Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 408
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Arabe 408
- Biblissima authority file
- Date
-
- Vers 886/1481
- Language
-
- Arabic
- Title
-
- Coran.
- القرآن.
- Agent
-
-
- Role
-
- Former owner
- Original form
-
- Buṭrus b. Diyab
-
- Role
-
- Former owner
- Original form
-
- Eliās
-
- Role
-
- Former owner
- Original form
-
- Ğamāl al-Dīn
-
- Preferred form
-
- Henri II (roi de France, 1519-1559)
- Role
-
- Former owner
- Original form
-
- Henri II
- Other form
-
- Henri II (roi de France ; 1519-1559)
- Henri II (1519-1559 ; roi de France)
- Henri II (1519-1559) roi de France
- Henri 2 (roi de France ; 1519-1559)
- Henry, deuxieme de ce nom
- Henry second
- Henri II, roi de France
- Henri de France
- Henry
- Henri II de France
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Role
-
- Former owner
- Original form
-
- Sayyid ʿAlī
-
- Description
-
Contents:
Turquie ?
Physical Description:
Pl. XXII, A
Texte avec vocalisation et signes orthoépiques. Des groupes de trois virgules inversées rouges disposées en triangle séparent les versets. Irrégulièrement, le mot ʿašr rubriqué a été ajouté en marge pour signaler les groupes de dix versets. En tête de chaque sourate, à l'encre rouge, figurent le titre et le nombre des versets. Ces indications font défaut pour les S. I et II (ff° 2 v° et 3 r°) où elles auraient dû être écrites en caractères de plus grand module. Les mots sağda, ğuzʾ et ḥizb sont placés en marge, également en rouge.
Papier oriental, à trois pontuseaux. 264 × 182 mm. 342 fol. 13 lignes à la page (sauf aux ff° 2 v° et 3 r° : 7 l.). Réglure au misṭara. Surface d'écriture : 171 × 115 mm. Encre noire. Réclames. Quinions. Reliure française d'inspiration italienne, en maroquin brun avec un médaillon en maroquin rouge rapporté, aux armes et chiffre de Henri II et monogramme de Diane de Poitiers (cf. les mss. Arabe 395, 414 et 419, notices 298, 460 et 354).NasẖCustodial History:
Un acte de waqf rappelle que le volume a été constitué waqf le 1erṣafar 886/1er avril 1481 dans la mosquée de la citadelle d'Otrante (qalʿa Utūranda)1 (1. Otrante avait été prise le 11 août 1480 par Aḥmad Paša Gedik, cf. EI2, t. I, p. 302, s. v. Aḥmad Pas̱ẖa Gedik ; la garnison turque se rendit au cours de l'été 1481, cf. D. E. PITCHER, An historical geography of the ottoman empire, p. 99.) par Sayyid ʿAlī ; les témoins sont le janissaire (yenī čerī) Eliās et Darwī? Ğamāl al-Dīn (ff° 1 v° et 2 r°). Mention waqf, au-dessus et en dessous du texte (ff° 2 v° et 3 r°). Une main occidentale a ajouté, dans la marge supérieure, une division en quatre livres (seuls les trois premiers sont indiqués) et en chapitres (sourates). Signatures des cahiers (une lettre pour ceux-ci, suivie d'un chiffre pour chaque feuillet) partant du dernier feuillet, réalisée lors de la reliure sous le règne de Henri II. Note de lecture de Buṭrus b. Diyāb al-Ḥalabī, de 1671 (f° 2 r°). Notice en latin de d'Herbelot.
Al-Qur'ānBuṭrus b. DiyabEliāsĞamāl al-DīnHenri IISayyid ʿAlīOtrante (Utūranda)
- Place
-
-
- Preferred form
-
- Turkey (?)
- Original form
-
- Turquie ?
- Other form
-
- Turquie
- Turquie (?)
- [Turkey]
- [Turkey, mainly]
- Turkey
- Türkei
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal
