Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 417

Source

Gallica (Bibliothèque nationale de France)

Library

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits

Shelfmark

• Arabe 417

Biblissima authority file

• https://data.biblissima.fr/entity/Q37750

Date

• IXe s./XVe s.

Language

• Arabic

Title

• Coran.
• القرآن.

Agent

• Role

  • Former owner

  Original form

  • Aḥmad al-MṬWBSY

• Role

  • Former owner

  Original form

  • Du Ryer (A.)

• Preferred form

  • Eusèbe Renaudot (1646-1720)

  Role

  • Former owner

  Original form

  • Renaudot (E.)

  Other form

  • E. Renaudot
  • Renaudot, Eusèbe (1646-1720)
  • Eusèbe Renaudot
  • Renaudot, Eusèbe
  • Renaudot, Eusèbe 1648-1720)
  • Renaudot, Eusèbe (1648-1720)
  • Renaudot
  • RENAUDOT, Eusèbe
  • Renaudot (Eusèbe)
  • RENAUDOT
  • L'abbé Renaudot
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata5119ca4317767f66995a0edb4a47fb278c649b4f

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q4488

Description

• Contents:

  Turquie ?

  Physical Description:

  Texte avec vocalisation et signes orthoépiques. Des décors en forme de virgule inversée, rouges ou dorés, séparent les versets. En tête de chaque sourate figurent son titre et le nombre de ses versets, à l'encre rouge. Les indications de sağda sont de la même couleur ; celles de ḥizb sont en caractères dorés, souvent rehaussés de points noirs (en revanche, les subdivisions sont en rouge) et la division en ğuzʾ a été ajoutée à l'encre. Sur la double page initiale, à l'intérieur de « nuages » sur un fond de hachures où a été réservé un décor végétal, le début du texte est diposé dans un rectangle flanqué de deux bandeaux et délimité par une tresse dorée complexe où sont insérés de petits rectangles bleus. Dans chaque bandeau est inscrit un cartouche portant un élément du titre et du nombre de versets des S. I et II en caractères « coufiques fleuris » dorés sur un fond d'arabesque dorée. La vignette médiane triangulaire qui accompagne ce décor présente une arabesque dorée sur fond bleu (ff° 1 v°-2 r°).
  Papier oriental, à trois pontuseaux groupés. 191 fol. 176 × 131 mm. 15 lignes à la page (sauf aux ff° 1 v° et 2 r° : 4 l.). Surface d'écriture : 127 × 92 mm. Réglure en misṭara. Encre noire. Quinions. Reliure orientale, dont le rabat a disparu ; plaque centrale en forme de mandorle polylobée (45 × 59 mm ; décor floral, cf. OSd, fig. 3), filets et écoinçons estampés à froid aux deux plats.Nasẖ

  Custodial History:

  Marque de possession d'Aḥmad al-MṬWBSY (?) datée du 25 ğumādā II 957/10 juillet 1550 (f° 1 r°). Une note en arabe renvoie à un commentaire du Tafsīr de Ṭabarī.

  Marque de possession de Du Ryer, traducteur du Coran (f° 1 r°).

  Provient de la bibliothèque d'E. Renaudot, léguée en 1720 à l'abbaye de Saint-Germain des Prés.

  ---

  Al-Qur'ān
  Aḥmad al-MṬWBSY
  Du Ryer (A.)
  Renaudot (E.)
  Paris. Saint-Germain des Prés (couvent de)

Place

• Preferred form

  • Turkey (?)

  Original form

  • Turquie ?

  Other form

  • Turquie
  • Turquie (?)
  • [Turkey]
  • [Turkey, mainly]
  • Turkey
  • Türkei
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/ldata7f783d268a52e53c9550b3e35187abbfef0d0902

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q26894

Rights

• Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

License

• https://gallica.bnf.fr/edit/und/conditions-dutilisation-des-contenus-de-gallica

Digitisation

• https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b110051235

Manifest URL

• https://gallica.bnf.fr/iiif/ark:/12148/btv1b110051235/manifest.json

Related

• https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc88090x

Biblissima portal

• https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/mdata038c62697b99a42a89b68e0d760ba8ef759048d7