Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 6668
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Arabe 6668
- Biblissima authority file
- Date
-
- XIIe s./XVIIIe s. ?
- Language
-
- Arabic
- Title
-
- Fragments de S. I, II et XXXVI.
- Coran.
- القرآن.
- Agent
-
-
- Preferred form
-
- Jean-Adolphe Decourdemanche (1844-1915)
- Role
-
- Former owner
- Original form
-
- Decourdemanche (J. A.)
- Other form
-
- Decourdemanche, Adolphe (1844-1915)
- Decourdemanche, Jean-Adolphe (1844-1915)
- Jean-Adolphe Decourdemanche
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Description
-
Contents:
De plusieurs mains (ff° 1 v° et 2 r°1 (1. En raison du montage de ces feuilles, il ne s'agit pas à proprement parler de recto ou de verso : « 1 r° » = feuille 1, « 2 r° » = f. 2, « 2 v° » = f. 3, etc...) : I, 1-II, 4 ; 2 v° : II, 189-196 ; 3 r° : 235-240 ; 3 v° : 251-256 ; 4 r° : 221-229 ; 4 v° : 75-82 ; 5 r° : XXXVI, 57-63 ; 5 v° : II, 247-251 ; 6 r° : 4-14 ; 6 v° : 231-235 ; 7 r° : 256-260 ; 7 v° : 228-231 ; 8 r° : 240-247) ; traduction interlinéaire en persan aux ff° 2 r°-4 r°, 5 v°-8 r°.
Iran
Feuilles de provenances diverses montées en accordéon. 16 fol. 289 × 193 mm. 14 lignes à la page, sauf aux ff° « 1 v° » (= 1) : 6 l., « 5 r° » (= 8) : 9 l., et « 6 r° » (= 10) : 11 l. Surface d'écriture : 176 × 102 mm. Encre noire (rouge pour la traduction). Reliure orientale cartonnée.
Physical Description:
Texte avec vocalisation et signes orthoépiques. Des points dorés rehaussés de rouge et de bleu séparent les versets. Le texte figure à l'intérieur de « nuages » sur fond doré, réparti en bandeaux ; quand il y a traduction interlinéaire, celle-ci est placée dans des bandeaux plus étroits qui séparent ceux où figure le texte. Le début de la S. II est placé dans un cadre géométrique, sans doute destiné à recevoir un décor. A l'encadrement linéaire or, vert, rouge et bleu des ff° 2 v°-4 v° et 5 v°-8 r° a été ajouté un trait bleu, de même qu'aux ff° 1 v°, 2 r° et 5 r°.NasẖCustodial History:
Provient de la collection Decourdemanche.
Al-Qur'ānDecourdemanche (J. A.)
- Place
-
-
- Preferred form
-
- Iran
- Original form
-
- Iran
- Other form
-
- Iran ?
- Iran (?)
- Irão, República Islâmica do
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal