Project | Demos | Documentation

Contribute to Biblissima+

Subscribe to our newsletter

Contact us

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Français 15870

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Français 15870
Biblissima authority file
Date
  • XVe-XVIIe siècle
Language
  • French
Title
  • Instructions à divers ambassadeurs français à l'étranger, et autres pièces diplomatiques, manuscrites et imprimées. (1491-1675).
Agent
Description

  • Contents:

    Originaux et copies.

    On remarque dans ce recueil : « Instructions à Monseigneur l'évesque de Lombes, abbé de Saint-Denis [Jean de Villiers de La Groslaye], à Monseigneur le grant-prieur d'Auvergne, à monsr l'abbé de Saint-Anthoine-en-Viennoys [Antoine de Roquemaure], au seigneur de Faulcon, à maistres Jehan Rabot, Charles du Haultboys, Benoist Adam, Michel Bignet, Anthoine de Feurs, Jehan de Candida, Jehan Briçonnet, Jehan Lienans, tous conseillers, et à Guillaume Bouguier, secrétaire du Roy, touchant ce qu'ilz auront à besoigner de par icelluy seigneur envers nostre Saint-Père le pape », 15 septembre 1491, orig. signé de « Charles » VIII [cf. Diarium de Burchard, éd. Thuasne, 1883, t. I, p. 433, note 1] (f. 1) ; — Copie de lettres de Charles VIII à ses ambassadeurs à Rome, 1595 (f. 6) ; — Instructions aux personnages dont les noms suivent : les cardinaux François de Castelnau, évêque d'Auch, et César Trivulzi, évêque de Côme [Rome], 1522 (f. 12), — le sr de Tournon [Rome], 1566 (f. 13), — le sr Du Fargis [Rome], 1570 (f. 15), — Mario Bandini [Rome], 1585 (f. 21), — Philibert Babou, cardinal de La Bourdaisière [Rome], 1558 (f. 28), — le duc de Luxembourg [Rome], 1589 (f. 33), — l'abbé Dubois [Rome], 1611, orig. signé « Louis » (f. 37), — le commandeur Noël Brulart de Sillery [Rome], 1622 (f. 41), — Maroussan [Rome], s. d. (f. 54), — suivie d'une pièce annexe « sur l'objection qu'on faict au cardinal Bentivoglio..., qu'il est espagnol » (f. 57), — Du Nozet [Rome], s. d. (f. 59), — le cardinal de La Valette [Rome], s. d. [1624 ?] (f. 63), — Maroussan [Florence], 1621, orig. signé « Louis » (f. 65), — Armand de Gontaut-Biron [Piémont], s. d. [1562 ?] (f. 69) ; Instruction de « Henry de Bourbon », duc de Montpensier, à Nicolas Brulart de Sillery, ambassadeur de Henri IV à Rome, au sujet de la restitution du marquisat de Saluces, 1599, orig. (f. 71), — et mémoire orig. de « Henry de Bourbon », duc de Montpensier, pour Nicolas Brulart de Sillery, 1599 (f. 73) ; — Attestation orig. de « Fosseuse-Montmorency », sur des instructions qu'il avait reçues du duc de Savoie, s. d. (f. 76) ; — Instructions aux personnages dont les noms suivent : maréchal de Lesdiguières et Bullion [Savoie], 1610 (f. 77), — Bullion [Savoie], 1609 (f. 92), — le maréchal de Lesdiguières et Bullion [Savoie, pour le mariage de Chrétienne de France avec le prince de Piémont], s. d. [1618 ?] (f. 113), — les mêmes [Savoie], 1611 (f. 115) ; — Instructions diverses à Guiscardi (f. 123) ; — Instructions aux personnages dont les noms suivent : Antoine de Silly, comte de La Rochepot [Espagne], 1600 (f. 128), — Poulain [Espagne ; pour le règlement des monnaies de France], 1615 (f. 140), — de Sceaux [Espagne], 1617 (f. 144), — Georges de Selve, évêque de Lavaur et Antoine Heslin [Empire], 1540 (f. 151) ; — « Extrait de l'instruction donnée sous forme de mémoire à M. de Montereau, envoyé par M. de Nevers à l'Empereur » (f. 154) ; — Instructions à Jacques Bongars [vers le marquis d'Anspach], 1593 (f. 156), — au même [Allemagne], 1594 (f. 160), — 1595 (f. 165), — et 1599 (f. 168) ; — Instructions données par le maréchal de La Châtre à M. de Senneterre « allant en court », 1610, orig. (f. 175) ; — Instructions au sr de Montereau [vers le comte de Mansfeld] (f. 178) ; — Instructions de Ferdinand II, roi de Bohême, au sr Borstel, son représentant auprès du roi de France, 1620 (f. 180), — des princes d'Allemagne au même, 1629 (f. 182), — et de Ferdinand II, roi de Bohême, aux srs Queretin et Borstel, copie signée « Queretin » et « Borstel », 1622 (f. 184) ; — Instructions à divers ambassadeurs anglais en Allemagne (f. 189) ; — Instructions « au sr de La Sigogne, envoié vers le prince de Transilvanie et estas de Hongrie, par Mrs d'Angoulesme [Charles de Valois], de Béthune et de Préaux[-Chasteauneuf], ambassadeurs du roy [Louis XIII] vers l'Empereur », 1620 (f. 195) ; — Instructions au sr Dourrier [Angleterre] (f. 202) ; — à Jean de Selve, envoyé en Angleterre avec le duc de Longueville et Thomas Bohier (f. 206) ; — « Instructions à mylord Flemyng, pour estre par luy usées vers le Roy très-chrestien pour les affaires de la royne d'Escosse, douairière de France » [Marie Stuart], 30 mai 1568, orig. signé « Marie, r[eine] » (f. 209) ; Instructions au président Robert Miron [Suisse], 1617 (f. 213), — et au gouverneur Valier [Jacques Wallier], envoyé, par l'ambassadeur de France à Bade, à l'assemblée des Cantons, 1617 (f. 219) ; — Instructions des Trois Ligues à leurs députés vers l'archiduc Léopold, 1621 (f. 223) ; — Instructions aux colonel et capitaines de la Valteline, envoyés vers le résident de France aux Grisons, 1607 (f. 225) ; — Instructions des Grisons à leurs députés « à la journée de Bade » (f. 227) ; — Instructions aux députés du Valais envoyés vers MM. [Méry] de Vic et [Robert] Miron, ambassadeurs de France en Suisse (f. 228) ; — Instructions à Florimond Robertet, baron d'Alluye [Angleterre], 1563 (f. 231), — et à Jean de Thumery, sr de Boissise [Angleterre, Hollande, Bruxelles], 1614 (f. 234) ; — Remontrances de lord Colville, faites au roi de France de la part du roi d'Angleterre, sur la réformation des Compagnies écossaises et autres affaires des Écossais en France, orig. signé « Colville » (f. 236) ; — « Instructions du roy [de France] pour informer le roy d'Angleterre de l'estat des affaires des Religionaires en France » (f. 239) ; Instructions à M. de Sanzay [Venise et Turquie], 1571 (f. 242), — à M. de La Triquerie [Turquie], 1571 (f. 245), — à Jacques Savary, sr de Lancosme [Turquie], et pièces annexes, 1584-1586 (f. 248), — à Jean de Gontaut, baron de Salagnac [Turquie], orig. signé de « Henry » IV, 1604 (f. 256), — à MM. de Nans et Angusse, s'en allant dans le Levant, 1618 (f. 265) ; — « Instruction donnée par le sr de Mondoucet, résident en Flandres, à Neveu, dépesché vers le roy » de France, orig. signé « de Mondoucet », 1574 (f. 274) ; — Instruction au vicomte d'Auchy, allant en Flandres « pour se condouloir, avec l'archiduchesse [Isabelle], de la mort du roy d'Espagne [Philippe III] et de l'archiduc [Albert VII], son mari », 1621 (f. 276) ; — Instructions à M. de La Viéville [Lorraine], 1606 (f. 279), — au baron de La Châtre [Lorraine], 1608 (f. 281), — et au sr de Blainville [Lorraine], 1619 (f. 283) ; Mémoires et instructions expédiés pendant les années 1642 [Hollande, Allemagne, Suisse, Parme, Rome, Piémont, Catalogne, Venise, etc.] (f. 287), — et 1643 [Hambourg, Rome, Piémont, Hollande, Portugal, Hesse, Angleterre, Allemagne, etc.] (f. 423) ; « Mémoire des ambassadeurs... venus en France de la part du pape, de l'Empereur, des rois, princes et républicques estrangères, depuis le 20 febvrier 1634 jusques au mois de mars 1639 » (f. 505) ; Suite de huit mémoires sur les titre et fonctions de Grand-Maître des Cérémonies, en France et à l'étranger, « baillez à Mr de Berlise », 19 avril 1639, « outre les copies pour la charge de Grand-Maître des Cérémonies, ez années 1585, 1603 et 1616 » (f. 566) ; — « Estat par estimation des train et suitte, livrées, équipage et ammeublement d'ambassadeur à Rome... » (f. 608) ; — « Instructions et règles générales pour un ambassadeur » (f. 634) ; — « Instruction pour l'élection, conduitte et particulière fonction des ambassadeurs et de leurs privilèges » (f. 646) ; — « Considérations générales sur l'ambassade extraordinaire d'Angleterre », 1635 (f. 658) ; — Suite de quatre mémoires impr. relatifs à l'enlèvement et à la détention du prince Guillaume de Furstenberg, 1674 (f. 663), — notamment : « Gulielmi, principis Furstenbergii, detentio... justa, perutilis, necessaria, authore Christophoro WOLFGANGO », 1674, in-16, impr. (f. 672), — et : « Gulielmi, principis Furstembergii, restitutio..., auctore Germano PHILARCHO, Eupistensi », in-4°, impr. (f. 711) ; — « Lettre d'un gentilhomme flammand à un chevallier anglois..., au sujet de l'emprisonnement de Monsieur le prince Guillaume de Furstemberg. à Strasbourg, 1674 », signée « de Beaupréz », copie (f. 715) ; — Extrait, en double, des Registres du Parlement, relatif à lord Lokart, ambassadeur d'Angleterre, 1675 (f. 723).

    Un dépouillement détaillé de ce volume se trouve dans le ms. français 17017, f. 307-317.

    Physical Description:

    Papier. 724 feuillets. 350 × 235 mm. Reliure veau gr., aux armes de Harlay.

    Custodial History:

    Saint-Germain.

    Adam, Benoist. • Ambassade auprès du pape (1491).
    Albert VII, archiduc d'Autriche, cardinal, gouverneur des Pays-Bas. • Mort.
    Allemagne. Ambassades. • Ambassade d'Angleterre.
    Allemagne. Ambassades. • Ambassades en France.
    Ambassades. Allemagne. • Allemagne (1620-1629), Borstel et Queretin.
    Ambassades. Allemagne. • France en Allemagne (1593-1599).
    Ambassades. Allemagne. • France en Allemagne (1620-1621), Ch. de Valois, duc d'Angoulême, comte de Béthune et Ch. de L'Aubespine-Chasteauneuf, abbé de Préaux.
    Ambassades. Allemagne. • France en Allemagne (1620, Hongrie), M. de Sigongne.
    Ambassades. Allemagne. • France en Allemagne (1642-1643).
    Ambassades. Allemagne. • France en Allemagne (1642-1643, Cassel), F. de Beauregard.
    Ambassades. Allemagne. • France en Allemagne (1642-1643, Hambourg), M. de Saint-Roman.
    Ambassades. Allemagne. • France en Allemagne, G. de Selve et A. Heslin.
    Ambassades. Angleterre. • Angleterre en France (1675), lord Lokart.
    Ambassades. Angleterre. • France en Angleterre (1547), J. de Selve.
    Ambassades. Angleterre. • France en Angleterre (1563), Florimond Robertet, baron d'Alluye.
    Ambassades. Angleterre. • France en Angleterre (1614), J. de Thumery, sieur de Boissise.
    Ambassades. Angleterre. • France en Angleterre (1643).
    Ambassades. Écosse. • Écosse en France (1568), lord Flemyng.
    Ambassades. Espagne. • France en Espagne (1600-1601), Antoine de Silly, comte de La Rochepot.
    Ambassades. Espagne. • France en Espagne (1617), M. de Seaulx.
    Ambassades. Espagne. • France en Espagne (1642, Catalogne).
    Ambassades. Généralités. • Discours de la charge d'ambassadeur et instructions générales.
    Ambassades. Généralités. • Réceptions (1634-1640), de Bruslon et de Berlise.
    Ambassades. Hollande. • France en Hollande (1616-1617), J. de Thumery, sieur de Boissise.
    Ambassades. Levant. • France dans le Levant (1618), MM. de Nans et Augusse.
    Ambassades. Lorraine. • France en Lorraine (1606), La Vieville.
    Ambassades. Lorraine. • France en Lorraine (1608), baron de La Châtre.
    Ambassades. Lorraine. • France en Lorraine (1619), sieur de Blainville.
    Ambassades. Papes. • France auprès des Papes, train des ambassadeurs.
    Ambassades. Papes. • France auprès des Papes, train des ambassadeurs, (1491-1494), J. Bilhères, sieur de Lagraulas.
    Ambassades. Papes. • France auprès des Papes, train des ambassadeurs, (1495).
    Ambassades. Papes. • France auprès des Papes, train des ambassadeurs, (1522), cardinaux F. de Castelnau et C. Trivulzi.
    Ambassades. Papes. • France auprès des Papes, train des ambassadeurs, (1558-1564), Ph. Babou de La Bourdaisière.
    Ambassades. Papes. • France auprès des Papes, train des ambassadeurs, (1566), M. de Tournon.
    Ambassades. Papes. • France auprès des Papes, train des ambassadeurs, (1570), sieur Du Fargis.
    Ambassades. Papes. • France auprès des Papes, train des ambassadeurs, (1585), M. Bandini.
    Ambassades. Papes. • France auprès des Papes, train des ambassadeurs, (1589-1598), F. de Luxembourg, duc de Piney.
    Ambassades. Papes. • France auprès des Papes, train des ambassadeurs, (1598), N. Brûlart de Sillery.
    Ambassades. Papes. • France auprès des Papes, train des ambassadeurs, (1611), abbé Dubois.
    Ambassades. Papes. • France auprès des Papes, train des ambassadeurs, (1612-1619), G. Du Broc Du Nozet.
    Ambassades. Papes. • France auprès des Papes, train des ambassadeurs, (1622-1625), N. Brulart de Sillery.
    Ambassades. Papes. • France auprès des Papes, train des ambassadeurs, (1622), Maroussan.
    Ambassades. Papes. • France auprès des Papes, train des ambassadeurs, (1624), cardinal de La Valette.
    Ambassades. Papes. • France auprès des Papes, train des ambassadeurs, (1642-1643).
    Ambassades. Papes. • Légations et nonciatures (1634-1639).
    Ambassades. Parme. • Fance à Parme (1642).
    Ambassades. Pays-Bas. • France aux Pays-Bas et en Flandre (1571-1576), Mondoucet.
    Ambassades. Pays-Bas. • France aux Pays-Bas et en Flandre (1614), J. de Thumery, sieur de Boissise.
    Ambassades. Pays-Bas. • France aux Pays-Bas et en Flandre (1621), vicomte d'Auchy.
    Ambassades. Piémont. • France en Piémont (1562), A. de Gontaut-Biron.
    Ambassades. Piémont. • France en Piémont (1642-1643).
    Ambassades. Portugal. • France en Portugal (1643).
    Ambassades. Savoie. • France en Savoie (1609-1611), maréchal de Lesdiguières et Bullion.
    Ambassades. Suisse. • France en Suisse (1600-1602), Méry de Vic.
    Ambassades. Suisse. • France en Suisse (1607-1611), E. de Reffuge, sieur de Courcelles.
    Ambassades. Suisse. • France en Suisse (1617-1624), Robert Miron.
    Ambassades. Suisse. • France en Suisse (1642).
    Ambassades. Toscane. • France en Toscane (1621), M. de Maroussan.
    Ambassades. Turquie. • France en Turquie (1570-1571), M. de La Tricquerie.
    Ambassades. Turquie. • France en Turquie (1571), M. de Sanzay.
    Ambassades. Turquie. • France en Turquie (1585-1588 et 1593), J. Savary de Lancosme.
    Ambassades. Turquie. • France en Turquie (1603-1610), J. de Gontaut, baron de Salagnac.
    Ambassades. Venise. • France à Venise (1571), M. de Sanzay.
    Ambassades. Venise. • France à Venise (1642).
    Angleterre. Histoire extérieure. • Allemagne, Ambassades en Allemagne.
    Angoulême, Charles de Valois, comte d'Auvergne, puis duc d'. • Ambassade en Allemagne (1620-1621).
    Angusse, Jacques, agent de la France à Constantinople. • Instructions.
    Auchy, Vicomte d'. • Mission en Flandre.
    Auvergne. • Ordre de Malte, ambassade.
    Babou de la Bourdaisière, Philibert, évêque d'Angoulême, cardinal. • Ambassade à Rome.
    Bandini, Mario. • Ambassade à Rome.
    Beauprez, de. • Lettre.
    Bentivoglio, Guido, cardinal.
    Berlise, de, introducteur des ambassadeurs.
    Béthune, Philippe de, comte de Selles. • Ambassade, en Allemagne.
    Bignet, Michel. • Ambassade.
    Bilhères de Lagraulas, Jean, appelé communément Villiers de La Groslaye, évêque de Lombez. • Ambassade à Rome.
    Biron, Armand de Gontaut, duc de, maréchal de France. • Ambassade en Piémont.
    Blainville, Jean de Varigniez, seigneur de. • Ambassade, en Lorraine (1619).
    Bohier, Thomas. • Ambassade en Angleterre.
    Boissise, Jean de Thumery, Seigneur de. • Ambassades, en Angleterre (1599).
    Bongars, Jacques. • Ambassades en Allemagne.
    Borstel, de. • Ambassade en France (1620)
    Bouguier, Guillaume. • Ambassade.
    Briçonnet, Jean, conseiller au Parlement de Paris. • Ambassade.
    Brûlart, Nicolas, marquis de Sillery, chancelier de France. • Ambassades, à Rome.
    Brûlart, Noël, commandeur de Sillery. • Ambassades, à Rome.
    Bullion, Claude de. • Ambassade en Savoie.
    Candida, Jehan de. • Ambassade.
    Castelnau, François-Guillaume de, archevêque de Narbonne, cardinal de Clermont. • Ambassade à Rome.
    Catalogne. • Ambassades.
    Cérémonial. • Grands-maîtres, des cérémonies.
    Charles VIII
    Christine de France, duchesse de Savoie. • Mariage.
    Colville, Lord James. • Ambassade en France.
    Croy, Antoine de, prince de Porcien. • Actes et lettres.
    Dourrier. • Ambassade en Angleterre.
    Du Broc du Nozet, Guillaume. • Ambassade à Rome.
    Du Haultbois, Charles. • Ambassade.
    Dubois, Abbé Olivier. • Ambassade en Italie (1611).
    Écosse. • Écossais en France.
    Faucon, Seigneur de. • Ambassade (1491).
    Ferdinand II, empereur d'Allemagne. • Instructions au sieur Bostel.
    Feurs, Antoine de. • Ambassade.
    Flandre. • Missions diplomatiques.
    Fürstenberg, Guillaume Égon de, cardinal. • Enlèvement et détention.
    Gontaut, Jean de, baron de Salagnac. • Ambassade en Turquie.
    Grisons. • Mémoires et pièces.
    Guiscardi, Trajano. • Instructions.
    Heslin, Antoine. • Ambassade auprès de l'Empereur.
    Hesse. • Pièces.
    Hongrie. • Mission du sieur de La Sigogne.
    La Châtre, Claude de, baron de Maisonfort, maréchal de France. • Mission en Lorraine.
    La Rochepot, Antoine de Silly, comte de. • Ambassade en Espagne (1600-1601).
    La Sigogne, De. • Mission en Transylvanie (1620).
    La Triquerie, De. • Ambassade en Turquie (1570-1571).
    La Valette, Louis de Nogaret d'Épernon, cardinal de. • Ambassade à Rome.
    La Vieuville, Robert, marquis de. • Ambassades, en Lorraine (1606).
    L'Aubespine, Charles de, abbé de Préaux, marquis de Châteauneuf. • Ambassades, en Allemagne (1620-1621).
    Lesdiguières, François de Bonne, duc de, connétable de France. • Ambassade en Savoie.
    Levant. • Marine.
    Lienans, Jehan. • Ambassade.
    Lockhart, Lord William. • Ambassade en France.
    Longueville, Henri Ier d'Orléans, duc de. • Ambassade en Angleterre.
    Luxembourg, François de, duc de Piney. • Ambassade à Rome.
    Mansfeld, Ernest, comte de. • Mission de M. de Montereau.
    Marie Stuart, reine de France et d'Écosse. • Instructions à lord Flemyng.
    Maroussan, De. • Ambassade à Rome.
    Maroussan, De. • Ambassade en Piémont et à Florence (1621).
    Miron, Robert, prévôt des marchands. • Ambassade en Suisse.
    Mondoucet, Claude de. • Instructions à Neveu.
    Monnaies. • Ambassade en Espagne de Henri Poullain pour le règlement des monnaies.
    Montereau, De. • Mission, près de l'empereur.
    Montereau, De. • Mission, près du comte de Mansfeld.
    Montmorency, François de, baron de Fosseux. • Attestation.
    Montpensier, Henri de Bourbon, duc de. • Instructions.
    Nans, Étienne de. • Ambassade à Constantinople.
    Nevers, Louis de Gonzague, duc de. • Instructions à M. de Montereau.
    Neveu. • Mission en Allemagne (1574).
    Philarcus, Germanus. • Gulielmi principis Furstembergii restitutio.
    Philippe III, roi d'Espagne. • Maladie et mort.
    Poullain, Henri. • Ambassade en Espagne (1615).
    Protestants. • Notes et pièces diverses.
    Queretin, envoyé de Ferdinand II en France. • Instructions (1622).
    Rabot, Jean. • Ambassade auprès du pape.
    Robertet, Florimond, baron d'Alluye. • Ambassade en Angleterre.
    Roquemaure, Antoine de. • Ambassade (1491).
    Saluces, Marquisat de. • Notes et pièces diverses.
    Sanzay, René, comte de. • Ambassade à Venise et en Turquie (1571).
    Savary de Lancosme, Jacques de. • Ambassade à Constantinople.
    Savoie, Victor-Amédée Ier, duc de. • Mariage avec Christine de France.
    Sceaux, René Baillet, dit le président de. • Ambassade en Espagne (1617).
    Selve, Georges de, évêque de Lavaur. • Ambassade, auprès de l'empereur.
    Selve, Jean de, premier président au Parlement de Paris. • Ambassades, en Angleterre.
    Senneterre, Henri de. • Instructions (1610).
    Suisse. • Relations diplomatiques avec, l'archiduc Léopold.
    Tournon, Just de. • Ambassade à Rome.
    Transylvanie. • Mission du sr de La Sigogne.
    Trivulce, César, évêque de Côme, cardinal. • Ambassade à Rome.
    Valais. • Pièces diverses.
    Valteline. • Instructions aux colonel et capitaines de la Valteline (1607).
    Vic, Méry de. • Ambassade en Suisse.
    Wallier, Jacques, sr de Saint-Aubin. • Mission en Suisse.
    Wolfgang, Christophe. • Gulielmi principis Furstenbergii detentio.
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo