Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément persan 226

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Supplément persan 226
Biblissima authority file
Date
  • ca. 1600- 1605
Language
  • Persian
Title
  • FUTŪḤĀT-i HUMĀYŪN
Agent
  • Role
    • Author
    Original form
    • Siyyāqī Niżām
Description
  • Contents:

    Copie anonyme et non datée.

    Histoire des douze premières années du règne de Šāh ‛Abbās Ier jusqu’en Ša‛bān 1006H.(/mars 1598), par Siyyāqī Niżām, qui la rédigea en 1007H.(/1598-9).On ne trouve dans cette copie que l’introduction (muqaddima) (f. 2- 23v), avec une lacune à la fin, puis le 12ème chapitre (fatḥ) (f. 24v- 140), incomplet de la fin. Ce chapitre décrit la reconquête du Hurāsān par ‛Abbās Ier et sa copie paraît inachevée (f. 140).

    Le ms. renferme quatre peintures [dans le style de Šīrāz des années 1600- 1605 ; peut-être me ms. a-t-il été réalisé pour Allah-virdī Hān, gouverneur du Fārs], qui sont :
    1°.-F. 1v (74 x 147 mm) « Šāh ‛Abbās chasse un lion le 27 novembre 1597 dans la plaine de Sulṭān Maydān, tandis que le général Allah-virdī Hān combat un sanglier ».
    2°.-F. 2 (73 x 143) « Šāh ‛Abbās à cheval en route vers Harāt avec sa suite ».
    3°.-F. 61 (122 x 147) « Bataille de Zānī, près d’Ura Tepe, le 27 juin 1598 ; les armées iraniennes sont conduites par Yār Muḥammad Mīrzā qui lance une flèche mortelle à ‛Abd al-Mu’min Hān, sultan de Buhārā ».
    4°.-F. 88 (124 x 138) « L’armée de Šāh ‛Abbās met en déroute le 9 août 1598, près de Harāt, celle du sultan uzbek de Buhārā, Dīn-Muḥammad Hān ».

    Physical Description:

    Ecriture persane Nasta‛līq de 10 lignes à la page ; titres rubriqués ; réclames ; surface écrite 70 x 145 mm. Ms. de 155 x 255.Réglure au mistara. Les encadrements des f. 2v à 140 sont constitués d’un filet bleu, d’un trait noir, d’une bande dorée, d’une bande verte et d’une bande orange (au f. 2v les filets sont repeints). Aux f. 1v- 2 les deux peintures sont entourées d’un cadre enluminé (122 x 235 mm chacun), à décor de tresse dorée à l’intérieur et d’une succession de dômes polylobés à l’extérieur, qui ont un décor d’arabesques et de fleurons bleus sur fond doré.Aux f. 2v- 3, 60v- 61 et 87v- 88, le texte est copié dans des sortes de nuages qui se détachent d’un fond doré à décoration florale colorée, tandis que les marges ont un décor de silhouettes florales dorées. Au f. 2v se trouve un sarlawḥ de frontispice enluminé [dans un style qui rappelle celui de l’école de Šīrāz] (68 x 107 mm ; cadre de bande noire, de tresse dorée et de bande rouge brique ; le rectangle inférieur compartimenté doré et bleu, orné de nuages, renferme un cartouche central noir portant en Nasta‛līq blanc le titre Futūḥāt-i humāyūn ; le dôme supérieur doré polylobé s’orne d’arabesques florales et renferme un dôme bleu plus petit). Une bande florale bleue sépare les deux colonnes de texte aux f. 3, 60v et 87v.Papier oriental ivoire vergé (20 vergeures occupent 26 mm), parallèlement à la couture. 140 feuillets. Volume constitué de quaternions (f. 1- 32, 39- 78 et 89- 136), avec quelques autres types de cahiers. Le f. 24 a été laissé en blanc. Certains feuillets sont légèrement restaurés. Le f. est constitué de deux feuillets collés. Le centre des feuillets est sablé d’or aux f. 3v à 60, 61v à 87 et 88v à 140.On lit au f. 140v une citation en persan sur les vertus de la prière. Au f 1, le titre erroné de Tuḥfa-i ‛Abbāsī avec l’attribution à Iskandar Bēg a été recouvert.
    Reliure indienne à recouvrement [réalisée à Surate pour Brueys] en cuir rouge avec, estampés à froid sur des pièces de papier puis dorés, une plaque centrale en mandorle polylobée (62 mm ; décor de bouquet compartimenté), des doubles fleurons, des lobes latéraux et des écoinçons, ainsi qu’un cadre réalisé par répétition de fers cruciformes et avec une bande à guirlande florale. Sur le rabat est estampé un cartouche avec une inscription arabe. La bordure et le dos sont de cuir noir. Doublures de maroquin rouge.

    Custodial History:

    Ms. provenant de la collection de Pierre de Brueys (« n° 83 » à la 1ère garde) ; il porte à la même 1ère garde une notice en persan de la main de Qanbar ‛Alī accompagnée de son timbre daté de 1201H.


    Acquis le 1er janvier 1802 (11 nivôse an X) par la B.N. [Anc. cote, Brueys 12].


Rights
  • Département des Manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo