Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Géorgien 5
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Géorgien 5
- Biblissima authority file
- Date
-
- XIe, XIIe et XIIIe siècles
- Language
-
- Georgian
- Title
-
- მარხვანი
- Marxvani
- Hymnaire du carême.
- ჴორციელისა შაბათსა ჴსენებაჲ საუკუნოითგან შესვენებულთა მამათა და ძმათა ჩუენთაჲ
- Xortsielisa šabat'sa xsenebai saukunoit'gan šesvenebult'a mamat'a da jmat'a č̕uent'ai
- Hymnes du grand carême et des deux semaines de préparation qui le précèdent ainsi que du dimanche de pâques
- იწყე აქეთგან სტიქარონნი მარხვათანი მეზუერისა და ფარისეველთა კჳრიაკეთაგან და სრულ იქმნებიან ნათლით შემოსილსა კჳრიაკესა
- Icqe akʼetʼgan sti kʼaronni marxvatʼani mezuerisa da pariseveltʼa kviriaketʼagan
- Hymnes du grand carême traduit par Arseni le moine, prêtre du roi David Aghmachenebeli (David le bâtisseur 1089-1125)
- სამთა ყრმათა ცოცხალი მძაფრი სახმილისა
- Samt'a q’rmata tsotsxali mjapri saxmilisa
- Hymnes du grand carême
- see more
- Agent
-
-
- Role
-
- Author
- Original form
-
- იოანე მინჩხი
-
- Preferred form
-
- Mont Athos. Monastère d'Iviron
- Original form
-
- Monastère d'Iviron (Athos, Grèce)
- Laure d'Iviron du mont Athos
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- André de Crète (saint, 0660?-0740?)
- Original form
-
- Andreas Cretensis (saint ; 0660?-0740?)’Andréas ho Krī́tīs (saint ; 0660?-0740?)
- André de Crète
- Other form
-
- ANDRÉ DE CRÈTE
- ANDREAS Cretensis (S.)
- ANDRÉ DE CRÈTE (S.)
- Andreas Cretensis
- Andrea archiepiscopus Cretensis
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Role
-
- Scribe
- Original form
-
- Okropiri
-
- Description
-
Contents:
F.1 : le texte est effacé.
Physical Description:
292 feuillets.Parchemin jaunâtre de différentes épaisseurs. Dimensions : 27, 5 x 13 cm. Encre brune décolorée par endroit. réécrite à l'encre noire (voir les f. 165 et 166, 199-221 ainsi que sur d'autres feuillets). Les titres et les majuscules sont écrits en nusxuri, les majuscules à l'encre rouge. Palimpseste : f. 222r, 226-227, 238, 249-292. Cahiers : les cahiers de ce manuscrit de trois parties, sont numérotés après leur réunion dans un seul recueil. Aujourd'hui le manuscrit contient 38 cahiers. Le premier et le 38e sont incomplets. Reliure : ais de bois recouverts de cuir brun estampée au centre d'un motifs géométriques en forme d'étoiles à six branches répété sur l'encadrement. Traces de lanières. La contre-garde est composée de tissus laisse apparaître le bois. Feuillets mutilés et nombreux feuillets comportant des trous avant écriture et trous faits par la cire des cierges particulièrement visible aux f. 41, 44, 46, 47, 88, 89, 90, 92-96, 127, 159-162, 174, 178. Couture par surjet aux f. 37, 80, 81, 127, 163, 168, 186, 184.
იოანე მინჩხი
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal
