Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coislin 207
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Coislin 207
- Biblissima authority file
- Date
-
- XIIe siècle
- Language
-
- Greek
- Agent
-
-
- Preferred form
-
- Cyrille (saint, 0376?-0444)
- Role
-
- Author
- Original form
-
- CYRILLE D'ALEXANDRIE (s.)
- Other form
-
- CYRILLUS Alexandrinus (S.)
- Cyrille d'Alexandrie
- Cyrille d’Alexandrie
- CYRILLE D'ALEXANDRIE (S.)
- Cyrillus Alexandrinus (saint ; 0376?-0444)
- Saint Cyrille
- Cyrille (0376?-0444 ; saint)
- Saint Cyrille
- CYRILLUS ALEXANDRINUS (s.)
- S. Cyrillus Alexandrinus
- S. Cyrillus
- CYRILLUS ALEXANDRINUS ep. (s.)
- Author: Cyrillus, Alexandrinus
- Cyril of Alexandria
- Cyrille (saint ; 0376?-0444)
- Cyrillus Alexandrinus
- Cyrillus <Alexandrinus> (380-444)
- Sanctus Cyrillus
- Cyrillus Alexandrinus archiepiscopus
- Cyrillus Alexandriae archiepiscopus
- Cyrillus
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- Irénée (saint, 013.?-019.?)
- Role
-
- Author
- Original form
-
- IRÈNEE (s.)
- Other form
-
- IRENÆUS Lugdunensis (S.)
- S. IRENAEUS LUGDUNENSIS
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- Jean Chrysostome (saint, 0347?-0407)
- Role
-
- Author
- Original form
-
- JEAN CHRYSOSTOME (S.)
- Other form
-
- JOANNES Chrysostomus (S.)
- Jean Chrysostome
- Jean Chrysostome (saint ; 0347?-0407)
- SAINT JEAN CHRYSOSTOME
- Johannes Chrysostomus (saint ; 0347?-0407)
- Saint Jean Chrysostome
- Johannes Chrysostomus (saint ; 0347?-0407)’Iōánnīs ho Chrysóstomos (saint ; 0347?-0407)Ἰωάννης ὁ Χρυσόστομος (saint ; 0347?-0407)
- Chrysostome
- Jean Chrysostome (saint, 0347?-0407)
- Johannes Chrysostomus (s.)
- JOHANNES CHRYSOSTOMUS (s.)
- S. Johannes Chrysostomus
- Johannes Chrysostomus
- Iohannes Chrysostomus
- Iohannes Chrysostomus (ps.)
- Johannes Chisostomus
- JOHANNES CHRYSOSTOMUS
- Sancti Johannis Os aurei
- Johannis Grisostomi
- Sancti Joannis Chrysostomi
- Joanne Chrysostomo
- Johannis [Chrysostomi]
- Jean Chrysostome (Saint)
- Jean Chrysostome saint 0347?-0407
- Joan Crisòstom, sant, ca. 344-407
- Johannes Chrysostomus 344-407
- John Chrysostom, Saint, d. 407
- Juan Crisóstomo, Santo
- Author: Johannes, Chrysostomus
- John Chrysostom
- Chrysostom, John, St
- John Chrysostom, Saint, -407
- John Chrysostom, c 347-407, Saint, Archbishop of Constantinople
- John the Bishop (?)
- Joannes Chrysostomus, 345?-407
- Joannes Crisostomus
- Jean Chrysostome (saint)
- Iohannes episcopus
- Iohannes Chrysotomus
- Giovanni Crisostomo
- Ioannes Chrysostomus
- D. Ioannes Chrysostomus
- D. Ioannis Chrysostomi
- Io. Chrysostomus
- Chrysostomus
- John Chrysostom, Saint (-407)
- Jean Chrysostome (344-407), archevêque de Constantinople, père de l'Église grecque
- Johannes
- Johannes, Chrysostomus
- Johannes Chrysostomus - auteur
- Chrysostomus, Johannes - auteur
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- Mont Athos. Monastère de Lavra
- Role
-
- Former owner
- Original form
-
- Lavra (Grande L., monastère de s. Athanase à l'Athos)
- Other form
-
- Lavra (Grande)
- Laura S. Athanasii in monte Atho
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- Sévère d'Antioche (0465?-0538)
- Role
-
- Author
- Original form
-
- SEVERE D'ANTIOCHE
- Other form
-
- Sévère d'Antioche
- Sévère d’Antioche
- Sévère d'Antioche (0465?-0538)
- Severus Antiochenus (0465?-0538)
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- Théophylacte d'Ochrid (105.-11..)
- Role
-
- Author
- Original form
-
- THÉOPHYLACTE DE BULGARIE
- Other form
-
- THEOPHYLACTUS, Bulgariæ archiepiscopus
- Théophylacte de Bulgarie
- HEPHÆSTUS, Bulgariæ archiepiscopus
- Théophylacte d'Ochrid (105.-11..)
- Théophylacte d’Achrida
- Theophylactus
- Theophylactus Bulgarorum Archiep.
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Description
-
Contents:
THÉOPHYLACTE DE BULGARIE, sur saint Jean et saint Paul (M. 123. 124). 1(ff. 1-112v) in Iohannem, à partir de καὶ ὁ Λόγος ἦν πρὸς τὸν Θεόν (1, 2). Καὶ ἐντεῦθεν σαφέστερον (M. 123, 1137 D 1) ; manquent les mots a καὶ ἐν τῷ βίῳ τούτῳ — τῆς σαρκὸς ἐμνήσθη ἵν' ἐκ[πλαγῶμεν (M. 123, 1148-1157 Α 10), b Ναζαρὲτ γὰρ — ἀποκαταλλάξαι θέλων (M. 1165 C 7-1169 C 13), c ὥστε καὶ αὐτὸς πιεῖν — γυναικὸς φθέγγεται (M. 1233 Β 4-1237 A 3), deux feuillets faisant défaut après 2v, un après 4v et 22v ; des. ὑπερϐολικῶς τοῦτο ῥηθῆναι φασίν (M. 124, 317 A 9). 2in s. Paulum, ἐξήγησις σύντομος ἐν εἴδει παραφραστικῷ εἰς τὰς ἐπιστολὰς τοῦ ἁγ(ίου) Παύλου συντεθῆσα παρὰ Θεοφυλάκτου — Βουλγ(α)ρ(ίας) ms., soit (ff. 120-162v) ad Romanos ; — (ff. 162v-207) ad Corinthios Ia ; — (ff. 207v-239) ad Cor. IIa ; — (ff. 239-256) ad Galatas, ἀρχὴ τῆς ἐπιτομῆς τῶν εἰς τὴν πρὸς Γαλάτας ἐξηγητικῶν τοῦ Χρυσοστόμου ms. ; — (ff. 256-274v) ad Ephesios ; manquent les mots τὸ ἀλλήλους πολεμεῖν — ἐλεῆσαι τὸν σύνδουλόν σου (M. 1097 Β 7-1125 C 7) six feuillets étant disparus après 269v ; — (ff. 274v-287v) ad Philippenses ; — (ff. 287v-295v) ad Colossenses ; cesse brusquement παλαίσῃ πρὸς τὰς ἀρχὰς καὶ τὰς | (M. 1244 D 3).
Entre les deux commentaires diverses pièces ont été insérées par le scribe même. 1(ff. 113-118) [PS.-CHRYSOSTOME], in mulieres unguenta ferentes (M. 59, 635-644) ; 2sur la tunique du Christ (Jean 19, 23) ; le premier développement (f. 118r.v) vient de l'hom. 85 de S. JEAN CHRYSOSTOME (M. 59, 461) ; le second (f. 118v) est attribué à CYRILLE D'ALEXANDRIE (cf. Cramer, II, p. 392-393) ; le troisième (ib.) à SEVERE [D'ANTIOCHE] (dernière partie dans Cordier, Catena in Iohannem, Anvers, 1630, p. 441) ; 3(ff. 118v-119v) introduction aux quatre évangiles ; le début est emprunté à s. Irénée (cf. Anastase, quaest. 144 : M. 89, 797-800 ; Soden, Die Schriften, p. 302-303), la fin se trouve en partie sous le nom de Cyrille (Cramer, I, p. 5 ; M. 72, 365 A) et de s. Jean Chrysostome (hom. 1 in Matthaeum : M. 57, 17, l. 38-43 ; 16, l. 26-17, l. 5 = f. 119v, τοῦ Χρ.).
Physical Description:
Papier. ff. II. 299 (I. II. 5. 6. 270. 271. 296-299 add. XIVe siècle), environ 40 lignes. mm. 277 × 185. Demi-reliure veau brun XVIIe siècle. Manuscrit fort éprouvé par l'humidité et les vers ; des feuillets manquent au début et à l'intérieur, ainsi qu'il a été indiqué ; la fin est perdue. Vient de la Grande Lavra (f. IIv : βιϐλίον τοῦ ἁγίου Ἀθανασίου πλησίον τοῦ κυροῦ Ἡσαΐου). F. I n° 2 ; les ff. Iv. IIr. 5. 6. 270. 271. 296 ss. sont restés sans écriture.Custodial History:
anc. 204
BIBLE • 2. Nouveau Testament. Jean avec comment. de Théophylacte de BulgarieBIBLE • 2. Nouveau Testament. sur Jean 19, 23BIBLE • 2. Nouveau Testament. introduction aux quatre évangiles (inc. Οὔτε πλείονα τὸν ἀριθμόν)BIBLE • 2. Nouveau Testament. Épîtres de s. Paul avec comment. de Théophylacte de Bulgarie, de Romains à Coloss.CYRILLE D'ALEXANDRIE (s.) • sur Matthieu (extr.)CYRILLE D'ALEXANDRIE (s.) • sur la tunique du christ (Jean 19,23)IRÈNEE (s.) • sur les IV évangilesIsaie (nom propre)JEAN CHRYSOSTOME (S.) • 1. Œuvres authentiques. Iohannem (in) hom. 85 (extr.)JEAN CHRYSOSTOME (S.) • 1. Œuvres authentiques. Matthaeum (in) hom. 1 (extr.)JEAN CHRYSOSTOME (S.) • 2. Œuvres douteuses ou apocryphes. mulieres unguenta ferentes (in)Lavra (Grande L., monastère de s. Athanase à l'Athos)SEVERE D'ANTIOCHE • sur Jean 19, 23THÉOPHYLACTE DE BULGARIE • in IohannemTHÉOPHYLACTE DE BULGARIE • in epistolas s. Pauli
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal