Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 6292

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Latin 6292
Biblissima authority file
Date
  • XVe s. (1471-1477).
Language
  • Latin
Title
  • Porphyrius, Isagoge, Boetius interpres (1-12v).Aristoteles, Predicamenta, Boetius interpres (13-34). Gilbertus Porretanus, Liber Sex Principiorum (34v-44) . Aristoteles, Periermenias, Boetiusinterpres (44-57). Aristoteles, Analecta Priora, Boetius interpres (57v-129). Aristoteles, Analytica Posteriora, Jacobus Veneticus interpres (129-166v).Aristoteles, Topica, Boetius interpres (166v-243). Aristoteles, Elenchi (243v-268).
Agent
  • Preferred form
    • Porphyre (0234-0305?)
    Role
    • Author
    Original form
    • Porphyrius (0234-0305?)
    • Porphyrius
    Other form
    • Porphyre
    • PORPHYRE
    • PORPHYRIUS
    • Porphyre de Tyr,
    • Porphyre (0234-0305?)
    • Porphyrii
    • Porphyre 0234-0305?
    • Porfiri, 232-ca. 304
    • Porfirio
    • Porphyrius 234-301
    • Porphyry, ca. 234-ca. 305
    • Author: Porphyrius
    • Porphyry
    • Porphyry, (approximately 234-approximately 305)
    • Porphyrius, 233-301
    • Porfírio, ca 232-305
    • Porphyrius - 234-305 - auteur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Boèce (0480?-0524)
    Role
    • Translator
    Original form
    • Boethius, Anicius Manlius Severinus (0480?-0524)
    • Boetius
    Other form
    • BOECE
    • BOETIUS
    • Boèce
    • Boezio
    • Boèce (0480?-0524)
    • Anicius Manlius Boethius
    • Boethius
    • Boece
    • Anicius Manlius Severinus Boethius
    • Anicius Manlius Severinus Boetius
    • Boecius
    • Boecii
    • Anilius Manlius Severinus Boethius
    • Anicii Manlii Severini Boëtii
    • ANICUS MANLIUS BOETIUS
    • BOETHIUS
    • Boèce 0480?-0524
    • Boeci, ca. 480-524 o 5
    • Boecio, Anicio Manlio Torcuato Severino
    • Boethius, Anicius Manlius Severinus
    • Boethius, Anicius Manlius Severinus 480-524
    • Boethius, d. 524
    • Author: Boethius, Anicius Manlius Severinus
    • Translator: Boethius, Anicius Manlius Severinus
    • Boethius, Anicius Manlius Torquatus Severinus
    • Boethius, -524
    • Boethius (c.480-524)
    • Boethius, Anicius Manlius Torquatus Severinus, c 480-524/525
    • Boèce (480?-524)
    • Boethius, -524, translator
    • Boethius, Anicius Manlius Severinus &datl=480-524
    • Anicius Manlius Severinus Boethius (480-524)
    • Boethus <Tarsensis>
    • Boethius (-524)
    • Boèce (Boetius Anicius Mantius Severinus - 480-524) > Philosophe
    • Boèce (Boetius Anicius Mantius Severinus - 480-524)
    • Boethius, Anicius Manlius Severinus (ca. 480-524)
    • Boethius, Anicius Manlius Severinus, 480-524
    • Boécio, fl. 480-524
    • Boethius Anicius Manlius Severinus - ca. 480 - 524 - oorspronkelijke auteur
    • Boethius Anicius Manlius Severinus - ca. 480 - 524 - auteur
    • Boethius Anicius Manlius Severinus - ca. 480 - 524 - auteurvertaler
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Aristote (0384-0322 av. J.-C.)
    Role
    • Author
    Original form
    • Aristoteles (0384-0322 av. J.-C.)
    • Aristoteles
    Other form
    • Aristote
    • أرسطوطاليس
    • ARISTOTE *
    • ARISTOTE
    • ARISTOTE.
    • ARISTOTELES
    • Aristote (0384-0322 av. J.-C.)
    • Aristote(0384-0322 av. J.-C.)
    • Aristo
    • Aristotelis
    • [Aristote]
    • Ps-Aristote
    • Pseudo-Aristote
    • D'Aristote.
    • Aristote 0384-0322 av. J.-C.
    • Aristóteles
    • Aristoteles v384-v322
    • Aristòtil, 384-322 aC.
    • Aristotle
    • Author: Aristoteles
    • Aristotle (384-322 BC)
    • Aristoteles, 384 B.C.-322 B.C.
    • Aristoteles &datl=v384-v322
    • Aristoteles, v384-v322
    • Aristoteles (v384-v322)
    • Aristotle.
    • Aristote (384-322 av. n.-è. ) > Philosophe
    • Aristote (384-322 av. n.-è. )
    • Aristoteles (384-322 v. Chr)
    • Aristóteles, 384-322 a.C
    • Aristóteles, 384-322 a.C. > , ant. bibliog.
    • Aristóteles, 384-322 a.C.
    • Aristoteles - 384 - 322 v.Chr. - auteur
    • Aristoteles - 384 - 322 v.Chr. - oorspronkelijke auteur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Gilbert de la Porrée (107.?-1154)
    Role
    • Author
    Original form
    • Gilbertus Porretanus (107.?-1154)
    • Gilbertus Porretanus
    Other form
    • Gislebertus Porretanus
    • GILBERTUS PORRETANUS
    • Gilbert de la Porrée (107.?-1154)
    • Gilberti Porretani
    • Gilbertus Porretanus ep. Pictaviensis
    • Gilbert de la Porrée
    • Gilbert de la Porrée 107.?-1154
    • Gilbert, de La Porrée, bisbe, ca. 1075-1154
    • Gilbert, de La Porrée, Bishop, ca. 1075-1154
    • Gilbert de La Porrée, Obispo
    • Author: Gilbertus, Porretanus
    • Gilbert de la Porree
    • Gilbert of Poitiers, c 1075-1154, Bishop of Poitiers
    • Gilbert, de La Porrée, approximately 1075-1154
    • Gilbertus<Porretanus>
    • Gilbert de La Porrée (approximately 1075-1154)
    • Gilbert de la Porrée (1076-1154)
    • Gilbertus Porretanus, 1142-1154
    • Gilbert de la Porrée - ca. 1080 - 1154 - auteur glossen
    • Gilbert de la Porrée - ca. 1080 - 1154 - auteur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Jacques de Venise (11..-11..)
    Role
    • Translator
    Original form
    • Jacobus Veneticus
    • Jacobus Veneticus
    Other form
    • Translator: Jacobus, de Venetiis
    • Jacobus, de Venetiis, active 1136-1150
    • Jacobus, de Venetiis, active 1136-1150, translator
    • Jacobus Veneticus - fl. 1136-1147 - vertaler
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Johannes Mattheus Capritanus (14..-14..?)
    Role
    • Scribe
    Original form
    • Johannes Matheus Capritanus
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Cola Rapicano (14..?-14..?)
    Role
    • Illuminator
    Original form
    • Cola Rapicano.
    Other form
    • Cola Rapicano
    • Rapicano, Cola (14..?-14..?)
    • Rapicano, Cola
    • Illuminator: Rubicano, Cola
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Nardo Rapicano (14..-14..?)
    Role
    • Illuminator
    Original form
    • Nardo Rapicano
    Other form
    • Rapicano, Nardo
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Giovanni d' Aragona (1456-1485)
    Role
    • Sponsor
    Original form
    • Cardinal Jean d'Aragon
    Other form
    • Jean d'Aragon
    • Jean, cardinal d'Aragon
    • Aragona, Giovanni d' (1456-1485)
    • Colección del Cardenal de Aragón
    • Colección del Cardenal Juan de Aragón
    • Giovanni d'Aragona, cardenal (1456-1485)
    • Giovanni d'Aragona, cardinal (1456-1485)
    • Giovanni d'Aragona, Cardinal (1456-1485)
    • Giovanni d'Aragona, cardinal (1456-1485) (?)
    • Giovanni d'Aragona, Cardinal (1456-1485) (?)
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Naples. Bibliothèque des rois Aragonais
    Role
    • Former owner
    Original form
    • Rois Aragonais de Naples
    Other form
    • Rois aragonais de Naples (famille)
    • Rois aragonais de Naples
    • Librairie des rois aragonais de Naples
    • Bibliothèque des rois Aragonais de Naples
    • Rois d'Aragon de Naples
    • Rois Aragonais deNaples
    • Bibliothèque des rois aragonais de Naples
    • Rois Aragonais de Naples
    • Librairie des rois aragonais de Naples
    • Bibliothèque des rois Aragonais de Naples
    • Aragon de Naples (maison d'). Ancien possesseur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Frédéric Ier (roi de Naples, 1452-1504)
    Role
    • Former owner
    Original form
    • Frédéric Ierd'Aragon, roi de Naples
    Other form
    • Frédéric Ier d'Aragon, roi de Naples
    • Frédéric I er d'Aragon, roi de Naples
    • Frédéric III d'Aragon, roi deNaples
    • Frédéric III d'Aragon, roi de Naples
    • Frédéric Ier (roi de Naples ; 1452-1504)
    • Frédéric d'Aragon
    • Frédéric III d'Aragon
    • Frédéric Ier d'Aragon, roi de Naples (1452-1504)
    • Frédéric Ier d'Aragon, roi de Naples (1452-1504) (?)
    • Frederick I of Aragon, King of Naples (1452-1504)
    • Frederick I of Aragon, King of Naples (1452-1504) (?)
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • George d' Amboise (1460-1510)
    Role
    • Former owner
    Original form
    • Georges Ier d'Amboise
    Other form
    • Amboise, George d' Ier (1450-1510 ; cardinal)
    • Amboise, George d' (1460-1510)
    • Georges I er d'Amboise
    • Cardinal d'Amboise
    • Georges d'Amboise
    • Georges I d'Amboise
    • Georges I d'Amboise, Archbishop of Rouen(1460-1510)
    • Georges I d'Amboise, Archbishop of Rouen (1460-1510)
    • Georges I d'Amboise, Archbishop of Rouen (1460-1510) (?)
    • Georges Ier d'Amboise, archevêque de Rouen (1460-1510)
    • Georges Ier d'Amboise, archevêque de Rouen (1460-1510) (?)
    • Georges Ier d'Amboise (1460-1510)
    • Georges I of Amboise, Archbishop of Rouen (1460-1510)
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Gaillon. Librairie de Gaillon
    Role
    • Former owner
    Original form
    • Château de Gaillon
    Other form
    • Librairie du château de Gaillon
    • Librairie du château de Gaillon
    • Librairie de Gaillon
    • Librairie du château de Gailon
    • Bibliothèque du château de Gaillon
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Georges d' Amboise (1488-1550)
    Role
    • Former owner
    Original form
    • Georges II d’Amboise (1511-1550)
    Other form
    • Amboise, Georges d' II (1488-1550)
    • Georges II d'Amboise
    • Amboise, Georges d' II (1488-1500)
    • Georges II d’Amboise
    • Georges II d'Amboise, Archbishop of Rouen(1511-1550)
    • Georges II d'Amboise, Archbishop of Rouen (1511-1550)
    • Georges II d'Amboise, Archbishop of Rouen (1511-1550) (?)
    • Georges II d'Amboise, archevêque de Rouen (1511-1550)
    • Georges II d'Amboise, archevêque de Rouen (1511-1550) (?)
    • Georges II d'Amboise (1511-1550)
    • Georges II of Amboise, Archbishop of Rouen (1511-1550)
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Philippe Hurault de Cheverny (1579-1620)
    Role
    • Former owner
    Original form
    • Philippe Hurault de Cheverny, évêque de Chartres
    Other form
    • Hurault (Ph.)
    • Hurault, Philippe
    • Philippe Hurault
    • Philippe II Hurault de Chervergny
    • Hurault, Philippe (1579-1620)
    • Philippe II Hurault de Cheverny
    • Hurault de Cheverny, Philippe II (1579-1620)
    • Phlippe II Hurault de Cheverny
    • Philippe Hurault de Cheverny, évêque de Chartes
    • Philippe Hurault de Cheverny
    • Philippe Hurault, évêque de Chartres
    • Philippe Hurault de Cheverny, Bishop of Chartres (1579-1620)
    • Philippe Hurault de Cheverny, évêque de Chartres (1579-1620)
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
Description
  • Contents:

    F. 1-12v. Porphyrius, Isagoge, Boetio interprete : "incipiunt Ysagoge Porphirii ad categorias Aristotelis... Cum sit necessarium...—... traditionem...".
    F. 13-34. Aristoteles, Categoriae vel Praedicamenta, Boetio interprete : "Incipit liber cathegoriarum sive predicamentorum Aristotelis. Equivoca dicuntur quorum solum nomen est...— ... enumerati sunt" (éd. Aristoteles latinus, I/1-5, passim)
    F. 34v-44. Gilbertus Porretanus, Liber Sex Principiorum : "Incipit liber sex principiorum Gilberti Porretani. Forma est compositioni...—... sicut ignis".
    F. 44-57. Aristoteles, De interpretatione vel Periermenias, Boetio interprete : "Incipit liber primus Aristoteles Perihermenias id est de interpretatione. Primum oportet constituere quid sit nomen... ...—... esse contraria" (éd. Aristoteles latinus, II/1-2, passim).
    F. 57v-129. Aristoteles, Analytica priora, Boetio interprete : "Primum oportet dicere circa quid et de quo est intentio...—... non erit unum unius signum" (éd. Aristoteles latinus, III/1-4, passim)
    F. 129-166v. Aristoteles, Analytica Posteriora, Jacobo Venetico interprete : "... liber Posteriorum Analeticorum Aristotelis. Omnis doctrina et omnis disciplina intellectiva...—... ad omne genus rerum" (éd. Aristoteles latinus, IV/1-4, passim).
    F. 166v-243. Aristoteles, Topica, Boetio interprete : "Propositum quidem negotii est methodum...—... habundare continuo" (éd. Aristoteles latinus, V/1-3, passim).
    F. 243v-268. Aristoteles, Elenchi, vel De sophisticis elenchis : "De sophisticis autem elenchis et de hiis...—... multas habere grates".
    Quelques mots écrits en caractères grecs. Nombreuses annotations marginales et corrections dans le texte de plusieurs mains aux feuillets correspondant aux Analytica Posteriora (129-166v).

    Physical Description:

    Naples. Ecriture italienne, copie de la main de Johannes Matheus Capritanus, d'après la mention à l'encre bleue du f. 268 : « Johannes Matheus Capritanus hoc hop us scripsit ».
    Décoration italienne. Au f. 1, encadrement à bianchi girari, lourds et gras, interrompu par deux médaillons avec les bustes d'Hadrien et d'Agrippa; dans la marge inférieure deux putti portent une couronne de laurier entourant les armes d'Aragon surmontées par un chapeau noir de prélat; à l'intérieur de l'initiale C, un cabinet de travail s'ouvre sur un paysage urbain. Au f. 13, initiale C, bordée d'une frise à bianchi girari où s'inscrit le portrait d'Aristote. Nombreuses initiales, à l'encre bleue et rouge, ainsi que d'autres à bianchi girari , passim. Schémas à l'encre rouge (179).
    La présence du chapeau noir couronnant les armes de la maison d'Aragon indique une datation entre 1471 et 1477, époque qui précède la nomination de Jean d'Aragon comme cardinal de Saint-Hadrien. La vivacité des putti de même que les antiques trahissent le style de l'atelier de Cola Rapicano. La mise en page de cet encadrement rappelle, par exemple, singulièrement celle du Lorenzo Valla (ms. 408 de la Bibliothèque de la Universidad de Valence, fig. 141-142), réalisé par Cola Rapicano en 1473. Toutefois, la plasticité certaine des personnages, l'attitude plus recherchée des putti, ainsi que la parfaite maîtrise de l'espace dans les initiales historiées, caractéristiques du manuscrit parisien, révèlent la main de Nardo Rapicano autour de 1480.
    Parchemin , 274 ff. foliotés 1-270 plus contregarde supérieure, f. A, f. 188 bis et contregarde inférieure, à longues lignes , 350 x 235 mm (just. 215 x 115 mm).
    1 cahier de 14 ff. (contregarde sup., A, 1-12), 25 cahiers de 10 ff. (13-261), 1 cahier de 10 ff. (262-270, contregarde inf.). Réclames à l'encre de la main du copiste au verso du dernier f. de chaque cahier, une inscrite dans un phylactère (42v). Signatures en grande partie rognées au recto des premiers feuillets de chaque cahier : [?] (93), [f1] (173), g1 (183), h[1] (192), a1 (202), b1 (212), c1 (222), e1 (242), f1 (252). Titres-courants en capitales alternées bleus et rouges. Restauration du parchemin (comblages de trous) contemporaine de la copie.
    Réglure à la pointe sèche.
    Reliure napolitaine XVe s. de chèvre brune sur ais de bois, décor estampé à froid, tranches dorées et ciselées, traces de fermoirs, trace d'étiquette sur le chant de l'ais inférieur.
    Estampille de la Bibliothèque du roi au XVIIe siècle.

    Custodial History:

    Le manuscrit a été réalisé pour le cardinal Jean d'Aragon; il a fait partie de la bibliothèque des rois Aragonais de Naples , cf. la mention de classement au contreplat inférieur "a la dialectica e logica" puis il a été vendu à Georges Ier d'Amboise par Frédéric Ierd'Aragon, roi de Naples, avant sa mort en 1504.
    Le manuscrit a fait partie de la bibliothèque fondée par le cardinal Georges Ier d'Amboise (1460-1510), archevêque de Rouen , au château de Gaillon, d'après l'inventaire de 1508 : "Ysagoge Porphirii Aristotelis couvert de cuyr vert garny de fermaus de loton" (cf. Archives départementales de Seine-Maritime, G. 866, éd. De Marinis, La Biblioteca napoletana, II, p. 203 n° 86 ; Robillard de Beaurepaire, Inventaires sommaires..., p. 293-294). La mention en partie grattée "n° 8 [...] cardinale" aux plats supérieur et inférieur correspond peut-être à la librairie de Gaillon.
    Il a appartenu à l'archevêque de Rouen successeur de Georges Ier d'Amboise, son neveu le cardinal Georges II d’Amboise (1511-1550), d'après l'inventaire du château de Gaillon après son décès en 1550 : "Ysagoge Porphirii in Aristotelem " (cf. Archives départementales de Seine-Maritime, G. 868; Robillard de Beaurepaire, ibid.). Le manuscrit a disparu de Gaillon après 1550.
    Il est arrivé à la fin du XVIe siècle dans la bibliothèque de la famille Hurault et constitue le n° 25 de la liste C des manuscrits de Philippe Hurault de Cheverny, évêque de Chartres, achetés par la Bibliothèque du roi en 1622, rédigée par le garde de la BibliothèqueNicolas Clément (BnF, ms. latin 17174, f. 1-24) : " [liste D n° ] 90 Introductio Porphyrii in Aristotelem, velin" .
    Au milieu de la marge inf. du 1er f., cote "48" de la Bibliothèque de la famille Hurault, antérieure à 1622.
    Le manuscrit est entré dans la Bibliothèque du roi en 1622.


Place
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo