Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 3816

Source

Gallica (Bibliothèque nationale de France)

Library

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits

Shelfmark

• Latin 3816

Biblissima authority file

• https://data.biblissima.fr/entity/Q63545

Date

• Fin du XII e siècle

Agent

• Preferred form

  • Grégoire de Tours (saint, 0538-0594)

  Role

  • Author

  Original form

  • Gregorius Turonensis (saint ; 0538-0594)
  • S. GREGORIUS TURONENSIS

  Other form

  • S. Gregorius Turonensis
  • GREGORIUS TURONENSIS ep. (s.)
  • Gregorius Turonensis
  • GREGORIUS TURONENSIS
  • Grégoire de Tours
  • GREGOIRE DE TOURS
  • Grégoire de Tours (saint ; 0538-0594)
  • Gregorius Turonensis,
  • Grégoire de Tours (0538-0594 ; saint)
  • Gregorio Turonensi
  • Gregorii Turonensis
  • Gregorii, Turonensis episcopi
  • Grégoire de Tours.
  • Georgius Florentinus Gregorius episcopus Turonensis
  • GREGORIUS TURONENSIS ep.
  • GREGORII ep. TURONENSIS
  • S. GREGORIUS TURONENSIS.
  • Grégoire de Tours saint 0538-0594
  • Gregori, de Tours, sant, 538-594
  • Gregorio de Tours, Santo
  • Gregorius Turonensis 538-594
  • Gregorius van Tours
  • Gregory, Saint, Bishop of Tours, 538-594
  • Author: Gregorius, Turonensis
  • Gregory of Tours, ?538-594, Bishop of Tours
  • Gregory of Tours
  • Gregory, Bishop of Tours, Saint, 538-594
  • Gregor <Tours, Bischof, Heiliger> (538-594)
  • Grégoire de Tours (saint) (538-594)
  • Gregorius <Turonensis>
  • Florenti Gregorii Turonici
  • Gregório de Tours, Santo, 538-594 > , co-autor
  • Gregorius Turonensis - 538 - 594 - auteur
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata213b81f7305ba667219ad318a23b9abd3f3c3cf3

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q6084

• Preferred form

  • Adon (saint, 080.?-0875?)

  Role

  • Author

  Original form

  • ADO (s.), Viennensis archiep.

  Other form

  • Ado Viennensis
  • Ado
  • Ado Viennensis 800-875
  • Author: Ado, Viennensis
  • Ado of Vienne, c 800-875, Archbishop of Vienne
  • Adon (saint ; 080.?-0875)
  • Ado of Vienne
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata825d2d8b3546f6867629da4e55899aa8164b2de8

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q377

• Preferred form

  • Alcuin (0732?-0804)

  Role

  • Author

  Original form

  • ALCUINUS

  Other form

  • Alcuinus
  • Alcuinus Flaccus (0732?-0804)
  • Alcuin
  • Alcuin (0732?-0804)
  • Alcuinus Eboracensis
  • Alcuini
  • Alcuinus Flaccus
  • Alcuinus (Alcuin)
  • Alcuin 0732?-0804
  • Alcuinus, Flaccus
  • Alcuí, ca. 735-804
  • Alcuin, 735-804
  • Alcuino
  • Alcuinus, Flaccus fl.732-804
  • Alcuinus van York
  • Author: Alcuinus, Flaccus
  • Alcuin of York, c 735-804
  • Alcuin of York
  • Alcuinus, 730?-804
  • Flaccus Alcuinus (735-804)
  • Alkuin
  • Alcuin (v. 735-804), écolâtre de l'archevêque d'York, abbé de Saint-Martin de Tours
  • Alcuinus (ca. 735-804)
  • Alcuinus, Flaccus, 735-804
  • Alcuino, 735-804 > , co-autor
  • Alcuinus Flaccus - 732 - 804 - auteur
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata3923534d53424bb2014147aceb7ff40157b02145

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q633

• Preferred form

  • Ambroise (saint, 0340?-0397)

  Role

  • Author

  Original form

  • AMBROSIUS MEDIOLANENSIS ep. (s.)

  Other form

  • AMBROSIUS, Mediolanensis archiepiscopus
  • Ambroise (saint, 0340?-0397)
  • Ambrosius (s.)
  • S. Ambrosius
  • AMBROSIUS (s.)
  • Ambrosius Mediolanensis (saint ; 0340?-0397)
  • Ambrosii
  • Ambrosius Mediolanensis
  • Ambroise (saint ; 0340?-0397)
  • Ambroise (0340?-0397 ; saint)
  • Ambrosius (saint ; 0340?-0397)
  • S. Ambrosius Mediolanensis
  • Ambroise
  • S. AMBROSIUS
  • S. Ambrosius Medionalensis
  • Ambrosius Medialonensis
  • Ambrosius
  • AMBROSIUS MEDIOLANENSIS
  • Sancti Ambrosii
  • Sancti Ambrosii
  • Ambrosii [Mediolanensis]
  • Ambroise (Saint)
  • Ambroise, saint, 0340?-0397
  • Ambroise de Milan,‏ ‎saint‏, ‎0340?-0397
  • Ambrosius von Mailand‏, ‎339/340-397‏
  • Ambroise, saint, évêque de Milan, m. 397
  • Ambrosius Mediolanensis, 0340?-0397
  • Ambrosius Mediolanensis,‏ ‎d. 397
  • Ambrosius,‏ ‎Episcopus Mediolanensis‏, ‎339/340-397
  • Ambrosius Mediolanensis‏
  • Ambrosius van Milaan
  • Ambroise, saint, évêque de Milan, m. 397
  • Ambrosio de Milán,‏ ‎Santo
  • Aurelius Ambrosius,‏ ‎Santo, Obispo de Milán
  • Ambròs, sant, bisbe de Milà, 339-397
  • Ambrose, Saint, Bishop of Milan, d. 397
  • Ambrosio, Santo, Obispo de Milán
  • Ambrosius (heilige)
  • Ambrosius Mediolanensis 339/340-397
  • Author: Ambrosius, Mediolanensis
  • Ambrose, Saint, Bishop of Milan, -397
  • Ambrose of Milan, c 339-397, Saint, Archbishop of Milan
  • Ambrose
  • Ambrosius Mediolanensis, 339?-397
  • Ambroise (saint)
  • Ambrosius<Mediolanensis>
  • S. Ambroise
  • Saint Ambroise
  • Ambrosius <Mediolanensis> (339-397)
  • Ambroise de Milan (v. 340-v. 397)
  • Ambrosius <Mediolanensis>
  • Ambrósio, Santo, 337-397
  • Ambrosius Mediolanensis - ca. 340 - 397 - auteur
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata2ce77be5a14859ea2fdcd61a52e07600a1829e0f

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q887

• Preferred form

  • Augustin (saint, 0354-0430)

  Role

  • Author

  Original form

  • AUGUSTINUS HIPPONENSIS ep. (s.)

  Other form

  • AUGUSTINUS (S.)
  • Ange Vergèce
  • Nicolas Mourmouris
  • Héphestion
  • Homère
  • Jean Dokeianos
  • Saint Augustin
  • Augustin (saint, 0354-0430)
  • AUGUSTIN, Saint
  • Augustinus (saint ; 0354-0430)
  • Augustinus
  • AUGUSTINI
  • Augustin (0354-0430 ; saint)
  • Augustinus Hipponensis
  • Saint Augustin
  • Augustin d'Hippone
  • Augustin (saint ; 0354-0430)
  • S. Augustinus
  • AUGUSTINUS (s.)
  • AUGUSTINUS
  • Augustin, S.
  • Augustin (sain ; 0354-0430)
  • AUGUSTINUS HIPPONENSIS
  • Augustinus (s.)
  • S. Augustinus Hipponensis
  • Augustinus Hiponnensis
  • Augustin
  • Sancti Augustini
  • Sanctus Augustinus
  • S. Augustinus (?)
  • S. AUGUSTINUS HIPPONENSIS
  • Augustinus episcopus
  • Augustini
  • Sancti Augustini
  • S. Augustin
  • [Augustinus]
  • [AUGUSTINUS]
  • Aurelius Augustinus Hipponensis
  • Augustin (Saint)
  • Augustin saint 0354-0430
  • Agustí, sant, bisbe d'Hipona, 354-430
  • Agustín, Santo, Obispo de Hipona
  • Augustine, Saint, Bishop of Hippo
  • Augustinus, Aurelius, 354-430
  • Augustinus (heilige)
  • Author: Augustinus, Aurelius
  • Translator: Augustinus, Aurelius
  • Augustine
  • Augustine of Hippo
  • Augustine, of Hippo, Saint, 354-430
  • Augustine of Hippo, 354-430, Saint, Bishop of Hippo
  • Augustin (0354-0430 ; saint). Auteur des citations ou des fragments textuels
  • Augustine (attrib.)
  • St Augustine, Bishop of Hippo (354-430)
  • St Augustine, Bishop of Hippo (354-430), author
  • Pseudo Augustine
  • Pseudo Augustine (Quodvultdeus)
  • Pseudo Augustine (Patrick of Dublin)
  • Pseudo Augustine (Jeronimus)
  • St Augustine
  • Augustinus, Aurelius, Hipponensis, 354-430
  • Augustinus, Aurelius, Hipponensis, 354-430 (role)aut
  • Augustin (saint)
  • Augustinus, Aurelius
  • S. Augustin
  • Aurelius Augustinus (354-430)
  • Augustine, Saint, Bishop of Hippo, author,
  • Augustine of Hippo, Saint (354-430)
  • Augustine, of Hippo, Saint (354-430)
  • Augustin d’Hippone (0354-0430) > Docteur de l'Eglise
  • Augustin d’Hippone (0354-0430)
  • Augustin d’Hippone (0354-0430) > Evêque
  • Augustinus, Aurelius (354-430)
  • Agustín, Santo, Obispo de Hipona, 354-430
  • Agostinho, Santo, 354-430
  • Agostinho, Santo, 354-430 > , co-autor
  • Agostinho, Santo, 354-430 > , ant. bibliog.
  • Augustin (05.. ?-0604 ? ; saint)
  • Augustinus - auteur
  • Aurelius Augustinus Hipponensis - 354 - 430 - auteur
  • Aurelius Augustinus Hipponensis - 354 - 430 - oorspronkelijke auteur
  • Saint Augustin d'Hippone
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatad271540c670ccbf0c472f3b2b511f89e3d0a8eb0

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q1966

• Preferred form

  • Bède le Vénérable (saint, 0673?-0735)

  Role

  • Author

  Original form

  • BEDA VENERABILIS (s.)

  Other form

  • Bède le Vénérable (saint ; 0673?-0735)
  • Beda Venerabilis
  • Beda Venerabilis (saint ; 0673?-0735)
  • BEDA VENERABILIS
  • BEDA
  • Beda
  • Bède
  • S. Beda venerabilis
  • Venerabilis Bedae
  • Bède le Vénérable (0673?-0735)
  • Beda Venerabilis (ps.)
  • S. Beda Venerabilis
  • Venerabilis BEDE
  • Bede
  • Bedae
  • Bedae venerabilis
  • Bède le Vénérable saint 0673?-0735
  • Beda, el Venerable, sant, 673-735
  • Beda el Venerable, Santo
  • Beda Venerabilis 672-735
  • Bede, the Venerable, Saint, 673-735
  • Author: Beda, Venerabilis
  • Commentator: Beda, Venerabilis
  • Bede (attributed to)
  • Bede the Venerable, c 673-735, Saint
  • Bede the Venerable
  • Bede the Venerable (attrib.)
  • Bede (673/4–735)
  • The Venerable Bede
  • Beda Venerabilis, 673-735
  • Beda<Venerabilis>
  • Bède le Vénérable
  • Beda <Venerabilis> (672-735)
  • Bede, the Venerable, Saint 673-735
  • Bede the Venerable (b. c. 673, d. 735), monk and theologian
  • Bede the Venerable, Saint (673-735)
  • Bede, the Venerable, Saint (673-735)
  • Bède le Vénérable, saint (0673?-0735)
  • Beda, Venerabilis, 672-735
  • Beda <Venerabilis>
  • Beda, O Venerável, 673-736
  • Beda, O Venerável, 673-736 > , co-autor
  • Beda Venerabilis - 673 - 735 - auteur
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatae5c4aa62574fafb887aae0d4325ea2bd555606dd

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q2333

• Preferred form

  • Césaire d'Arles (saint, 0470?-0542)

  Role

  • Author

  Original form

  • CAESARIUS ARELATENSIS ep. (s.)

  Other form

  • CÆSARIUS Arelatensis (S.)
  • Caesarius Arelatensis (saint)
  • Caesarius Arelatensis
  • CESARII [ARELATENSIS]
  • Caesarius Arelatensis (saint ; 0470?-0542)
  • Césaire d'Arles
  • CAESARIUS ARELATENSIS (s.)
  • S. Caesarius Arelatensis
  • Césaire d'Arles (saint ; 0470?-0542)
  • Césaire
  • S. CAESARIUS ARELATENSIS
  • CAESARIUS ARELATENSIS
  • Césaire, saint
  • Césaire d'Arles saint
  • Caesarius, of Arles, Saint, 470?-542
  • Caesarius Arelatensis 470-542
  • Caesarius van Arles
  • Cesáreo, Santo, Obispo de Arlés
  • Cesari, d'Arle, sant, ca. 470-542
  • Author: Caesarius, Arelatensis
  • Caesarius of Arles, c 470-542, Saint
  • Caesarius of Arles
  • Ps.-Augustine (Caesarius of Arles)
  • Caesarius<Arelatensis>
  • Saint Césaire
  • Caesarius of Arles, Saint (470?-542)
  • Césaire d'Arles (469/70-542/43)
  • Caesarius
  • Caesarius Arelatensis - ca. 470 - 542 - oorspronkelijke auteur
  • Caesarius Arelatensis - ca. 470 - 542 - auteur
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata1478ac402b2b33ff8a65edda64a5855f5afa3baa

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q2820

• Preferred form

  • Chromace d'Aquilée (saint, 0335?-0407?)

  Role

  • Author

  Original form

  • CHROMATIUS AQUILEIENSIS ep. (s.)

  Other form

  • Chromatius Aquileiensis (saint ; 0335?-0407?)
  • Chromatius Aquileiensis
  • Chromace d'Aquilée
  • Chromace d'Aquilée (saint ; 0335?-0407?)
  • CHROMATIUS
  • Chromace d'Aquilée, saint, 0335?-0407?
  • Chromatius, Bishop of Aquileia
  • Chromatius, Saint, -407
  • Pseudo-Chromatius
  • Chromatius
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatac729804f907c2891c6175b2feef195090a99bede

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q3123

• Preferred form

  • Fulgence de Ruspe (saint, 0467-0532)

  Role

  • Author

  Original form

  • FULGENTIUS RUSPENSIS ep. (s.)

  Other form

  • Fulgence de Ruspe (0467-0532 ; saint)
  • Fulgentius Ruspensis
  • FULGENTIUS RUSPENSIS (s.)
  • Fulgentius Ruspensis (saint ; 0467-0532)
  • Fulgence
  • Pseudo-Fulgentius
  • S. Fulgentius
  • S. Fulgentius Ruspensis
  • Fulgence de Ruspe (saint ; 0467-0532)
  • FULGENTIUS RUSPENSIS ep.
  • FULGENTIUS RUSPENSIS
  • Fulgentii
  • Fulgence de Ruspe, saint, 0467-0532
  • Author: Fulgentius, Claudius Gordianus
  • Fulgentius, Saint, Bishop of Ruspa, 468-533
  • Fulgentius of Ruspe (psuedo-Augustine)
  • Fulgentius of Ruspe (pseudo-Augustine)
  • Fulgentius episcopus
  • Fulgêncio, Santo, 468-533
  • Fulgentius Claudius Gordianus - 467 - 533 - auteur
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata7c959303670fda0a5749b3cdbb570ea2803040e1

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q5085

• Preferred form

  • Grégoire I (pape, 0540?-0604)

  Role

  • Author

  Original form

  • GREGORIUS Magnus I (s.), papa

  Other form

  • GRÉGOIRE LE GRAND
  • Grégoire le Grand
  • GREGORIUS I papa (S.)
  • GRÉGOIRE LE GRAND (S.)
  • Gregorius I (pape ; 0540?-0604)
  • Gregorius Magnus
  • Grégoire I (pape ; 0540?-0604)
  • Gregorius I
  • GREGORIUS MAGNUS I (s.), papa
  • S. Gregorius Magnus
  • S. Gregorius
  • Gregoire Le Grand, S.
  • Gregorius
  • Saint Gregoire
  • Sancti Gregorii papae
  • GREGORIUS MAGNUS
  • Grégoire I (pape, 0540?-0604)
  • Gregorius Magnus (s.)
  • Gregorii
  • Saint Grégoire le Grand
  • GREGORIUS I MAGNUS (s.), papa
  • Beati Gregorii papae
  • Gregorio papa
  • Gregorii Papae
  • Sancto Gregorio
  • S. Gregorii Magni
  • Sancti Gregorii
  • Grégoire I (0540?-0604 ; pape)
  • Sanctus Gregorius Magnus
  • GREGORIUS I Magnus (s.), papa
  • Gregorii [Magni]
  • Gregorius (saint ; 06.. ?-07.. ? ; évêque d'Agrigente)
  • Saint Grégoire
  • Grégoire le Grand (Saint), pape
  • Grégoire I, pape, 0540?-0604
  • Grégoire le Grand,‏ ‎saint‏, ‎0540?-0604
  • Gregorius Magnus,‏ ‎sant,‏ ‎ca. 540-604
  • Gregorius Magnus,‏ ‎saint,‏ ‎0540?-0604
  • Gregory ‎the Great, Saint,‏ ‎ca. 540-604
  • Gregorius‏ ‎Magnus, Saint,‏ ‎ca. 540-604‏
  • Gregorius de Grote (paus)
  • Gregorius (heilige)
  • Gregorius I, papa
  • Gregorius Magnus,‏ ‎santo,‏ ‎ca. 540-0604
  • Gregori I, papa, 540-604
  • Gregorio I, Papa
  • Gregorius I (paus)
  • Gregorius Papa, I. 540-604
  • Gregory I, Pope, ca. 540-604
  • Author: Gregorius I, Papa
  • Gregory the Great
  • Gregorius I, Pont. Max.
  • Gregory, I, Pope, approximately 540-604
  • Gregory
  • Gregory I, Pope, approximately 540-604
  • Gregory I, Pope
  • Gregory I, c 540-604, Saint, Pope; also known as 'the Great'
  • Pope Gregory the Great
  • Gregorius I, Magnus, paus, 540?-604
  • Grégoire (pape)
  • Gregorius, I.<Papa>
  • Gregor I., Papst, 542-604
  • Gregor, I.<Papst>
  • Gregorius papa
  • S. Grégoire
  • Grégoire le Grand (saint), pape
  • S. Grégoire le Grand
  • Gregor <I., Papst> (542-604)
  • Gregory the Great, 540-604
  • Gregory the Great, (b. c. 540, d. 604), theologian and Pope
  • Gregory I, Pope (approximately 540-604)
  • Grégoire le Grand, pape, saint (540 - 604) > Pape
  • Grégoire le Grand, pape, saint (540 - 604)
  • Grégoire le Grand, pape, saint (540 - 604) > Père de l'Eglise
  • Gregorius (ca. 540-604)
  • Gregorio I, Papa, Santo, 540-604
  • Gregor
  • S. Gregorii
  • Gregor <I., Papst>
  • Gregorius Magnus (Nachtrag: Catalogus operum Gregorii Magni monasterio in maiore Frankenthal anno 1486 pertinentium)
  • Gregório Magno, Santo, 540-604
  • Gregório Magno, Santo, 540-604 > , co-autor
  • Igreja Católica, Papa 590-604 (Gregório I)
  • Gregorius Papa I - ca. 540 - 604 - auteur
  • Gregorius Papa I - ca. 540 - 604 - oorspronkelijke auteur
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata31a4582a6af9d0a9b93e8dc5ee06632d13d20fd4

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q6085

• Preferred form

  • Haymon d'Auxerre (08..-0855?)

  Role

  • Author

  Original form

  • HAYMO AUTISSIODORENSIS

  Other form

  • Haymon d'Auxerre (08..-0855?)
  • Haymo Autissiodorensis
  • Haimo Autissiodorensis
  • Haymo
  • Haymo Autissiodorensis (08..-0855?)
  • Author: Haimo, Altissiodorensis
  • Haimo, of Auxerre, -approximately 855
  • Haimo of Auxerre
  • Haimo of Auxerre, d c 853
  • Haymon d'Auxerre
  • Haymon d'Auxerre (8..-875?)
  • Haimo, von Auxerre, -855
  • Haimo <Altissiodorensis>
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata4c47859d0ef3052106e7f99009084e834c461ed4

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q6621

• Preferred form

  • Jérôme (saint, 0345?-0420)

  Role

  • Author

  Original form

  • HIERONYMUS (s.)

  Other form

  • HIERONYMUS (S.)
  • Hieronymus (saint ; 0345?-0420)
  • S. Hieronymus
  • S. HIERONYMUS
  • Hieronymus Stridonius
  • Hieronymus
  • HIERONYMUS
  • IERONIMO
  • HIERONIMO
  • Jérôme (saint ; 0345?-0420)
  • Sancti Jeromini
  • S. Hieronymus,
  • Jerome, S.
  • Hieronymys Stridonius
  • Jérôme (saint ; 0345?-0420)
  • HIERONYMUS STRIDONIUS
  • Jérôme
  • Hieronymo
  • Saint Jérôme
  • Jérôme (0345?-0420 ; saint)
  • Sanctus Hieronimus
  • Jérôme (saint, 0345?-0420)
  • Hieronymus (s.)
  • Jheronimus Stridonius
  • Hieronimi
  • Hieronimus Stridonius
  • Hieronymus Stridonensis
  • JERONIMI
  • Ieronimi
  • Sancti Hieronymi
  • Hieronymi
  • Hieronimus
  • S. Jérôme
  • Jérôme (Saint)
  • Jérôme saint 0345?-0420
  • Hieronymus, Sophronius Eusebius 345-420
  • Hieronymus (heilige)
  • Jerome, Saint, d. 419 or 20
  • Jeroni, sant, ca. 342-420
  • Jerónimo, Santo
  • Author: Hieronymus, Sophronius Eusebius
  • Translator: Hieronymus, Sophronius Eusebius
  • Jerome
  • Jerome, Saint, -419 or 420
  • Jerome, c 345-420, Saint
  • St Jerome
  • Jerome, Saint (-419 or 420)
  • Jerome, Saint (-419 or 420), author
  • Hieronymus, Heilige, 347?-420
  • Jérôme (saint ; 0345?-0420). Auteur.
  • Jérôme (saint)
  • Hieronymus, Sophronius Eusebius, 345-420
  • Hieronymus, Sophronius Eusebius
  • Saint Jérôme
  • Sophronius Eusebius Hieronymus (345-420)
  • Jerome, Saint, 347-420
  • Saint Jerome (b. 347, d. c. 420)
  • Saint Jerome (b. 347, d. 420), priest and theologian
  • Saint Jerome (b. 347, d. 420, theologian and priest
  • Jerome Saint (-419 or 420)
  • Jérôme de Stridon, saint (345-420) > Père de l'Eglise
  • Jérôme de Stridon, saint (345-420)
  • Jérôme de Stridon (347/8-419/20)
  • Hieronymus, Sophronius Eusebius (ca. 349-420)
  • Jerónimo, Santo, 346-420
  • Jerónimo, Santo, ca 343-420
  • Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , co-autor
  • Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , impr.
  • Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , trad.
  • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteurbriefschrijver
  • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteur voorwoord
  • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteur
  • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - auteur
  • Hieronymus - auteur
  • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertaler
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatafb9901acf62c46348bc3c9101197e0d2ee00b4ac

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q8844

• Preferred form

  • Jean Chrysostome (saint, 0347?-0407)

  Role

  • Author

  Original form

  • JOHANNES CHRYSOSTOMUS (s.)

  Other form

  • JOANNES Chrysostomus (S.)
  • JEAN CHRYSOSTOME (S.)
  • Jean Chrysostome
  • Jean Chrysostome (saint ; 0347?-0407)
  • SAINT JEAN CHRYSOSTOME
  • Johannes Chrysostomus (saint ; 0347?-0407)
  • Saint Jean Chrysostome
  • Johannes Chrysostomus (saint ; 0347?-0407)’Iōánnīs ho Chrysóstomos (saint ; 0347?-0407)Ἰωάννης ὁ Χρυσόστομος (saint ; 0347?-0407)
  • Chrysostome
  • Jean Chrysostome (saint, 0347?-0407)
  • Johannes Chrysostomus (s.)
  • S. Johannes Chrysostomus
  • Johannes Chrysostomus
  • Iohannes Chrysostomus
  • Iohannes Chrysostomus (ps.)
  • Johannes Chisostomus
  • JOHANNES CHRYSOSTOMUS
  • Sancti Johannis Os aurei
  • Johannis Grisostomi
  • Sancti Joannis Chrysostomi
  • Joanne Chrysostomo
  • Johannis [Chrysostomi]
  • Jean Chrysostome (Saint)
  • Jean Chrysostome saint 0347?-0407
  • Joan Crisòstom, sant, ca. 344-407
  • Johannes Chrysostomus 344-407
  • John Chrysostom, Saint, d. 407
  • Juan Crisóstomo, Santo
  • Author: Johannes, Chrysostomus
  • John Chrysostom
  • Chrysostom, John, St
  • John Chrysostom, Saint, -407
  • John Chrysostom, c 347-407, Saint, Archbishop of Constantinople
  • John the Bishop (?)
  • Joannes Chrysostomus, 345?-407
  • Joannes Crisostomus
  • Jean Chrysostome (saint)
  • Iohannes episcopus
  • Iohannes Chrysotomus
  • John Chrysostom, Saint (-407)
  • Jean Chrysostome (344-407), archevêque de Constantinople, père de l'Église grecque
  • Johannes
  • Johannes, Chrysostomus
  • Johannes Chrysostomus - auteur
  • Chrysostomus, Johannes - auteur
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdataec76ce82410b69fa14549e2216bd9b186d99490b

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q8350

• Preferred form

  • Léon I (pape, 039.?-0461)

  Role

  • Author

  Original form

  • LEO Magnus I (s.), papa

  Other form

  • LÉON (S.)
  • LEO I papa (S.)
  • LEO Magnus I, papa (s.)
  • S. Leo Magnus
  • S. Leo papa
  • Leo I (pape ; 039.?-0461)
  • LEO I
  • Leo I
  • Léon
  • Leo Magnus
  • LEO I MAGNUS (s.), papa
  • LEO MAGNUS
  • Léon I (pape ; 039.?-0461)
  • S. Léon
  • Sancti Leonis Papae
  • Leonis Papae
  • Leonis [Magni]
  • Léon I pape 039.?-0461
  • Leo I, papa
  • Leo I, Pope, d. 461
  • Leo I (paus)
  • León I, Papa, Santo
  • Leo Papa, I. -461
  • Lleó I, papa, m. 461
  • Author: Leo I, Papa
  • Leo, I, Pope, -461
  • Leo I, d 461, Pope; also known as 'the Great'
  • Léon I (039.?-0461 ; pape)
  • Pope Leo
  • Leo I., Papst, 400-461
  • S. Léon
  • Léon (saint), pape
  • Leo papa
  • Leo <I., Papst> (400-461)
  • Leo I, Pope (-461)
  • Leão Magno, Santo, ?--461 > , co-autor
  • Igreja Católica, Papa 440-461 (Leão I)
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatac7aeed85b2df1d8cce39260fc4e369c21ca8f358

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q10409

• Preferred form

  • Maxime de Turin (saint)

  Role

  • Author

  Original form

  • MAXIMUS TAURINENSIS ep. (s.)

  Other form

  • MAXIMUS TAURINENSIS (s.)
  • Maximus Taurinensis
  • Maximus Taurinensis (saint)
  • S. Maximus Taurinensis
  • Maxime de Turin
  • Maxime de Turin (saint)
  • Maximus
  • MAXIMI
  • MAXIMUS TAURINENSIS
  • Màxim, de Torí, sant, s. IV-V
  • Máximo de Turín, Santo
  • Maximus 4./5. Jh. n. Chr.
  • Maximus of Turin, Saint, 4th/5th cent.
  • Maximus van Turijn (heilige)
  • Author: Maximus, Taurinensis
  • Maximus episcopus
  • Maximus papa
  • Maximus of Turin, Saint (active 4th century-5th century)
  • Maxime de Turin (11..- v. 1200)
  • Maximus Turinensis - ca. 380 - ca. 465 - auteur
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata8a9d41266e4e93e1e5187fbfcf09c87ed71e7de9

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q11619

• Preferred form

  • Odon de Cluny (saint, 0879?-0942)

  Role

  • Author

  Original form

  • ODO CLUNIACENSIS abbas (s.)

  Other form

  • S. Odo Cluniacensis
  • Odo Cluniacensis
  • Odo Cluniacensis (saint ; 0879?-0942)
  • Odon de Cluny
  • Author: Odo, Cluniacensis
  • Odo of Cluny
  • Odo of Cluny, 879-942, Saint, Abbot of Cluny
  • Odo, Saint, Abbot of Cluny, approximately 879-942
  • Eudes, abbé de Cluny
  • Odon de Cluny (v. 879-942)
  • Odon, Santo, ?-942, O.S.B.
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata26798925fbaf018695fa15ed3773daa54fea94c8

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q12997

• Preferred form

  • Pseudo-Origenes

  Role

  • Author

  Original form

  • ORIGENES (Pseudo-)

  Other form

  • ORIGENES (Pseudo)
  • Pseudo-Origenes
  • Origenes (ps.)
  • Pseudo-Origen, Unspecified
  • Pseudo-Orígenes > , co-autor
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata1dfb5f03818f67ca9d24a3ca3775131ff40b7963

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q14410

• Preferred form

  • Paschase Radbert (saint, 0790?-0865?)

  Role

  • Author

  Original form

  • PASCHASIUS RADBERTUS, abbas Corbeiensis

  Other form

  • Paschasius Radbertus (saint ; 0790?-0865?)
  • Paschasius Radbertus
  • Paschase Radbert (saint ; 0790?-0865?)
  • Paschase Radbert
  • Paschasius Radbertus (saint)
  • Author: Paschasius, Radbertus
  • Paschasius Radbertus, c 785-c 865, Abbot of Corbie
  • Radbert <Heiliger> (785-865)
  • Paschasius Radbertus, Saint (786-approximately 860)
  • Radbert
  • Pascásio Radberto, Santo, 785-865 > , co-autor
  • Paschasius Radbertus - 786/90 - 856/59 - auteur
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata2f8f5da57af8dd117f9f929ce197705e690f4d81

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q13253

• Preferred form

  • Pierre Chrysologue (saint, 040.?-0450?)

  Role

  • Author

  Original form

  • PETRUS CHRYSOLOGUS (s.), Ravennatensis ep.

  Other form

  • S. Petrus Chrysologus
  • Petrus Chrysologus
  • Pierre Chrysologue (saint ; 040.?-0450?)
  • PETRUS CHRYSOLOGUS, Ravennatensis archiep. (s.)
  • PETRUS CHRYSOLOGUS, Ravennatensis ep. (s.)
  • PETRUS CHRYSOLOGUS
  • PETRUS CHRYSOLOGUS, Ravennensis ep.
  • Author: Petrus, Chrysologus
  • Peter, Chrysologus, Saint, Archbishop of Ravenna, approximately 400-450
  • Severinus episcopus
  • Iohannes episcopus
  • Petrus <Chrysologus> (380-450)
  • Petrus Chrysologus - 380 - 450 - auteur
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatab7c0b88be6ef041f3c2cb623c338ee3637bf7dc7

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q13940

• Preferred form

  • Sulpice Sévère (0363?-0420?)

  Role

  • Author

  Original form

  • SULPICIUS SEVERUS

  Other form

  • Sulpicius Severus (0363?-0420?)
  • SEVERUS SULPICIUS
  • Sulpicius Severus
  • Sulpice Sévère (0363?-0420?)
  • Sulpicii Severi
  • Sulpice Sévère
  • Sulpice Sévère 0363?-0420?
  • Severus, Sulpicius
  • Sulpicio Severo
  • Sulpici Sever, ca. 360-ca. 425
  • Author: Sulpicius, Severus
  • Sulpicius Severus, c 363-c 420
  • Sulpice-Sévère
  • Sulpicius
  • Severus, Sulpicius, fl. 363-420 > , co-autor
  • Sulpicius Severus - 363 - 420/425 - auteur
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata19283eaa3185b0d5f253b5a4f8e58fa864c23123

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q15594

Description

• Contents:

  Homéliaire contenant le temporal, le sanctoral et le commun des saints de la partie d'été ; cf. Cod. hag ., I, 361-362. Provient de Narbonne ; cf. R. Étaix et J. Lemarié, dans Sacris erudiri , XVII (1966), 338 et dans C.C.S.L. , IX A, p. XXXIX ; F. Dolbeau, dans Revue d'histoire des textes , IX (1979), 193. L'usage séculier est attesté par la division des principales fêtes en six ou neuf leçons : ste Marie-Madeleine (62v-66), s. Michel (108v-112v), s. Martin (121v-129), la ste Trinité à la fin du sanctoral (131-134v), un martyr (150-152v). L'importance donnée à ces saints suggère que cet homéliaire appartenait au palais épiscopal de Narbonne. Il y avait, en effet, dans le palais épiscopal, une chapelle ste Madeleine qui apparaît dans les textes d'archives vers 1261 ; mais le culte liturgique à ste Madeleine est attesté dès les XI e -XII e s. dans les antiphonaires narbonnais. Il y avait également dans l'abside de la cathédrale une chapelle dédiée à s. Michel (autel consacré en 1148) ; deux autres chapelles de l'abside, consacrées au XIV e s. à la ste Trinité et à s. Martin, peuvent avoir fait suite à un culte plus ancien. Sur la chapelle ste Marie-Madeleine, voir V. Saxer, dans Narbonne. Archéologie et histoire. Colloque... tenu à Narbonne les 14, 15 et 16 avril 1972 , Montpellier, 1973, II, 184-185 ; sur les chapelles de l'abside de la cathédrale, voir L. Narbonne, dans Bulletin de la Commission archéologique de Narbonne , IV (1896), 428-444.

  F. 1-2 [Feria III a Paschae] « [...aliter enim] ros desuper descendens... — ...esse et palpabilia », incomplet du début par suite d'une lacune matérielle [HAYMO AUTISSIODORENSIS, hom. 84 de Tempore, fragmentum] ( P.L. , CXVIII, 468 A-C) ; cf. Barré, Homéliaires carolingiens , 152, H II, 3, fragment (1) ; — « ... Manifestavit se Jhesus ad mare ... (Joh. XXI, 1-2). Leccio sancti Evangelii que modo in vestris auribus... — ...opere nil habebit » [S. GREGORIUS MAGNUS, Hom. in Ev., 24, §§ 1-3] ( P.L. , LXXVI, 1183-1185 C) (1-2). — Fragment d'homéliaire de même origine, ajouté en tête du manuscrit.

  F. 3-47v Temporale a Pentecoste ad dominicam XIX am post Pentecosten.

  « In die sancto Pentecosten... Si quis diligit me ... (Joh. XIV, 23). Omelia b. Augustini ep. Libet, fratres karissimi... — ...penitenciam punirent » [S. GREGORIUS MAGNUS, Hom. in Ev., 30, §§ 1-,abrégé] ( P.L. , LXXVI, 1220-1224 C) (3-4v). — [Feria II a ] « ... Sic enim dilexit ... (Joh. III, 16). Prosternebatur in heremo populus Israel morsibus... — ...ad lucem id est ad Christum » [S. AUGUSTINUS, Tract. in Ev. Joh., tr. XII, §§ 11-13, incomplet] ( P.L. , XXXV, 1489-1491 ; C.C.S.L. , XXXVI, 126-128, § 11, lig. 9-§ 13, lig. 10) (4v-5v). — [Feria III a ] « ... Amen, amen dico vobis : Qui non intrat ... (Joh. X, 1). Dominus de grege suo... — ...vocem aliorum » [IDEM, ibid ., XLV, §§ 2-6, excerpta] ( P.L. , XXXV, 1720-1721 ; C.C.S.L. , XXXVI, 389-391, § 2, lig. 17-§ 6, lig. 24, passim ) (5v-6). — « Feria IIII... Nemo potest venire ad me ... (Joh. VI, 44). Omelia b. Augustini ep. Quid est : Nemo potest ... — ...credit sed voluntate » [ALCUINUS, In Joh., l. III, excerptum] ( P.L. , C, 832 B-833 A) (6-6v) ; — « Sermo b. LEONIS [MAGNI] pape. Lectio III. Hodiernam, dilectissimi, sollempnitatem de descensione... — ...nos pugnet invenerit » [s. 78, excerptum] ( P.L. , LIV, 415-416 ; C.C.S. , CXXXVIII A, 494-495, lig. 1-26) (6v-7). — « Feria V... Convocatis Jhesus duodecim ... (Lc. IX, 1). Omelia b. AMBROSII [MEDIOLANENSIS] ep. Si aurum prohibemur possidere quid eripere... -...vobis nocebunt » [In Lc., l. VII, §§ 54-58] ( P.L. , XV, 1711 D-1714 B ; 2 a ed., 1800 C-1802 A ; C.C.S.L. , XIV, 231-233, lig. 532-581) (7-7v). — « Feria VI... Factum est in una dierum ... (Lc. V, 17). Omelia b. AMBROSII [MEDIOLANENSIS] ep. Non ociosa hujus paralitici... — ...doloris est sed quietis » [In Lc., l. V, §§ 10-14] ( P.L. , XV, 1638 A-1639 C ; 2 a ed., 1722 C-1724 B ; C.C.S.L. , XIV, 137-139, lig. 85-137) (7v-8v). — « Sabbato... Surgens Jhesus de sinagoga ... (Lc. IV, 38). Homelia b. AMBROSII [MEDIOLANENSIS] ep. Vide clementiam Domini Salvatoris... — ...medicinam salutis operari » [In Lc., l. IV, §§ 57-62] ( P.L. , XV, 1629 C-1631 A ; 2 a ed., 1713 D-1715 B ; C.C.S.L. , XIV, 126-128, lig. 705-764) (8v-9).

  « Dominica post Pentecosten. Sermo b. GREGORII [MAGNI] pape. Notandum nobis, fratres, magnopere est in ore veritatis... — ...dicto aliud insinuet » [Hom. in Ev., 40, §§ 3-5] ( P.L. , LXXVI, 1305 B-1307 A) (9-10) ; — « ... Homo quidam erat dives ... (Lc. XVI, 19). Homelia b. GREGORII [MAGNI] pape. In verbis sacri eloquii... - ...ex inimicis ab ipso » [Hom. in Ev., 40, §§ 1-3, excerptum] ( éd. cit ., 1302 A-1303 A) (10-10v). — « Dominica II post Pentecosten. Sermo b. AUGUSTINI ep. Quinque juga bovum (Lc. XIV, 19). Sensus Carnis sunt quinque... — ...manibus palpaverunt » [s. 112, §§ 3-5] ( P.L. , XXXVIII, 644-645 ; P.P. Verbraken, dans Rev. bénéd ., LXXIII (1966), 46-49, lig. 42-104) (10v-11v) ; — « ... Homo quidam fecit cenam magnam ... (Lc. XIV, 16). Omelia b. GREGORII [MAGNI] pape. Hoc distare... — ...nullum restat » [Hom. in Ev., 36, §§ 1-2] ( P.L. , LXXVI, 1266 A-1267 B) (11v-12v). — « Dominica III. Sermo b. GREGORII [MAGNI] pape. Ovem ( post corr .) in humeris suis auctor hominum... — ...similitudo conditoris » [Hom. in Ev., 34, §§ 3-6] ( éd. cit ., 1247 D-1249 B) (12v-13v) ; — « ... Accesserunt ad Jhesum publicani ... (Lc. XV, 1-2). Homelia b. GREGORII [MAGNI] pape. Estivum... — ...humeros suos gaudens » [Hom. in Ev., 34, §§ 1-3] ( éd. cit ., 1246 B-1247 D) (13v-14). — « Dominica IIII. Sermo s. Leonis pape. Estote misericordes ... (Lc. VI, 36). Tria sunt que in misericordie opere... — ...divina pietas gratuletur », apocryphe latin de Jean Chrysostome ( P.L.S. , IV, 840-842, lig. 45, s. de misericordia, excerptum) (14v-15v) ; — « Estote misericordes ... (Lc. VI, 36). Omelia b. AUGUSTINI ep. Ecce, fratres, res in aperto... — ...ipse Deus est » [s. 83, § 2] ( P.L. , XXXVIII, 515) ; lié à : « [A]mmonet etiam nos Dominus noster... — ...de oculo eicienda, est » [s. 82, §§ 1-2] ( éd. cit ., 506-507) (15v et 15v-16). — « Dominica V. Sermo s. AMBROSII [MEDIOLANENSIS] ep. Ascendens Dominus in unam navim ... (Lc. V, 3). Ubi Dominus inpertivit varia genera... — ...in passione loqueretur » [In Lc., l. IV, excerptum] P.L. , XV, 1633 A-1634 D ; 2 a ed., 1717 B-1719 A ; C.C.S.L. , XIV, 131-133, lig. 846-922) (16-17) ; — « ... Cum turbe irruerunt ... (Lc. V, 1). Quantorum mirabilium cooperator sit Dominus Jhesus... — ...in celis est » [S. MAXIMUS TAURINENSIS] ( P.L. , LVII, 719 C-721 D, s. 94, excerptum ; C.C.S.L. , XXIII, 192-193, s. 49, lig. 1-56) ; cf. C.P.L. , n° 221 ; P.L.S. , III, 363 (17-18). — « Dominica VI. Sermo s. AUGUSTINI ep. Omnis qui irascitur fratri suo ... (Mt. V, 22). Unum verbum obscurum positum est... — ...iracundiam vestram » [De Sermone Domini in monte, l. I, excerptum] ( P.L. , XXXIV, 1240-1242 ; C.C.S.L. , XXXV, 24-27, lig. 509-586) (18-19) ; — « ... Amen dico vobis : Quia nisi habundaverit ... (Mt. V, 20). Homelia b. AUGUSTINI ep. Non solum nisi illa minima Legis... — ...peccata comemorarentur » [ ibid ., excerptum] ( P.L. , XXXIV, 1239-1240 ; C.C.S.L. , XXXV, 22-24, lig. 459-508) (19-19v). — « Dominica VII. Sermo b. AMBROSII [MEDIOLANENSIS] ep. Sive quinque milia sive quatuor milia sint... — ...reparari meatu » [In Lc., l. VI, §§ 78-86] ( P.L. , XV, 1689 A-1691 B ; 2 a ed., 1775 C-1778 B ; C.C.S.L. , XIV, 202-205, lig. 821-920) (19v-21) ; — « ... Cum multa turba esset ... (Mc. VIII, 1). Homelia b. AMBROSII [MEDIOLANENSIS] ep. Postea quam illa que Ecclesie typum... — ...deficiat in via » [In Lc., l. VI, §§ 69-73] ( P.L. , XV, 1686 B-1687 C ; 2 a ed., 1772 D-1774 A ; C.C.S.L. , XIV, 198-200, lig. 707-759) (21-22). — « Dominica VIII. Sermo s. AUGUSTINI ep. Cavete a pseudoprophetis ... (cf. Mt. VII, 15). Sed ista non fallunt oculum simplicem... — ...nisi in Spiritu sancto » [De Sermone Domini in monte, l. II, excerptum] ( P.L. , XXXIV, 1305-1307 ; C.C.S.L. , XXXV, 176-184, lig. 1786-1932) (22-24) ; — « ... Attendite a falsis prophetis ... (Mt. VII, 15). Omelia b. Origenis. Attendite a falsis prophetis ... (Mt. VII, 15). Quod paulo superius... — ...maligna reperiet » [PSEUDO-ORIGENES, Hom. V in Mt.] (E. Benz et E. Klostermann, Origenes Werke , XII, dans G.C.S. , XLI/1, 262-264, lig. 6 ; P.L.S. , IV, 872-873, lig. 47) (24-25). — [Dominica IX post Pentecosten] « Decens [ sic ] evangelica lectio admonuit... — ...remanere tu malus » [S. AUGUSTINUS, s. 113, excerptum] ( P.L. , XXXVIII, 648-650, lig. 7) (25-26v) ; — « ... Homo quidam erat dives ... (Lc. XVI, 1). Homelia b. Johannis Grisostoni [ sic ]. Spiritaliter homo iste Deus omnipotens... — ...iniquitatem peccati mei » [HAYMO AUTISSIODORENSIS, hom. 121 de Tempore, excerptum] ( P.L. , CXVIII, 647 A-648 B) ; cf. Barré, op. cit ., 155, H II, 28 (26v-27). — « Dominica X. Sermo s. GREGORII [MAGNI] pape. Videns Dominus Jhesus civitatem Jherusalem ... (Lc. XIX, 41). Hoc semel egit cum perituram civitatem... — ...ipse crucietur » [Hom. in Ev., 39, §§ 3-5] ( P.L. , LXXVI, 1295 C-1297 C) (27-28v) ; — « ... Cum adpropinquaret Jhesus Jherusalem videns ... (cf. Lc. XIX, 41). Homelia b. Augustini ep. Lectionem brevem sancti Evangelii... — ...cotidie in templo » [IDEM, Hom. in Ev., 39, §§ 1-2] ( éd. cit ., 1294 A-1295 B) (28v-29v).

  « Dominica XI. Sermo s. AUGUSTINI ep. » [s. 39] ( P.L. , XXXVIII, 241-244 ; C.C.S.L. , XLI, 489-492) (29v-31) ; — « ... Duo homines ascenderunt in Templum ... (Lc. XVIII, 10). Omelia b. AUGUSTINI ep. Dixit autem Jhesus... Duo homines ascenderunt ... (Lc. XVIII, 9-10). Diceret saltem sicut multi homines... — ...sicut ceteri homines » [s. 115, §§ 2-3] ( P.L. , XXXVIII, 656-657) (31-31v). — « Dominica XII. Sermo s. AUGUSTINI ep. Prima lectio divinorum eloquiorum... — ...litigare sed amare » [s. 359, §§ 1-2 et 4-5, excerpta] ( P.L. , XXXIX, 1590-1594, passim ) (31v-32v) ; — « ... Exiens Jhesus de finibus Tyri ... (Mc. VII, 31). Omelia b. AUGUSTINI ep. Modo aures corporis surde... — ...corripite coercere » [s. 88, §§ 3 et 19] ( P.L. , XXXVIII, col. 540, lig. 30-col. 541, lig. 3 et col. 549, lig. 30-52) (32v-33v). — « Dominica XIII. Sermo [s.] AUGUSTINI ep. Gaudere nos Apostolus precipit... — ...solliciti fueritis... » [s. 171, §§ 1-3 et 5, excerpta] ( éd. cit ., 933-935, passim ) (33v-34v) ; — « ... Beati oculi qui vident ... (Lc. X, 23). Omelia b. AMBROSII [MEDIOLANENSIS] ep. In lectione hac exponuntur hii qui sibi... — ...acerba curasset » [In Lc., l. VII, §§ 69-73] ( P.L. , XV, 1717 B-1718 B ; 2 a ed., 1805 A-1806 B ; C.C.S.L. , XIV, 237-239, lig. 702-752) (34v-35v). — « Dominica XIIII. Sermo s. AMBROSII [MEDIOLANENSIS] ep. De moralibus cotidianum sermonem habuimus... — ...innocencia tota permansit » [De Mysteriis, §§ 1-12] ( P.L. , XVI, 389 A-393 A ; 2 a ed., 405 A-410 A ; C.S.E.L. , LXXIII, 89-94, lig. 1-50) (35v-36v) ; — « ... Dum iret Jhesus in Jherusalem ... (Lc. XVII, 11-13). Omelia b. AUGUSTINI ep. De decem leprosis quos Dominus ita... — ...coloris obducat » [Quaestiones Evangeliorum, l. II, § 40] ( P.L. , XXXV, 1354-1355 ; C.C.S.L. , XLIV B, 97-99, lig. 1-60) ; lié à : « Voce consona et voce concordi... — ...se perdidit delinquendo » [s. 20, § 1] ( P.L. , XXXVIII, 137-138 ; C.C.S.L. , XLI, 261, lig. 1-24) ; cf. ms. Latin 3790, f. 62-66, plus long (36v-37 et 37v). — « Dominica XV. Sermo s. AUGUSTINI ep. Nemo potest duobus dominis ... (Mt. VI, 24). Ad hanc ipsam intencionem referendum est... — ...potest contempnere » [De Sermone Domini in monte, l. II, excerptum] ( P.L. , XXXIV, 1290-1292 ; C.C.S.L. , XXXV, 138-143, lig. 1030-1127) (37v-39) ; — « ... Nemo potest duobus dominis ... (Mt. VI, 24). Cum adventus Dei culturam Dominus Jhesus Christus... — ...servire diviciis » [HAYMO AUTISSIODORENSIS, hom. 127 de Tempore, excerptum] ( P.L. , CXVIII, 680-681 C) ; cf. Barré, op. cit ., 157, H II, 36, début (39-39v). — « Dominica XVI. Sermo s. AUGUSTINI ep. Tria genera mortuorum sunt... — ...jam resurgant » [s. 98, §§ 5-7] ( P.L. , XXXVIII, 593-595) (39v-41) ; — « ... Ibat Jhesus in civitatem ... (Lc. VII, 11). Hic locus ad utramque redundat gratiam... — ...mortis indulserit » [S. AMBROSIUS MEDIOLANENSIS, In Lc., l. V, §§ 89-92] ( P.L. , XV, 1660 A-1661 A ; 2 a ed., 1745 B-1746 B ; C.C.S.L. , XIV, 163-165, lig. 923-970) (41-41v). — « Dominica XVII. Sermo s. JHERONIMI prespiteri [ sic ]. Obsecro itaque vos ego vinctus ... (Eph. IV, 1). Potest et in Christi vinculis... — ...vinculo conservare » [In Eph., l. II, excerptum] ( P.L. , XXVI, 493 D-495 A ; 2 a ed., 524 C-526 C) (41v-43) ; — « ... Dum intraret Jhesus in domum cujusdam ... (Lc. XIV, 1-2). Omelia b. Jheronimi presbiteri. Curatur ydropicus in quo fluxus carnis... — ...et sequere me » [S. AMBROSIUS MEDIOLANENSIS, In Lc., l. VII, §§ 195-196] ( P.L. , XV, 1752 A-B ; 2 a ed., 1840 D-1842 A ; C.C.S.L. , XIV, 282-283, lig. 2181-2195) ; lié à : « Impio quippe sitire est hujus mundi... — ...que non videtur » [S. GREGORIUS MAGNUS, Moralia in Job, l. XIV, excerptum] ( P.L. , LXXV, 1047 A-D ; C.C.S.L. , CXLIII A, 705-706, c. XII, lig. 18-c. XIII, lig. 20) (43 et 43-43v). — « Dominica XVIII. Sermo JHERONIMI presbiteri. Pharisei audientes quod silencium ... (Mt. XXII, 34-37). Quod de Herode et Poncio Pylato legimus... — ...vicia transierunt » [In Mt., l. III-IV, excerptum] ( P.L. , XXVI, 166 A-168 A ; 2 a ed., 172 A-174 C ; C.C.S.L. , LXXVII, p. 207, lig. 1869-p. 211, lig. 71) ; cf. Lambert, Bibliotheca Hieronymiana , II, 223, n. 217 a, hom. 69 (43v-45) ; — « ... Convenerunt pharisei in unum ... (Mt. XXII, 34-35). Omelia b. Johannis ep. Convenerunt in multitudine ut vincerent... — ...dilectio in libertate » [Opus imperfectum in Mt., hom. 42, excerptum], apocryphe latin de Jean Chrysostome ( P.G. , LVI, col. 872, lig. 33-col. 873, lig. 20) (45-45v). — « Dominica XVIIII. Sermo s. JHERONIMI presbiteri. Renovamini spiritu mentis ... (Eph. IV, 23). Nec in sensu renovemur absque spiritu... — ...expiare aut non » [In Eph., l. II, excerptum] ( P.L. , XXVI, 508 B-511 A ; 2 a ed., 540 C-543 B) ; le reste du f. est blanc (45v-47v).

  F. 48-142v Sanctorale a vigilia s. Johannis Baptistae ad nativitatem s. Andreae.

  « ...In vigilia s. Johannis Babtiste. Fuit in diebus Herodis ... (Lc. I, 5). Omelia b. AMBROSII [MEDIOLANENSIS] ep. Docet nos Scriptura divina non solum... — ...mentis et facti » [In Lc., l. I, §§ 15-18] ( P.L. , XV, 1540 A-1541 C ; 2 a ed., 1619 C-1621 A ; C.C.S.L. , XIV, 14-16, lig. 240-306) (48-48v) ; — « In nativitate s. Johannis Babtiste. Sermo s. Augustini ep. », apocryphe, s. app. 196 ; A.F., II, 37 (48v-51v) ; — « ... Elisabet impletum est ... (Lc. I, 57). Omelia b. AMBROSII [MEDIOLANENSIS] ep. Pepeperit [sic pro Peperit ] ergo filium Helisabeth ... (Lc. I, 57-58). Habet sanctorum editio leticiam plurimorum... — ...sermonis evasit » [In Lc., l. II, §§ 30-35] ( P.L. , XV, 1562 D-1565 A ; 2 a ed., 1643 D-1646 A ; C.C.S.L. , XIV, 43-46, lig. 409-490) (51v-52v) ; — « Per ebdomadam. Sermo s. Augustini ep. », apocryphe, s. Mai 18 ; A.F., II, 44 (52v-54) ; — [De natale s. Johannis Baptistae] [S. CAESARIUS ARELATENSIS, s. 217] ; A.F., II, 38 (54-55v). — « In natale ss. martirum Johannis et Pauli. Rome Johannis et Pauli fratrum quorum primus prepositus... — ...passi sunt autem VI Kal. Julii » [S. ADO, Martyrologium, VI Kal. Julii] ( P.L. , CXXIII, 292-293 ; éd. J. Dubois et G. Renaud, Paris, 1984, 204-206, recensio I a ) (55v-56). — « Vigilia apostolorum Petri et Pauli... Dicit Simon [sic] Petro Jhesus : Simon Johannis diligis me ... (Joh. XXI, 15). Sermo s. AUGUSTINI ep. Tunc [ sic pro Hunc] invenit exitum ille negator... — ...in[i]tio conectuntur » [Tract. in Ev. Joh., CXXIII, §§ 4-5] ( P.L. , XXXV, 1966-1967 ; C.C.S.L. , XXXVI, p. 677, lig. 1-p. 678, lig. 8) 56-57) ; — « In natale apostolorum Petri et Pauli. Sermo s. Augustini ep. », apocryphe, s. app. 205 ; A.F., II, 47 (57-58v). — « In natale s. Pauli apostoli. Sermo s. JOHANNIS GRISOSTONI [ sic ]. Nichil prorsus erraverit qui pratum... — ...in predicatione vixit », De Laudibus s. Pauli, interprete Anniano Celedensi, hom. 1, extrait ( P.G. , L, 473-474, lig. 24) ; cf. C.P.L. , n° 772 n. ; C.P.G. , n° 4344 (58v-59v) ; — « ... Dixit Simon Petrus ad Jhesum : Ecce nos relinquimus ... (Mt. XIX, 27). Si vero eam quoque vis nosse mortem... — ...aliis conparando », suite du texte précédent ( éd. cit ., col. 474, lig. 24-col. 475, lig. 28) (59v-60v) ; — « Sermo s. Augustini ep. » [S. MAXIMUS TAURINENSIS] ; A.F., II, 51 (60v-61). — « ...Mathei apostoli et euvangeliste. Sermo s. AUGUSTINI ep. Magis magisque Salvator gratiam... — ...superiore dinoscitur » [Tract. in Ev. Joh., LXXXII, §§ 1-3] ( P.L. , XXXV, 1842-1844 ; C.C.S.L. , XXXVI, 532-533, lig. 18) (61v-62) ; — « ... Cum transisset Jhesus vidit hominem sedentem ... (Mt. IX, 9). Ceteri evangeliste propter verecundiam et honorem... — ...preberet cibos » [S. HIERONYMUS, In Mt., l. I, excerptum] ( P.L. , XXVI, 55 D-56 C ; 2 a ed., 57 B-58 B ; C.C.S.L. , LXXVII, 55-56, lig. 1264-1297) ; cf. Lambert, op. cit ., II, 214, n. 217 a, hom. 24 (62-62v).

  « In natale scancte [ sic ] Marie Magdalene. Lectio I [-IV]. Igitur beatissima Maria secundum seculi fastum... — ...cordibus removeret », extraits du s. 2 d'Eudes de Cluny ; cf. P.L. , CXXXIII, 714-721, passim ; B.H.L. , n° 5439, extraits ; lié à : « Lectio V[-VI]. Post domin[ic]e resurrectionis gloriam ascensionisque triumphum... — ...in decore suo videre » ; cf. B.H.L. , n° 5443, extraits : [E.-M. Faillon], Documents inédits sur l'apostolat de ste Marie-Madeleine en Provence , II (1848), 434-435 B, passim (62v-63v et 63v-64) ; — « ... Rogabat Jhesum quidam phariseus ... (Lc. VII, 36). Omelia... Cogitanti michi de Marie penitentia... — ...viam pacis » [S. GREGORIUS MAGNUS, Hom. in Ev., 33, §§ 1-4] ( P.L. , LXXVI, 1238 D-1241 D) ; cf. pour ces deux derniers textes, V. Saxer, Le Culte de Marie-Madeleine en Occident , Auxerre, 1959, 173-180 (64-66).

  « In natale s. Apollonaris ep. Aput Ravennam natale sancti Apollonaris episcopi. Hic Rome... — ...die X Kal. Augusti » [S. ADO, Martyrologium, X Kal. Augusti] ( P.L. , CXXIII, 305-307 ; éd. J. Dubois et G. Renaud, Paris, 1984, 231-233) (66-67). — « In natale s. Jacobi... Accessit ad Jhesum mater filiorum Zebedei ... (Mt. XX, 20). Expositio JERONIMI presbiteri. Unde opinionem regni habet mater filiorum... — ...credere voluerunt » [In Mt., l. III, excerptum] ( P.L. , XXVI, 148 A-150 C ; 2 a ed., 142 C-145 A ; C.C.S.L. , LXXVII, 177-180, lig. 1033-1119) ; cf. Lambert, op. cit ., II, 222, n. 217 a, hom. 62 (67-68v). — « In vincula s. Petri. Sermo s. Augustini ep. Misit Herodes rex manus ... (Act. XII, 1-2). Sed dicimus, fratres, quod ad similitudinem Eve... » [S. MAXIMUS TAURINENSIS] ; cf. A.F., II, 54, avec incipit différent (68v-69v) ; — « [Sermo] s. Augustini ep. » [IDEM] ; A.F., II, 53 (69v-70v) ; — « ... Venit Jhesus in partes Cesaree ... (Mt. XVI, 13). Sermo s. AUGUSTINI ep. Cum Dominus Jhesus sanctam dilectionem... — ...omnes vivificabuntur » [Tract. in Ev. Joh., LXVI, §§ 1-2] ( P.L. , XXXV, 1810-1811 ; C.C.S.L. , XXXVI, 493-494, lig. 17) (70v-71v). — « Inventio corporis b. Stephani. Jherosolimis inventio corporis beatissimi Stephani prothomartiris... — ...De Civitate Dei memorat » [S. ADO, Martyrologium, III Nonas Augusti] ( P.L. , CXXIII, 315-317 ; Dubois et Renaud, éd. cit ., 246-247) (71v-73). — « Passio s. Laurenti[i] martiris. Tempore Decii imperatoris cum adversus christianos... — ...aspectibus eorum presentari », extraits remaniés du martyrologe de s. Adon de Vienne, IV Idus Augusti ; cf. P.L. , CXXIII, 322-325 ; Dubois et Renaud, éd. cit ., 258-264 (73-75) ; — « ... Amen, amen dico vobis : Nisi granum frumenti ... (Joh. XII, 24-25). Omelia b. AUGUSTINI ep. Ipse Dominus Jhesus erat granum mortificandum... — ...coronas gloriosissimas receperunt » [Tract. in Ev. Joh., LI, §§ 9-13] ( P.L. , XXXV, 1766-1769 ; C.C.S.L. , XXXVI, 442-445) (75-77). — « In natale s. Ypoliti martiris. Rome sancti Ypoliti martiris sub Decio imperatore... — ...ad latus agri Idus Augusti » [S. ADO, Martyrologium, Idibus Augusti] ( P.L. , CXXIII, 329-330 ; Dubois et Renaud, éd. cit ., 270-271) (77-78).

  « In Assumptione s. Marie. Sermo s. Maximi ep. ad Paulam et Eustochium. Cogitis me... — ...manifestius et docuit » [PASCHASIUS RADBERTUS, De Adsumptione b. Mariae Virginis, excerptum] ( C.C.C.M. , LVI C, 109-117, §§ 1-18 ; et parmi les apocryphes de s. Jérôme, P.L. , XXX, 122-125 C ; 2 a ed., 126-129 C) ; cf. C.P.L. , n° 633, ep. 9 ; R. Laurentin, Court traité sur la Vierge Marie , Paris, 1968, 67, n. 50 (78-80v). — « In ebdomadam. Ceterum ad exemplum humane vite conversatio... — ...laudabant te » [IDEM, ibid ., excerptum] ( C.C.C.M. , LVI C, 118-125, §§ 19-37 ; et parmi les apocryphes de s. Jérôme, P.L. , XXX, 125 C-128 B ; 2 a ed., 129 C-132 C) (80v-83v) ; — « ... Intravit Jhesus quoddam castellum ... (Lc. X, 38). Adveniens itaque conditor mundi pro redemptione... — ...seculo finitur » (F. Liverani, Spicilegium Liberianum , Florentiae, 1863, 434-436, lig. 12) ; cf. Barré, Homéliaires carolingiens , 205, L 62 (83v-85v). — « In octabas s. Marie. Interdum vero quia inmensus est... — ...ut nasceretur ex ea » [PASCHASIUS RADBERTUS, op. cit ., excerptum] ( C.C.C.M. , LVI C, 125-129, §§ 37-47 ; et parmi les apocryphes de s. Jérôme, P.L. , XXX, 128 C-130 B ; 2 a ed., 132 C-134 B) (85v-87) ; — « ... Intravit Jhesus quoddam castellum ... (Lc. X, 38). Ad cujus profecto exequias quantum fas est... — ...verum Jhesum Christum » [IDEM, ibid ., excerptum] ( C.C.C.M. , LVI C, 129-132, §§ 48-54 ; et parmi les apocryphes de s. Jérôme, P.L. , XXX, 130 B-131 A ; 2 a ed., 134 B-135 B) (87-88). — « In natale s. Bartholomei ap. Sermo b. AUGUSTINI ep. Merito bonus magister dilectionem sic sepe... — ...oderitque perverse » [Tract. in Ev. Joh., LXXXVII, §§ 1-4] ( P.L. , XXXV, 1853-1854 ; C.C.S.L. , XXXVI, p. 544, lig. 38-p. 545) (88-89) ; — « ... Misit Jhesus discipulos suos ... (Mt. X, 5-6). Omelia b. Stephani prothomartiris. Cum constet... — ...adversa disponat » [S. GREGORIUS MAGNUS, Hom. in Ev., 4, § 1] ( P.L. , LXXVI, 1089-1090 A) (89-90). — « In natale s. Augustini ep. et confessoris. In Affrica depositio s. Augustini episcopi... — ...honorifice conditum est, regnante... » [S. ADO, Martyrologium, V Kal. Septembris, excerptum] ( P.L. , CXXIII, 340 B-341 B ; Dubois et Renaud, éd. cit ., 290-291, § 2, recensio I a ) ; lié à : « Karitati vestre hodie de nobis ipsis... — ...illis omnia communia » [S. AUGUSTINUS, s. 356, § 1] ( P.L. , XXXIX, 1574-1575 ; C. Lambot, Sermones selecti duodeviginti , Utrecht, 1950, p. 132, lig. 1-p. 133, lig. 8) (90-91 et 91-91v) ; — « ... Sint lumbi vestri precinti [sic]... (Lc. XII, 35). Omelia b. AUGUSTINI ep. Et virtute magna reddebant apostoli testimonium... — ...Deo servit » [ ibid ., §§ 1-3] ( P.L. , XXXIX, 1575-1576 ; C. Lambot, op. cit ., p. 133, lig. 8-p. 134, lig. 25) (91v-92v). — « Decollatio s. Johannis Babtiste. Sermo s. Augustini ep. Hodie nobis Johannis virtus... — ...capud Johannis Babtiste » [S. PETRUS CHRYSOLOGUS, s. 127, excerptum] ( P.L. , LII, 549 B-551 A ; C.C.S.L. , XXIV B, 783-786, lig. 1-63) (92v-94) ; — « ..... Audivit Herodes tetrarcha ... (Mt. XIV, 1-2). Omelia b. JERONIMI presbiteri. Quidam ecclesiasticorum interpretum causas... — ...machinas prepararet » [In Mt., l. II, excerptum] ( P.L. , XXVI, 96 C-97 D ; 2 a ed., 100 A-101 ; C.C.S.L. , LXXVII, 116-118, lig. 1104-1143) ; cf. Lambert, op. cit ., II, 217, n. 217 a, hom. 43 (94-95). — « In natale s. Egidii confessoris. Sanctus Egidius natione Grecus a preclaris parentibus... — ...ad vitam cognoverat » [Vita s. Egidii, §§ 1-9] ( AA. SS., Sept ., I, 299-300) ; cf. B.H.L. , n° 93, incomplet (95-97) ; — « ... Nemo accendit lucernam ... (Lc. XI, 33). De seipso Dominus hec loquitur... — ...illuminabit te » [S. BEDA VENERABILIS, In Lc., l. IV, excerptum] ( P.L. , XCII, 481 D-482 C ; C.C.S.L. , CXX, 239-240, lig. 321-360) ; lié à : « Timens igitur ne hujus aliorumque... — ...aulam repperisset » [Vita s. Egidii, § 11] ( AA. SS., Sept ., I, 301) ; cf. B.H.L. , n° 93, incomplet (97-97v et 97v-98).

  « In nativitate s. Marie. Sermo s. Augustini ep. Hodierne diei celebritas, dilectissimi, ammonet... — ...filio non parcitur », apocryphe d'Alcuin ( P.L. , CI, 1300-1304 A, s. suppositus 3, excerptum) (98-101) ; — « ... Liber generationis Jhesu Christi ... (Mt. I, 1). Omelia b. Ambrosii ep. ...In Genesi scriptum est : Hic est liber creature celi et terre (cf. Gen. II, 4) et rursum : Hic est liber ... (Gen. V, 1)... — ...vicissim preponuntur », commentaire sur Mt. I, 1 (101-102). — « Per ebdomadam. Quoniam antequam se Dominus homo offerret... — ...rex nuncupatur » (102-105). — « In exaltatione s. Crucis. Tempore illo postquam Constantino contra Maxentium tyrannum... — ...corpore dechorus [ sic ] » (B. Mombritius, Sanctuarium , Paris, I, 1910, 379-380, lig. 10, avec var.) ; cf. B.H.L. , n° 4178, début et Suppl . (105-106) ; — « Item Alexandri, Eventi et Theodoli. Rome via Numentana miliario [ sic ] s. Alexandri pape... — ...in predio suo » [S. ADO, Martyrologium, V Nonas Maii, excerptum] ( P.L. , CXXIII, 259 A-260 A ; Dubois et Renaud, éd. cit ., 144-146, § 2, recensio I a ) (106-107) ; — « ... Erat homo ex phariseis nomine Nicodemus ... (Joh. III, 1). Et quamvis seculo habitu deditus... — ...baptizari mandavit ipseque eum de sacro fonte suscepit. Erat enim decem annorum » (Mombritius, op. cit ., I, p. 380, lig. 10-40, avec var. finale) ; cf. B.H.L. , n° 4178, suite et Suppl . (107-108). — « In natale s. Mathei apostoli et euvangeliste... Cum transisset Jhesus vidit hominem sedentem ... (Mt. IX, 9). Omelia b. JERONIMI presbiteri. Ceteri euvangeliste propter verecundiam... — ...consorcia declinabant » [In Mt., l. I, excerptum] ( P.L. , XXVI, 55 D-56 ; 2 a ed., 57 B-58 B ; C.C.S.L. , LXXVII, 55-56, lig. 1264-1305) ; cf. Lambert, op. cit ., II, 213-214, n. 217 a, hom. 24 (108-108v).

  « In dedicatione s. Micaelis [ sic ]. [Lectiones I-VI] Memoriam beati Michaelis archangeli toto orbe... — ...parietis meridiani ostendens » (Mombritius, op. cit ., I, p. 389-391, lig. 12, avec var.) ; cf. B.H.L. , n° 5948, incomplet (108v-111) ; — « ... Accesserunt discipuli ad Jhesum dicentes : Quis putas major ... (Mt. XVIII, 1-3). Omelia b. Ambrosii ep. Ignorantes adhuc discipuli quanta esset gloria humilitatis... — ...sine malicia permanserunt » [S. CHROMATIUS AQUILEIENSIS, In Mt., tr. LV] (ms. π 2 de l'éd. C.C.S.L. , IX A, p. 472-474, lig. 1-58) (111-112v).

  « In natale apostolorum Simonis et Jude... Sermo s. AUGUSTINI ep. Superius dixerat Dominus ad discipulos suos : Si me persecuti sunt ... (Joh. XV, 20-21). De quibus autem hoc dixit... — ...claudenda nunc non potest » [Tract. in Ev. Joh., LXXXIX] ( P.L. , XXXV, 1856-1858 ; C.C.S.L. , XXXVI, 548-550) (112v-114v) ; — « ... Hec mando vobis ut diligatis invicem ... (Joh. XV, 17-18). Omelia b. AUGUSTINI ep. In lectione evangelica que hanc antecedit... — ...odio habuit » [ ibid ., LXXXVII, §§ 1-2] ( P.L. , XXXV, 1852-1853 ; C.C.S.L. , XXXVI, 543-544) (114v-115v). — « In festivitate Omnium Sanctorum [Lectiones I-VI]. Legimus in ecclesiasticis istoriis quod s. Bonefatius... — ...gloriosa precucurrit passione » (éd. J.E. Cross, dans Traditio , XXXIII (1977), p. 105-119, avec ordre des paragraphes différent, lig. 1-36, 165-181 et 37-105) (115v-119) ; « ... Videns turbas Jhesus ascendit in montem ... (Mt. V, 1-3). De apostolis. Huic allete [ sic pro athlete] Dei electo concordat... — ...nomen Domini portantes » ( éd. cit ., 113-115, lig. 106-130) (119-120) ; « De confessoribus [Lectio VIII]. Christi vero sacerdotibus atque doctoribus... — ...pervenire valeamus » ( éd. cit ., p. 116-120, lig. 150-164 et 182-194) (120-120v) ; pour les auteurs possibles, cf. ibid ., 127-128 ; — « Hodie, dilectissimi, omnium sanctorum sub una sollempnitatis leticia celebramus... — ...coheredes autem Christi », homélie apocryphe de Bède, liée aux sermons précédents ( P.L. , XCIV, 450) ; figure aussi dans les apocryphes de s. Augustin, s. app. 209 ( P.L. , XXXIX, 2135) ; cf. C.P.L. , n° 1369 (120v-121).

  « ...Vita s. Martini ep. [Lectiones I-VI] Igitur Martinus Sabarie Pannoniorum... — ...destruas inimicum et defensorem » [SULPICIUS SEVERUS, Vita s. Martini Turonensis ep., excerptum] (éd. J. Fontaine, I, dans Sources chrétiennes , n° 133, p. 250-272, §§ 2-7 et 9) ; cf. B.H.L. , n° 5610, incomplet ; C.P.L. , n° 475 (121v-126v) ; — [Lectiones VII-IX] « ... Homo quidam peregre proficiscens ... (Mt. XXV, 14-15). Quo lecto clamor populi tollitur... — ...ex prophetis haberi volebat » [IDEM, ibid ., excerptum] ( éd. cit ., p. 272-304, passim , §§ 9-10, 16 et 21-23, suite du précédent) ; cf. B.H.L. , n° 5610, incomplet (126v-129). — « ...Vita s. Bricii ep. » [ S. GREGORIUS TURONENSIS , Historia Francorum, l. II, § 1 ] (éd. B. Krusch et W. Levison, dans M.G.H., SS. rer. mer ., I/1, Hanovre, 1951, 37-38) ; cf. B.H.L. , n° 1452 (129-131).

  « De Trinitate b. Augustini ep. [Lectiones I-IV] Denique ad veram beatitudinem pervenire... — ...ad aliquid circumlatio » [ALCUINUS, De Fide sanctae et individuae Trinitatis, l. I, §§ 1-4] ( P.L. , CI, 13 D-16 D) (131-133) ; — « ... Cum sublevasset occulos Jhesus ... (Joh. VI, 5). Ergo hoc donum Dei id est Spiritus sanctus... — ...Trinitas miserere nostri » [IDEM, ibid ., l. I, § 5 ; l. III, § 6, § 22 (excerptum) et § 23 (excerptum)] ( P.L. , CI, 16 D-17 B, 41 B et 54 A-56 C) (133-134v).

  [In natale s. Andreae] Passio ; cf. B.H.L. , n° 428 ; Stegmüller, Repertorium biblicum , I, n° 199,6 (134v-140v) ; — [S. GREGORIUS MAGNUS, Hom. in Ev., 5] ( P.L. , LXXVI, 1093-1095) (140v-142v).

  F. 142v-167 Commune sanctorum.

  « In natale apostolorum. Sermo b. LEONIS [MAGNI] pape. Predicante, dilectissimi... — ...quam amare justiciam » [s. 95, §§ 1-6] ( P.L. , LIV, 460 B-464 B ; C.C.S.L. , CXXXVIII A, p. 582-587, lig. 1-133) (142v-145) ; — « ... Hoc est preceptum ... (Joh. XV, 12). Omelia... b. Ambrosii. Cum cuncta sacra eloquia... — ...amici tui, Deus » [S. GREGORIUS MAGNUS, Hom. in Ev., 27, §§ 1-4] ( P.L. , LXXVI, 1204 B-1207 A) (145-147). — « In natale euvangelistarum. Sermo b. GREGORII [MAGNI] pape. Sancta quatuor animalia... — ...audientium procedunt » [Hom. in Ez., I, 3, §§ 1-5] ( P.L. , LXXVI, 806-807 D ; C.C.S.L. , CXLII, 33-35, lig. 1-84) (147-148v) ; — « ... Designavit Dominus et alios ... (Lc. X, 1-2). Omelia b. GREGORII [MAGNI] pape. Dominus et Salvator noster, fratres karissimi, aliquando... — ...innocentia vite teneamus » [Hom. in Ev., 17, §§ 1-4] ( P.L. , LXXVI, 1138 C-1140 B) (148v-150). — « In natale unius martyris. Sermo s. Augustini ep. [Lectiones I-VI] Insignis Dei gloriam, diletissimi [ sic ], magnificis laudibus... — ...martiris obtineamus prestante... », apocryphe ; aux ff. 150v-151, les leçons IIII et V : « O, fratres karissimi, sollempnitatem sancti illustrissimi martiris colimus... proruat murmurationis » sont en partie tirées de l' hom. in Ev ., 35 de s. Grégoire le Grand ; cf. P.L. , LXXVI, 1263 B-C et 1264 C-1265 A (150-151v) ; — « ... Si quis vult post me venire ... (Lc. IX, 23). Omelia... [Lectiones VII-IX] Quia Dominus hac [ sic ] Redemptor noster novus homo... — ...in impietatis culpa » [S. GREGORIUS MAGNUS, Hom. in Ev., 32, §§ 1-2] ( éd. cit ., 1232 C-1233 D) (151v-152v). — « In natale plurimorum martirum. Sermo s. AUGUSTINI ep. Psalmus qui cantatur Domino videtur... — ...in carcere est constitutus » [s. 31, §§ 1-4, incomplet] ( P.L. , XXXVIII, 192-194 ; C.C.S.L. , XLI, 391-393, lig. 1-86) (152v-154) ; — « ... Cum audieritis prelia ... (Lc. XXI, 9). Omelia b. GREGORII [MAGNI] pape. Quia longius ab urbe... — ...protinus subinfertur » [Hom. in Ev., 35, §§ 1-3] ( P.L. , LXXVI, 1259 A-1261 A) (154-156) ; — « ... Si quis venit ad me ... (Lc. XIV, 25). Omelia b. GREGORII [MAGNI] pape. Si consideremus, fratres karissimi... — ...neminem recognoscit » [Hom. in Ev., 37, §§ 1-3] ( éd. cit ., 1275 A-1276 C) (156-157v). — « In natale unius confessoris. Sermo s. Fulgentii ep. » [EUSEBIUS « GALLICANUS », hom. 51, §§ 1-9] ; P.D., II, 106 (157v-159v) ; — « ... Homo quidam peregre profisciscens [sic]... (Mt. XXV, 14-15) ...Omelia... habita ad populum in basilica b. Silvestri confessoris, dies natalis ejus. Leccio scancti [ sic ] Euvangelii... — ...numquam levare » [S. GREGORIUS MAGNUS, Hom. in Ev., 9, § 1] ( P.L. , LXXVI, 1106 A-1107 A) (159v-160v). — « In natale virginum. Sermo s. AUGUSTINI ep. Que sunt decem virgines quarum sunt quinque prudentes... — ...hic salvus erit » [s. 93, excerptum] ( P.L. , XXXVIII, 573-576, § 1, lig. 5-§ 6, lig. 9) (160v-162v) ; — « ... Simile est regnum celorum decem virginibus ... (Mt. XXV, 1). Ibi vultis esse ista [ sic ] prudentes... — ...tunc ardebant » [IDEM, s. 93, excerptum] ( éd. cit ., 576-577, § 6, lig. 9-§ 10, lig. 20) (162v-164). — « In natale plurimorum martirum. Quociens sollemnitates martirum celebramus... — ...non dubitent » [S. CAESARIUS ARELATENSIS, s. 225, §§ 1-4] ( C.C.S.L. , CIV, 888-890) (164-165v) ; — « ... Ego sum vitis vera ... (Joh. XV, 5). Sermo b. AUGUSTINI ep. a Pascha usque ad octabas Pentecosten. Cum Dominus dicit : Fratres karissimi... — ...commendatio, fratres mei » [Tract. in Ev. Joh., LXXX-LXXXI, excerpta] ( P.L. , XXXV, 1839-1841 ; C.C.S.L. , XXXVI, p. 528, § 1, lig. 13-p. 530, § 2, lig. 4 (165v-167).

  Physical Description:

  Au f. 167v, addition du XIV e s. mentionnant le mobilier de la chapelle [du palais épiscopal de Narbonne] et en particulier un reliquaire de la vraie Croix : « In capella sunt tres legendarii et responsorium et officiarium et missallum et euvangelistarium et psalterium et II magna candelabra et III parva et II turibula et calicem stagneum et capsam in qua reponitur Corpus Domini et crucem et lignum Domini » ; suit la liste de l'armement que contient la forteresse : « In castro sunt IIII municiones... » Il s'agit très probablement ici de la description de ce que contenait la tour du palais épiscopal, construite par Gilles Aycelin (fin XIII e -XIV e s.), véritable tour-donjon, reposant sur d'anciens bâtiments appelés Castrum de Porta Aquaria ; cf. Y. Carbonell-Lamothe, dans Narbonne. Archéologie et histoire , II, 217-235, en particulier, 223-227 ; sur la relique de la vraie croix à Narbonne, cf. A. Frolow, La Relique de la vraie Croix , Paris, 1961, I, p. 225, n° 117 et p. 537, n° 802. — A fait partie de la Bibliothèque de Colbert.
  Plusieurs mains. — Décoration française méridionale. Initiales rubriquées, quelques-unes avec motifs à l'encre brune (75, 95, etc.). Capitales rehaussées de couleur rouge. Titres rubriqués. Quelques incipit en lettres capitales. — 1 cahier incomplet de 2 ff. (1-2) ajouté en tête et 21 cahiers de 8 ff., sauf le 6 e de 7 ff. (43-49) et le 21 e de 6 ff. (162-167). Onglet entre les ff. 47 et 48. La moitié inférieure du f. 2 et le f. 2v sont blancs ; le f. 47v est en partie blanc. A la fin des cahiers quelques signatures : « b » (18v), « d » (34v), « e » (42v), « g » (57v) et « h » (65v). Trace de réclame rognée (73v). — Indications marginales pour le rubricateur. Traces de signets de parchemin aux ff. 72, 104 et 148. Restauration ancienne au f. 65. Parchemin. Réglure à la mine de plomb. 167 ff. à longues lignes, précédés et suivis de 2 ff. garde parchemin. 330/340 × 235/240 mm. (justification 250 × 150/170 mm. ; pour les ff. 1-2 : 235/240 × 160 mm.). Reliure XVIII e s. maroquin rouge aux armes et chiffre royaux. Titre doré au dos : « HOMILIARU » [ sic ].

  ---

  Incipit du lemme biblique

  Accesserunt ad Jesum publicani ... (cf. Lc. XV, 1).

  Incipit

  Aestivum tempus quod corpori meo valde contrarium...

  f. 198

  Incipit du lemme biblique

  Accesserunt discipuli ad Jesum dicentes : Quis putas ... (Mt. XVIII, 1).

  Incipit

  Ignorantes adhuc discipuli quanta esset gloria...

  f. 227v

  Incipit du lemme biblique

  Accessit ad Jesum mater filiorum Zebedaei ... (Mt. XX, 20).

  Incipit

  Unde opinionem regni habet mater...

  f. 67 [s. Hieronymus]

  Ad cujus profecto exsequias quantum fas est...

  f. 87

  Ad hanc ipsam intentionem referendum est quod consequenter exponit dicens : aut ( alias enim) unum odio ... (Mt. VI, 24)...

  f. 37v

  Ad sancti ac beatissimi istius patris nostri cujus hodie festa...

  f. 157v

  Admonet etiam nos Dominus noster non neglegere invicem...

  f. 15v

  Incipit du lemme biblique

  Adtendite a falsis prophetis ... (Mt. VII, 15).

  Incipit

  Quod paulo superius spatiosam et latam ( alias altam) viam nominavit...

  f. 24

  Adveniens itaque conditor mundi pro redemptione generis...

  f. 83v

  Aestivum tempus quod corpori meo valde contrarium est...

  f. 54

  Incipit du lemme biblique

  Ambulans Jesus juxta mare Galilaeae ... (Mt. IV, 18).

  Incipit

  Audistis, fratres carissimi, quia ad unius jussionis vocem...

  f. 140v

  Incipit du lemme biblique

  Amen, amen dico vobis : Nisi granum frumenti ... (Joh. XII, 24).

  Incipit

  Ipse Dominus Jesus erat granum...

  f. 75

  Incipit du lemme biblique

  Amen, amen dico vobis : Qui non intrat ... (Joh. X, 1).

  Incipit

  Dominus de grege suo et de ostio quo intratur...

  f. 5v

  Apud Ravennam natale sancti Apollinaris episcopi. Hic Romae ordinatus...

  f. 66

  Incipit du lemme biblique

  Ascendens autem in unam navim quae erat Simonis ... (Lc. V, 3).

  Incipit

  Ubi Dominus impertivit multis varia genera...

  f. 16

  Audistis, fratres carissimi, quia ad unius jussionis vocem...

  f. 140v

  Audivimus, fratres carissimi, per prophetam dicentem : Ne tardes ... (Eccli. V, 8)...

  f. 29v

  Incipit du lemme biblique

  Audivit Herodes tetrarcha famam ... (Mt. XIV, 1).

  Incipit

  Quidam ecclesiasticorum interpretum causas...

  f. 94

  Incipit du lemme biblique

  Beati oculi qui vident quae vos videtis ... (Lc. X, 23).

  Incipit

  In lectione hac exponuntur hii qui sibi legisperiti...

  f. 34v

  Caritati vestrae hodie de nobis ipsis sermo reddendus est. Quod enim ait Apostolus...

  f. 91

  Incipit du lemme biblique

  Cavete a pseudoprophetis ... (cf. Mt. VII, 15).

  Incipit

  Sed ista non fallunt oculum simplicem...

  f. 22

  Ceteri evangelistae propter verecundiam et honorem Matthaei noluerunt eum nomine appellare...

  f. 62f. 108

  Ceterum ad exemplum humanae vitae conversatio ejus post Ascensionem Christi...

  f. 80v

  Christi vero sacerdotibus atque doctoribus sive confessoribus hujus festivitatem diei non ignotam esse...

  f. 120

  Cogitanti mihi de Mariae paenitentia flere magis libet quam aliquid dicere...

  f. 20v

  Cogitis me, o Paula et Eustochium, immo caritas Christi me compellit...

  f. 78

  Convenerunt in multitudine ut vincerent quem ratione superare...

  f. 45

  Incipit du lemme biblique

  Convenerunt pharisaei in unum ... (Mt. XXII, 34).

  Incipit

  Convenerunt in multitudine ut vincerent...

  f. 45

  Incipit du lemme biblique

  Convocatis Jesus duodecim apostolis ... (Lc. IX, 1).

  Incipit

  Si aurum prohibemur possidere quid eripere...

  f. 7

  Cum ad ventus [ sic pro unius] Dei culturam Dominus Jesus Christus...

  f. 39

  Incipit du lemme biblique

  Cum appropinquaret Jesus Jerusalem, videns civitatem flevit ... (cf. Lc. XIX, 41).

  Incipit

  Lectionem brevem sancti Evangelii brevi si possum...

  f. 72v

  Incipit du lemme biblique

  Cum audieritis proelia ... (Lc. XXI, 9).

  Incipit

  Quia longius ab urbe digressi sumus...

  f. 26v

  Cum constet omnibus, fratres carissimi, quia Dominus et redemptor noster in mundum pro redemptione...

  f. 89v

  Cum cuncta sacra eloquia dominicis plena sint praeceptis...

  f. 38v

  Cum Dominus dicit, fratres carissimi, Ego sum vitis vera ... (Joh. XV, 1), ab illa se vite utique discernit...

  f. 165v

  Cum Dominus Jesus sanctam dilectionem qua se invicem diligerent discipulis commendaret...

  f. 70v

  Incipit du lemme biblique

  Cum intraret Jesus in domum cujusdam principis ... (Lc. XIV, 1).

  Incipit

  Curatur hydropicus in quo fluxus carnis exuberans...

  f. 43

  Incipit du lemme biblique

  Cum sublevasset ergo oculos Jesus ... (Joh. VI, 5).

  Incipit

  Ergo hoc donum Dei, id est Spiritus sanctus qui de Patre Filioque aequaliter procedit...

  f. 133

  Incipit du lemme biblique

  Cum transiret Jesus, vidit hominem ... (Mt. IX, 9).

  Incipit

  Ceteri evangelistae propter verecundiam et honorem Matthaei...

  f. 62f. 108

  Incipit du lemme biblique

  Cum turba multa esset ... (Mc. VIII, 1).

  Incipit

  Postea quam illa quae Ecclesiae typum accepit a fluxu curata est sanguinis...

  f. 21

  Incipit du lemme biblique

  Cum turbae irruerent in Jesum ... (Lc. V, 1).

  Incipit

  Quantorum mirabilium cooperator ( alias operator) sit Dominus Jesus Christus...

  f. 17

  Curatur hydropicus in quo fluxus carnis exuberans...

  f. 43

  De decem leprosis quos Dominus ita mundavit, cum ait : Ite, ostendite vos sacerdotibus ... (Lc. XVII, 14)...

  f. 36v

  De moralibus quotidianum sermonem habuimus cum vel patriarcharum gesta...

  f. 35v

  De quibus autem hoc dixit si quaeramus, invenimus ad haec venisse verba...

  f. 112v

  De se ipso Dominus haec loquitur ostendens et si supra dixerit nullum generationi nequam...

  f. 54v

  Denique ad veram beatitudinem pervenire volentibus, primo omnium fides...

  f. 131

  Incipit du lemme biblique

  Designavit Dominus et alios ... (Lc. X, 1).

  Incipit

  Dominus et salvator noster, fratres carissimi, aliquando...

  f. 16v

  Incipit du lemme biblique

  Dicit Simoni Petro Jesus : Simon Johannis, diligis me ... (Joh. XXI, 15).

  Incipit

  Tunc invenit exitum ille negator et amator...

  f. 56

  Incipit du lemme biblique

  [...] Dixit autem Jesus ad quosdam qui in se confidebant ... (Lc. XVIII, 9-11)

  Incipit

  Diceret saltem : sicut multi homines...

  f. 31

  Incipit du lemme biblique

  Dixit Simon Petrus ad Jesum ( alias Dominum Jesum) : Ecce nos reliquimus omnia ... (Mt. XIX, 27).

  Incipit

  Si vero eam quoque vis nosse mortem...

  f. 59v

  Docet nos Scriptura divina non solum mores in his qui praedicabiles sunt sed etiam parentes...

  f. 48

  Dominus de grege suo et de ostio quo intratur ad ovile similitudinem proposuit...

  f. 5v

  Dominus et salvator noster, fratres carissimi, aliquando...

  f. 16v

  Incipit du lemme biblique

  Dum iret Jesus in Jerusalem, transibat ... (Lc. XVII, 11).

  Incipit

  De decem leprosis quos Dominus ita mandavit...

  f. 36v

  Incipit du lemme biblique

  Duo homines ascenderunt in Templum ... (Lc. XVIII, 10).

  Incipit

  Dixit autem Jesus ad quosdam qui in se confidebant ... (Lc. XVIII, 9-11). Diceret saltem sicut multi homines...

  f. 31

  Ecce, fratres, res in aperto, admonitio utilis et valde salubris...

  f. 15v

  Incipit du lemme biblique

  Ego sum vitis vera ... (Joh. XV, 1).

  Incipit

  Cum Dominus dicit, fratres carissimi, Ego sum vitis vera ... ab illa se vite...

  f. 165v

  Incipit du lemme biblique

  Elisabeth autem impletum est tempus pariendi ... (Lc. I, 57).

  Incipit

  Peperit ergo filium Elisabeth ... (Lc. I, 57-58). Habet sanctorum editio laetitiam plurimorum...

  f. 51v

  Incipit du lemme biblique

  Erat homo ex pharisaeis ... (Joh. III, 1).

  Incipit

  Et quamvis saecul[ari] habitu deditus, totus tamen erat...

  f. 107

  Ergo hoc donum Dei id est Spiritus sanctus...

  f. 133

  Incipit du lemme biblique

  Estote ergo misericordes sicut et Pater ... (Lc. VI, 36).

  Incipit

  Ecce, fratres, res in aperto, admonitio utilis et valde salubris...

  f. 15v

  Incipit

  Tria sunt quae in misericordiae opere optanda sunt christiano...

  f. 14v

  Et quamvis saecul[ari] habitu deditus, totus tamen erat...

  f. 107

  Et virtute magna reddebant apostoli testimonium...

  f. 91v

  Incipit du lemme biblique

  Exiens Jesus de finibus Tyri ... (Mc. VII, 31).

  Incipit

  Modo aures corporis surdae non aperiuntur...

  f. 33

  Incipit du lemme biblique

  Factum est in una dierum ... (Lc. V, 17).

  Incipit

  Non otiosa hujus paralytici nec angusta medicina...

  f. 7v

  Incipit du lemme biblique

  Fuit in diebus Herodis ... (Lc. I, 5).

  Incipit

  Docet nos Scriptura divina non solum mores...

  f. 48

  Gaudere nos Apostolus praecepit sed in Domino...

  f. 33v

  Incipit du lemme biblique

  Haec mando vobis ut diligatis invicem ... (Joh. XV, 17).

  Incipit

  In lectione evangelica quae ( alias quae hanc) antecedit dixerat Dominus : Non vos me elegistis ... (Joh. XV, 16)...

  f. 114v

  Hic locus ad utramque redundat gratiam...

  f. 41

  Hierosolymis inventio corporis beatissimi Stephani prothomartyris...

  f. 71v

  Hoc distare, fratres carissimi, inter delicias corporis et cordis...

  f. 9v

  Incipit du lemme biblique

  Hoc est praeceptum meum ut diligatis ... (Joh. XV, 12).

  Incipit

  Cum cuncta sacra eloquia dominicis plena sint praeceptis...

  f. 38v

  Hoc semel egit cum perituram civitatem esse nuntiabat...

  f. 27

  Hodie, dilectissimi fratres, Johannis, qui Domini praecurrit ( alias praecucurrit) adventum, natalem diem colimus...

  f. 54

  Hodie, dilectissimi, Omnium Sanctorum sub una solemnitatis laetitia...

  f. 120v

  Hodie nobis Johannis virtus, Herodis feritas...

  f. 92v

  Hodiernae diei celebritas, dilectissimi, admonet ut in laude semper Virginis...

  f. 98

  Hodiernae diei quae per universum mundum celebratur ( alias nota) sollemnitas, nota est auribus...

  f. 52v

  Hodiernam, dilectissimi, sollemnitatem de descensione sancti Spiritus consecrata sequitur...

  f. 6v

  Incipit du lemme biblique

  Homo quidam erat dives qui habebat vilicum ... (Lc. XVI, 1).

  Incipit

  Spiritaliter homo iste Deus omnipotens est de quo scriptum est : Homo est et quis cognoscet ... (cf. Jer. XVII, 9)...

  f. 26v [Haymo Autissiodorensis]

  Incipit du lemme biblique

  Homo quidam erat dives qui induebatur ... (Lc. XVI, 19).

  Incipit

  In verbis sacri eloquii, fratres carissimi, prius servanda est veritas...

  f. 2v

  Incipit du lemme biblique

  Homo quidam fecit cenam magnam ... (Lc. XIV, 16).

  Incipit

  Hoc distare, fratres carissimi, inter delicias corporis...

  f. 9v

  Incipit du lemme biblique

  Homo quidam peregre proficiscens ... (Mt. XXV, 14).

  Incipit

  Lectio sancti Evangelii, fratres carissimi, sollicite considerare nos admonet...

  f. 46

  Incipit

  Quo lecto clamor populi tollitur...

  f. 126v

  Huic a[th]letae Dei electo concordat duodenus apostolorum numerus...

  f. 119

  Incipit du lemme biblique

  Ibat Jesus in civitatem quae vocatur Naim ... (Lc. VII, 11).

  Incipit

  Hic locus ad utramque redundat gratiam ut cito...

  f. 41

  Ibi vultis esse ista[e] prudentes ? Nonne in his qui perseveraverunt...

  f. 162v

  Igitur beatissima Maria secundum saeculi fastum...

  f. 62v

  Igitur Martinus Sabariae [ sic ] Pannoniarum oppido oriundus fuit...

  f. 121v

  Igitur post excessum beati Martini Turonicae civitatis episcopi...

  f. 129

  Ignorantes adhuc discipuli quanta esset gloria humilitatis...

  f. 111

  Impio quippe sitire est hujus mundi bona concupiscere...

  f. 43

  In Africa depositio sancti Augustini episcopi...

  f. 90

  In Genesi scriptum est : Hic est liber creaturae caeli et terrae (cf. Gen. II, 4) et rursum : Hic est liber ... (Gen. V, 1)...

  f. 101

  In lectione evangelica quae hanc antecedit...

  f. 114v

  In lectione hac exponuntur hi qui sibi legisperiti...

  f. 34v

  In verbis sacri eloquii, fratres carissimi, prius servanda est veritas...

  f. 2v

  Insignis Dei gloriam, dilectissimi, magnificis laudibus praeferentes...

  f. 150

  Interdum vero quia immensus est quod voce non possumus...

  f. 85v

  Incipit du lemme biblique

  Intravit Jesus in quoddam castellum ... (Lc. X, 38).

  Incipit

  Ad cujus profecto exsequias quantum fas est...

  f. 87

  Incipit

  Adveniens itaque Conditor mundi pro redemptione generis...

  f. 83v

  Ipse Dominus ( alias Dominus Jesus) erat granum mortificandum et multiplicandum...

  f. 75

  Lectio sancti Evangelii, fratres carissimi, sollicite considerare nos admonet ne nos qui plus ceteris...

  f. 46

  Lectio sancti Evangelii quae modo in vestris auribus lecta est, fratres mei, quaestione...

  f. 1

  Lectionem brevem sancti Evangelii brevi, si possum, volo sermone percurrere...

  f. 72v

  Legimus in ecclesiasticis historiis quod sanctus Bonifatius qui quartus a beato Gregorio...

  f. 115v

  Incipit du lemme biblique

  Liber generationis Jesu Christi ... (Mt. I, 1).

  Incipit

  In Genesi scriptum est : Hic est liber creaturae caeli et terrae ... (cf. Gen. II, 4) et rursum : Hic est liber generationis Adae ... (Gen. V, 1). Igitur Matthaeus corrupto humani generis initio...

  f. 101

  Libet, fratres carissimi, evangelicae verba hujus lectionis sub brevitate...

  f. 3

  Magis magisque Salvator gratiam qua ( alias quia) salvamur discipulis...

  f. 4v

  Incipit du lemme biblique

  Manifestavit se iterum Jesus discipulis ad mare Tiberiadis ... (Joh. XXI, 1).

  Incipit

  Lectio sancti Evangelii quae modo in vestris auribus lecta est...

  f. 1

  Memoriam beati Michaelis archangeli toto orbe venerandam...

  f. 108v

  Merito bonus magister dilectionem sic saepe commendat tamquam sola praecipienda sit...

  f. 88

  Incipit du lemme biblique

  Misit Herodes rex manus ... (Act. XII, 1).

  Incipit

  Sed dicimus, fratres, quod ad similitudinem Evae...

  f. 68v

  Incipit du lemme biblique

  Misit Jesus duodecim discipulos suos ... (Mt. X, 5).

  Incipit

  Cum constet omnibus, fratres carissimi, quia Dominus et redemptor noster in mundum pro redemptione...

  f. 89v

  Modo aures corporis surdae non aperiuntur sed quam multi habent aures cordis

Biblissima portal

• https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/mdata451345cc16dee63fa7b5f520e2e962da1d172eb6