1232/33-1315/16) as its
  • Thumbnail
    Cologny. Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 39
    Collection
    e-codices
    Library
    Cologny. Fondation Martin Bodmer
    Date
    15th century, 1467
    Language
    Italian
    • It is preserved here in a manuscript copied in 1467 by Giovanni Cardello da Imola, whose regular calligraphy
  • Thumbnail
    Cologny. Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 131
    Collection
    e-codices
    Library
    Cologny. Fondation Martin Bodmer
    Date
    14th century, late 14th century
    Language
    Italian
    • Comare" (Book of my Godmother), the poems of Petrarch are recorded in an archaic script, augmented here
  • Thumbnail
    Zürich. Braginsky Collection, B283
    Collection
    e-codices
    Library
    Zürich. Braginsky Collection
    Date
    16th century, 1553-1555
    Language
    Italian
    • Reproduced here is a summary (regesta) of six papal briefs from 1518-1537, in which Popes Leo X, Clement
  • Thumbnail
    Cologny. Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 4
    Collection
    e-codices
    Library
    Cologny. Fondation Martin Bodmer
    Date
    14th century
    Language
    Latin, French, Italian
    • The fables have as their protagonists various animals and end with a moral in the form of a couplet.
  • Thumbnail
    Cologny. Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 130
    Collection
    e-codices
    Library
    Cologny. Fondation Martin Bodmer
    Date
    15th century, 16th century, around 1500
    Language
    Italian, Latin
    • Copied by Bartolomeo Sanvito, who also produced four other manuscripts of the Canzoniere and the Triumphi
  • Thumbnail
    Cologny. Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 37
    Collection
    e-codices
    Library
    Cologny. Fondation Martin Bodmer
    Date
    14th century, 14th century (1360-1370)
    Language
    Italian
    • that contains the coats of arms of the Almerici family (f. 2r), the owner of this copy who probably also
  • Thumbnail
    Cologny. Fondation Martin Bodmer, Cod. Bodmer 172
    Collection
    e-codices
    Library
    Cologny. Fondation Martin Bodmer
    Date
    15th century, around 1490
    Language
    Italian
    • Horatius Flaccus, Quintus, 65 BC-8 BC, also known as Horace
    • Annaeus Seneca, Lucius, 4 BC-65, also known as Seneca The Younger