Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément persan 161
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Supplément persan 161
- Biblissima authority file
- Date
-
- ca. fin du XVIème siècle
- Language
-
- Persian
- Title
-
- RAWZAT al-ṢAFĀ fī SĪRAT al-ANBIYYĀ VA l-MULŪK VA l-HULAFĀ. Muḥ. b. Hāvand-Šāh b. Maḥmūd, dit Mīr Hwānd
- Agent
-
-
- Role
-
- Author
- Original form
-
- Muḥ. b. Hāvand-Šāh b. Maḥmūd
-
- Description
-
Contents:
Cf. Persan 55. Copie anonyme et non datée.
Copie du tome (qism) V. Lacunaire (de quelques-uns des chapitres qui précèdent le récit de la naissance de Gengis Khan, ainsi que des chapitres sur les événements survenus à Nayšābūr et à Harāt), ce tome est aussi incomplet de la fin (il s’interrompt au cours du chapitre intitulé Ẓikr-i Fāṭima Hātun).C’est sur ce ms. qu’a été copié au XVIIème siècle, alors qu’il se trouvait dans la bibliothèque de B. d’Herbelot, l’exemplaire d’ Antoine Galland, actuellement coté Persan 104 [voir ce ms.].
Au f. 1 sont copiés vingt bayt persans tirés de divers masnavī et racontant les amours de Laylà et de Mağnūn et de Šīrīn et de Farhād. Dans les marges des f. 27, 27v et 35v, de brèves annotations sont peut-être de la main d’Eusèbe Renaudot.
Physical Description:
Ecriture, persane ou indienne, Nashī, tendant souvent vers le Nasta‛līq (cf. f. 48, 49, etc.), de 22 à 29 lignes à la page ; titres rubriqués ; réclames ; surface écrite 140 x 245 mm environ. Ms. de 200 x 290.Réglure au mistara ;Papier oriental crème et pelucheux, vergé (20 vergeures occupent 29 mm), parallèlement à la couture. 54 feuillets. Le volume est constitué de quaternions (f. 1- 48) puis d’un ternion (49- 54). Il a souffert de l’humidité.Reliure en plein parchemin avec titre au long en caractères arabes – presque effacés – sur le dos, de même type que les reliures de Supplément persan 3, 7, 466, 538, 735, 736, 798 ou 803.Custodial History:
Ms. très vraisemblablement rapporté en Italie en 1608, au retour de son voyage en Orient, par G.B. Vecchietti. Il a figuré dans la bibliothèque de B. d’Herbelot (1625- 1695), qui l’aurait rapporté de Florence, puis dans celle de l’abbé Eusèbe Renaudot. Celui-ci l’a légué (cf. l’étiquette collée au f. 1v) à l’Abbaye de Saint-Germain-des-Prés en 1720.
Il est entré à la B.N. en 1796 à la faveur des confiscations révolutionnaires. A la première garde se lit une courte note de L. Langlès. [Anc ; cote St.-Germain, N.120].
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal