Project | Demos | Documentation

Contribute to Biblissima+

Subscribe to our newsletter

Contact us

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Persan 373

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Persan 373
Biblissima authority file
Date
  • circa début du XVIe siècle
Language
  • Persian
Title
  • LAYLĀ VA MAǦNŪN. Hātifī H̱abūšānī Ǧāmī
Agent
Description

  • Contents:

    Cf. Persan 357 (II)

    Incipit f. 1v cf. Persan 357 (II).

    Explicit f. 84 cf. Persan 357 (II).

    Physical Description:

    Copie anonyme et non datée en écriture persane Nastaʿlīq de 12 lignes à la page, sur deux colonnes ; titres à l'encre bleue ; réclames. Surface écrite 48 × 98 mm. Ms. de 90 × 145.Papier oriental. 84 feuillets. Tous les cahiers sont des quaternions, à l'exception du premier, f. 1 à 7, et du dernier, f. 80 à 84.Au f. 1v se trouve un sarlawḥ de frontispice (47 × 50 mm ; décor de volutes florales ; un rectangle inférieur, entouré d'une bande bleue à petites croix blanches, est à fond bleu, avec, au centre, un cartouche doré portant le titre Laylà va Maǧnūn ; dans le dôme polylobé bleu supérieur est inscrit un triangle polylobé doré). F. 1v à 84, encadrements d'un filet bleu et d'une bande dorée ; des bandes dorées délimitent les colonnes du texte. Tous les titres sont sur fond de volutes florales avec des points bleus.Trois petites peintures, non décrites, ornent le manuscrit. D'une exécution assez peu soignée, elles se rattachent peut-être à la production d'un atelier d'Iran méridional du XVIe s. :1) — f. 19 (64 × 44 mm) « une école : un maître est assis face à ses six élèves ».2) — f. 42 (64 × 44 mm) « dans une chambre d'un palais, l'époux de Laylā s'entretient avec elle ».3) — f. 64v (80 × 65 mm) « bataille des tribus dans le désert ; les combattants sont montés sur des chameaux et, au fond, on aperçoit Maǧnūn ».Au f. 1 figure un timbre surchargé, sur lequel on a récrit à l'encre le nom de Muḥammad (Ǧābir al-Anṣārī ?). Des essais de plume se voient aux f. 1 et 84v.Reliure persane en maroquin brun dont le rabat et le recouvrement ont disparu, avec une plaque centrale en mandorle polylobée (31 × 44 mm ; décor type voisin de OAi2 2 avec fleur cruciforme au centre et champ orné de pointillés), dont le champ est doré, et le tour souligné de filets, rayons et motifs dorés ; bordure de filets estampés et de filets dorés. Doublures de maroquin rouge décorés de la même manière que les plats, la plaque centrale étant remplacée par un motif en mandorle polylobée découpé en noir sur fond bleu.

    Custodial History:

    Au f. 1 figure aussi une ancienne cote « n° 17 ». Le ms. paraît provenir de la bibliothèque de Mazarin . Une notice signée d'Armain (sans numéro) figure au même f. 1.

    لیلی و مجنون (هاتفی)
    Hātifī H̱abūšānī Ǧāmī (ʿAbd-ullāh)
    Mazarin (Cardinal Jules)
    M. (Ǧābir al-Anṣārī ?)
    Poésie lyrique
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo