Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément turc 689
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Supplément turc 689
- Biblissima authority file
- Date
-
- Début du XVIIIe siècle
- Language
-
- Ottoman Turkish
- Title
-
- « Phrases turques et françoises, composées par J. B. Couet, enfant de langues à Constantinople, en 1712 », le turc en caractères latins.
- Agent
-
-
- Role
-
- Author
- Original form
-
- Couet (J. B.)
-
- Description
-
Contents:
Ces phrases sont disposées d'après l'ordre alphabétique du mot type turc qu'elles renferment ; le manuscrit se termine par la copie, transcription et traduction, de documents officiels émanant du Grand Seigneur (page 283), dont les plus importants sont un rescrit en faveur du consul de France à Alep, daté de Reǧeb 995 (7 juin-6 juillet 1587) ; un autre, en faveur des commerçants français en Syrie, daté de Rabiʿ premier 1021 (juin 1612) ; un autre, adressé au kadi et au sanğak beg de Jérusalem, en faveur des religieux francs, daté de Rabiʿ second 1112 (15 septembre-13 octobre 1708). Ce volume a fait partie de la bibliothèque des Jeunes de langues, à Constantinople.
Physical Description:
Écritures du début du XVIIIe siècle.350 pages. 31 × 21,5 centimètres. Reliure occidentale, en toile grise.Custodial History:
Arsenal.
Couet (J. B.)
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal