Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 3905

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Pelliot chinois 3905
Biblissima authority file
Date
  • Xe siècle
Language
  • Chinese
Title
  • Mudrā.
Description
  • Contents:

    a. Déb. manque. 48 représentations numérotées de 5 à 52 : mains formant des mudrā ou, exceptionnellement, personnages montrant la position des mains. Elles sont accompagnées de légendes donnant, outre le n° d'ordre, le nom de chaque mudrā yin 印 ou yin zhou 印 呪, relatives à Guan yin 觀 音.

    On retrouve les mêmes figures, avec quelques menues différences, sur le Pelliot chinois 3835 recto l, précédant le texte de T. 1082. Les mêmes mudrā, sans légendes, se retrouvent aussi sur Stein Painting 83.

    Repr. par R. Whitfield in ACA-BM, vol. II, fig. 101.

    Sur les ff. 1 à 3.

    b. Ru yi lun yin bu 如 意 輸 印 部.

    16 représentations, avec leurs légendes, relatives sans doute à T. 1080.

    Sur les ff. 3 et 4.

    c. Qi ju zhi fo mu xin da [Zhun ti] tuo luo ni yin bu 七 俱 低 (pour 詆) 彿 母 心 大 [准 提] 陀 羅 尼 印 部.

    Fin manque. 14 représentations avec légendes, relatives à T. 1077.

    Sur la f. 4.

    Physical Description:

    Petit rouleau de 4 ff. F. 1, mutilée : 39,6 cm ; f. 2 : 50 cm ; f. 3 déchirée, les deux fragments ayant été rapprochés : 49 cm ; f. 4, mutilée : 54,6 cm. Le 2e fragment de la f. 3 et la f. 4 ont constitué le Pelliot chinois 5528, dont le chiffre est écrit au verso. Pap. irrégulier, beige. Ép. 0,22 mm. 12,3 × 190,2 cm
    Mantra • Peintures, croquis, diagrammes • Avalokiteśvara • Ru yi lun yin bu 如 意 輪 印 部Qi ju zhi fo mu xin da Zhun ti tuo luo ni yin bu 七 俱 胝 佛 母 心 大 准 提 陀 羅 尼 印 部Cundīdevī-dhāraṇīPadmacintāmaṇi-dhāraṇīPadmacintāmaṇi-dhāraṇī
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo