Description:
Altsignatur: Cim 57 - Goldschmiedeeinband: Vorderdeckel
karolingisches Elfenbein (Hofschule Karls des Kahlen, 3 Viertel 9
Jahrhundert), äußerer Goldschmiederahmen mit Stein- und
Perlenbesatz sowie 12 aufgelegten byzantinischen Emailtäfelchen
(10 Jahrhundert, griechische Inschriften), auf den Rahmenecken 4
Medaillons mit Evangelistensymbolen (abendländisch, 1011
Jahrhundert); Rückdeckel durchbrochene Silberarbeit (vergoldet)
auf grüner Seide, 5 Medaillons - BSB-Provenienz: Bamberg,
Domschatz bzw Dombibliothek - Ausgewählte Einzelbilder außerdem
verfügbar unter den Signaturen Codsim 243 und Codsim 245 - Extent:
I, 206 Blätter Alternative Title:
Evangelia IV
Cod.sim. 245
Perikopenbuch
Cim. 57
Cod.sim. 243 Abstract:
König Heinrich II. (973-1024) ist der Stifter dieser
Prachthandschrift. Das bezeugt ein Widmungsgedicht in Goldunzialen
auf dem ersten Blatt. Auf der gegenüberliegenden Seite ist
dargestellt, wie Heinrich und seine Gemahlin von Christus gekrönt
werden. Die Patrone des Bamberger Doms, Petrus und Paulus, führen
die Herrscher der Welt zum Herrscher der Ewigkeit. Zusammen mit dem
Evangeliar Ottos III. (Clm 4453) gehört das Perikopenbuch zu den
herausragenden Werken des Reichenauer Skriptoriums. Es gibt aber
stilistische Unterschiede, beispielsweise sind die Figuren im
Perikopenbuch statuarischer gestaltet. Das zeigt sich auf Blatt 3v
bis 6r: Dort sind die Evangelisten als monumentale Figuren
dargestellt. Sie werden von ihren Symbolen begleitet. 23 weitere
Miniaturen bilden einen christologischen Zyklus. Sie illustrieren
die Hauptfeste des kirchlichen Jahres. Der Zyklus endet mit der
Darstellung der Auferweckung der Toten und des Jüngsten Gerichts.
Der Prachteinband zeigt auf einem Elfenbeinrelief eine
figurenreiche Kreuzigung mit den Frauen am Grabe und der
Auferstehung der Toten. Der Goldrahmen ist mit Edelsteinen, Perlen
und byzantinischen Emailplättchen aus dem 10. Jahrhundert besetzt.
Eine umlaufend eingravierte Inschrift nennt König Heinrich als
Stifter. // Autor: Béatrice Hernad // Datum: 2016
Englische Version: This Gospel manuscript, probably the most
impressive work of the Reichenau school of illumination, was
commissioned by Henry II (973-1024) for Bamberg Cathedral, which he
founded in 1007 and dedicated in 1012. A dedicatory poem and a
full-page miniature, in which Henry and his wife Cunegunda (also
seen as Kunigunde) are crowned by Christ, commemorate the royal
donor, who was crowned Holy Roman Emperor in 1014 and later was
canonized. The generously proportioned manuscript, with its wide
margins, combines great care in execution with extraordinary
artistic power. In the boldly expressive figures with their
imperious gestures, Reichenau illumination attains the sublime. For
the binding, precious materials were provided by the emperor, who
is again named in an inscription. The Crucifixion ivory from the
time of Charles the Bald may possibly have come from the back cover
of the Codex aureus, a ninth century Gospel written for Charles the
Bald and preserved in the monastery of Saint Emmeram. The Byzantine
enamels of Christ and the Apostles are pieces of a woman's or
votive crown, which may well have come from the heritage of Holy
Roman Emperor Otto III (980-1002), as was the case with many a
precious codex. The delicate cloisonné enamels with Evangelists'
symbols in the corners were, like the rest of the gold work, made
specifically for the cover. This cover was produced in Regensburg
or Bamberg, and not in Reichenau. In 2003 the manuscript was
inscribed on the UNESCO Memory of the World Register. // Autor:
Béatrice Hernad // Datum: 2016 Publication Statement:
Reichenau circa 1007-1012
