Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Sanscrit 1574

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Sanscrit 1574
Biblissima authority file
Date
  • 1655
  • Saṃvat 1711
Language
  • Prakrit
  • Gujarati
Title
  • Navatattvaprakaraṇa
Description
  • Contents:

    Texte dogmatique jaina, 49 strophes, commentaire en gujarati.

    Incipit : "Bhale jīvā 1 [a]jīvā 2 puṇṇaṃ 3 pāvā 4 sava 5 saṃvaro a 6 nijjaraṇā 7 bandho 8 mukkho a 9 tahā nava-tattā huṃti nāyavvā 1… " (1a).

    Incipit du commentaire : "bhavya jīvāṃ naï jāṃṇivā nimittaï jānī guru śrī Vītarāga bhāṣita nava-padārtha kahaï chaï…" (1a)

    Colophon : "Iti śrī Nava-tattva-prakaraṇa-sūttam ||" (7b).

    Colophon du commentaire : "saṃvat 1711 kārttika prathama-pakṣa dvitīyā tithau śrī-Āgarā-nagara sthaiḥ yuga-pradhāna śrī Jinaraṅgasūribhiḥ śrī-Nava-tattva-prakaraṇa-sūtārthaḥ sugama bhāṣayā bālāvabodhārthaṃ vihito yad atta kiṃcid bhrāṃtyā likhitaṃ bhavet tad dhīdhanaiḥ saṃsodhyam iti śivam astu vācaka-pāṭhakayor iti śreyas sadā bhavatu" (7b).

    Physical Description:

    Inde du Nord. Papier indien. 7 feuillets. 255 x 110 mm. Surface écrite 253 x 100 mm. Écriture devanāgarī. Encre noire. 4 lignes par page pour le texte principal. Marges séparées par un double trait rouge. Bordures latérales marquées par un trait rouge. Foliotation originale au verso dans le coin inférieur droit. Commentaire interlinéaire, parfois dans les marges.

    Custodial History:

    Legs Emile Senart, 1928.


    Incipit :

    jīvā 1 [a]jīvā 2 puṇṇaṃ 3 pāvā 4 sava 5 saṃvaro a 6 nijjaraṇā 7 bandho 8 mukkho a 9 tahā nava-tattā huṃti nāyavvā 1…

Place
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo