Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 2866
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Pelliot chinois 2866
- Biblissima authority file
- Language
-
- Chinese
- Title
-
- [Da fang deng] da ji jing [大 方 等] 大 集 經 [trad. de Tan wu chan 曇 無 懺].
- Agent
-
-
- Role
-
- Translator
- Original form
-
- Tan wu chan 曇 無 懺
-
- Description
-
Contents:
J. 6, déb. manque. T . 397, j. 5-6, vol. 13, pp. 30 c 17-36 b 20.
A gauche du titre final, colophon : «... le fidèle Dong Xiao zuan 董 孝 纘, en faveur de son père décédé Dong Zhe 董 哲, Zhen yuan jiang jun jian yi da fu da ji zai nei qing xin shi du du zhi chu Ming sha xian ling 鎮 遠 將 軍 諫 議 大 夫 大, 寂 宰 內 親 信 都 督 旨 除 鳴 沙 縣 令 a fait exécuter une statue de Śākya, une de Maitreya, une d'Avalokiteśvara, une copie en un exemplaire du Da ji [jing] 大 集 [經], du Si yi [jing] 四 益 [經], du Ren wang [jing] 仁 王 [經], du Hua yan [jing] 華 嚴 [經], du Shi e jing 十 惡 經.... ».
Très bonne écr., style du déb. des Tang. Encre foncée. Quelques graphies inusuelles. Car. taboué : bing 病. Rares additions et corrections, quelques car. effacés et récrits. 494 col. dont 18 mutilées (col. 1-8 et 480-483 notamment). 30 col. par f., 17 car. ou 2 vers heptasyllabiques par col. Marges sup. 2,7 à 3,4 cm, inf. 3,2 à 3,8 cm. Réglure.
Physical Description:
Rouleau de 17 ff. dont 15 de 51,8 à 52,3 cm (f. 1 mutilée : 42,1 cm, bord droit déchiré, angle inf. manque ; f. 17 : 40,6 cm, coins du bord gauche coupés en biais). Beau pap., à pâte régulière, fin, à verg. et pontuseaux, ocre foncé (ff. 2, 16 et 17), ocre assez foncé (ff. 2 à 16). Taches d'humidité (ff. 1, 2 à 16 notamment) et de colle (raccords des ff.). Échancrures (ff. 1, 2, 16 et 17). Quelques petites trous et fentes ; petites éraflures au recto. 25,2 à 25,8 × 864,3 cm
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal
