Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 14087

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Latin 14087
Biblissima authority file
Date
  • IXe s. (début)
Language
  • Latin
Title
  • Glossaria. Glossae Eutychii. Priscianus, Institutio de nomine, pronomine et uerbo.
Agent
  • Preferred form
    • Priscien (04..-05..)
    Role
    • Author
    Original form
    • Priscianus Caesariensis (04..-05..)
    • Priscianus
    Other form
    • Priscianus Caesariensis
    • PRISCIANUS CAESARIENSIS
    • Priscien
    • Prisciano
    • Priscien (04..-05..)
    • Prisciani
    • Priscien 04..-05..
    • Priscià de Cesarea
    • Priscian, fl. ca. 500-530
    • Prisciano Cesariense
    • Priscianus Caesariensis fl.5./6. Jh.
    • Priscianus van Caesarea
    • Author: Priscianus, Caesariensis
    • Priscian
    • Priscian, fl 500-530
    • Priscianus <Grammatiker>
    • Priscianus, fl. 520-540 > , co-autor
    • Priscianus, fl. 520-540
    • Priscianus, fl. 520-540 > , ant. bibliog.
    • Priscianus > , trad.
    • Priscianus Caesariensis - gest. na 530 - auteur
    • Priscianus Caesariensis - gest. na 530 - oorspronkelijke auteur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Abbaye de Corbie
    Role
    • Former owner
    Original form
    • Abbaye de Corbie
    • Abbaye Saint-Pierre de Corbie
    Other form
    • Saint-Pierre de Corbie
    • Abbaye de Corbie
    • Abbaye des saints Pierre et André de Corbie
    • Abbaye de Saint-Pierre de Corbie
    • Abbaye de Saint Pierre de Corbie
    • Sancti Petri Corbeiensis
    • Abbaye Saint Pierre de Corbie
    • Abbaye Saint-Pierre-de-Corbie
    • Abbaye de Saint-Pierre (Corbie)
    • Abbaye de Saint-Pierre (Corbie) (?)
    • Abbey of Saint-Pierre (Corbie)
    • Abbey of Saint-Pierre (Corbie) (?)
    • Saint-Pierre abbey (Corbie)
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Paris. Abbaye de Saint-Germain-des-Prés
    Role
    • Former owner
    Original form
    • Abbaye de Saint-Germain-des-Prés (Paris)
    • Saint-Germain-des-Prés
    Other form
    • Abbaye de Saint-Germain-des-Prés
    • Abbaye de saint-Germain-des-Prés
    • Abbaye de Saint-Germain-des-Prés
    • Abbaye de Saint-Germain des Prés
    • Abbaye de St. Germain-des-Prés
    • Saint-Germain-des-Prés, abbaye
    • Saint-Geramin-des-Prés, abbaye
    • Abbaye de St. Germain-des-Prés
    • Abbaye deSaint-Germain-des-Prés
    • Saint-Germain-des-Prés (abbaye de), à Paris
    • Abbaye de Saint-Germain des Prés
    • Abbaye de Saint-Germain-des-Prés de Paris
    • Saint-Germain-des-Prés,
    • Abbaye de Saint-Germain
    • Abbaye Saint-Germain-des-Prés
    • Abbaye de Saint-Germain-de-Prés
    • Saint-Germain-des-Prés de Paris
    • Saint-Germain des Prés
    • Bibliothèque de Saint-Germain des Prés
    • Abbey of Saint-Germain-des-Prés (Paris)
    • Abbaye de Saint-Germain-des-Prés (Paris). Bibliothèque. Ancien possesseur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Pseudo-Alcuinus
    Role
    • Author
    Original form
    • Ps. ALCUIN
    Other form
    • Pseudo Alcuinus
    • Alcuinus Flaccus, auteur prétendu
    • Pseudo-Alcuin
    • Pseudo-Alcuin, Unspecified
    • Pseudo-Alcuinus
    • Pseudo-Alcuíno > , co-autor
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
Description
  • Contents:

    f. 1-75. Glossarium «Abavus … zyzania : lolium. Expliciunt Glosae Deo gratias » (avec des ajouts de plusieurs autres mains, cf. par ex. f. 43v), éd. Goetz, CGL 4, p. 301-403; voir Dionissotti (1996) p. 249.
    f. 76r-va, Ps. ALCUIN, « Faciamus hominem ad imaginem …in secundo reformauit. Explicit amen. » ; voir Clavis scr. Lat. auct. Gall. II, 1999, ALCPs 14, p. 520-524, et Marenbon 1981, p. 30-46 et 145-150.
    f. 76va-b. Début d’un commentaire d’Isaïe 11, 1-3 « Egredietur uirga de radicae Iesse … et leges acceptione dignum habebat(ur ?) » d’une autre main, à la suite du précédent et sans indication de titre ; fin du cahier « theta ».
    f. 77-97. Glossarium «Ab absens … zizanium : lolium. Expliciunt glosae secundum

  • » (= ms. F, de Goetz ; témoin contaminé de ce glossaire), éd. Goetz, CGL 4, p. 404-427.
    f. 97-98. Glossae Eutychii (sur le traité de uerbo). « Glosae de libro Eutitii. adiutor : discipulus … expendo : inuado » (voir Jeudy 1974, brève notice p. 432-433).
    f. 98v. Glossae « annotinus : annalis … super ista ( ?) : superior » auxquelles se rattachent probablement les trois lignes de gloses qui ont été ajoutées de la même main qui a copié ces gloses ; « Peripscma (sic ; peripetasma leg. ?) abiectio … torpens : pigrescens ».
    f. 99. Quaestiones grammaticales (inachevées) « Quomodo definitur nomen secundum sonum ? Nomen dicitur … coniunctio est pars. » (puis une autre main a complété la phrase, mais la dernière ligne est rayée) « orationis adnectens ordinansque sententiam » (les définitions sont tirées de Donat ; par exemple ‘coniunctio’ = ars min. 599, 13 et ars mai. 646, 14 éd. L. Holtz 1981). Le reste de la colonne est inoccupé.
    f. 99v-102v. PRISCIANUS CAESARIENSIS, Institutio de nomine et pronomine et uerbo ac participio (frg.) (voir Jeudy, 1972; Passalacqua, 1978, p. 248, n° 537) ; le texte a été corrigé ainsi que le grec qui se trouve parfois translittéré dans l’interligne ou en marge. Incomplet de la fin « … in eo finit eisque in is productam » (éd. Passalacqua 1999 (2), p. 5, 3-25, 2).

    Physical Description:

    Abbaye Saint-Pierre de Corbie. Minuscule caroline. Plusieurs mains. Aux ff. 97-98, deux mains utilisent la ligature finale -ro ; initiales des lemmes du f. 98 rubriquées avec traces d’argent (oxydé).
    Sans décoration à l'exception d'une initiale ‘O’ ornée d’entrelacs (f. 99v).
    Parch., 102 ff. à deux col., sauf ff. 97-98 à longues lignes et 98v à trois col., 265 x 200 mm (just. 220 x 165 mm).
    Reliure de parchemin, XVIIe-XVIIIe s., portant sur le dos, à l’encre, « 526 ».
    Estampille de la Bibliothèque nationale (1792-1802), modèle identique à Josserand-Bruno, p. 277, n°17 .

    Custodial History:

    Ce manuscrit copié dans l'abbaye Saint-Pierre de Corbieabbaye Saint-Pierre de Corbie doit être associé avec le ms. latin 13025 dont il constitue les cahiers finaux (voir Vezin 1981, p. 278). Il figure dans les catalogues de l’abbaye de Corbie (éd. d’E. Coyecque, Cat des mss des bibliothèques de France, XIX, p.XI-XLVIII) du XIIe s. (n°102 ?) et de 1621 (n°237) et porte les ex-libris de cette abbaye au f.1 : « ex libris S. Petri Corbeiensis », « Sancti Germani a Pratis » (voir Ganz, 1990, p. 43, 48 et 141). Le ms. a été remis à la Bibliothèque nationale en 1796 avec les autres mss. de Saint-Germain-des-Prés.


Place
  • Preferred form
    • Corbie Abbey (France)
    Original form
    • Abbaye Saint-Pierre de Corbie
    Other form
    • France (Corbie)
    • France (Corbie ?)
    • Abbaye de Corbie
    • France (Saint-Pierre de Corbie)
    • France (Corbie).
    • Corbie
    • Abbaye Saint-Pierre de Corbie (?)
    • Saint-Pierre de Corbie (?)
    • France (abbaye de Corbie)
    • Corbie (Somme)
    • France (Saint-Pierre-de-Corbie)
    • France (Saint-Pierre de Corbie ?)
    • Corbie (?)
    • Abbey of Corbie
    • Abadia de Corbie
    • Abadía de Corbie
    • Abtei Corbie
    • France (Abbey of Corbie?)
    • France (Abbaye de Corbie ?)
    • França (Abadia de Corbie?)
    • Francia (Abadía de Corbie?)
    • Frankrijk (Abdij van Corbie?)
    • Frankreich (Abtei Corbie?)
    • Abdij van Corbie
    • Corbie, France
    • Klooster Corbie OSB (?)
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo