Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément turc 978

Source

Gallica (Bibliothèque nationale de France)

Library

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits

Shelfmark

• Supplément turc 978

Biblissima authority file

• https://data.biblissima.fr/entity/Q78452

Date

• 1re moitié du XVIe siècle

Language

• Chagatai

Title

• L'épisode du sheïkh de Sanaʿan, dans le Lisan el-taïr, de Mir ʿAli Shir Nevaï (folio 1 verso), suivi (folio 25 verso) du مخزن الاسرا, traité en vers mesnevis sur la religion musulmane, écrit par Haïder, pour imiter l'ouvrage du même titre de Nizami, et dans le même mètre.

Agent

• Role

  • Author

  Original form

  • Haïder Meǧzoub

• Preferred form

  • Haïder Turkigouï

  Role

  • Author

  Original form

  • Haïder Turkigouï

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata21715ab6412c797324efbc2c18aaccc8f938f470

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q6542

• Preferred form

  • Alî Şîr Nevâî (1441-1501)

  Role

  • Author

  Original form

  • Nevaï (Mir ʿAli Shir)

  Other form

  • Fānī (Niz̤ām al-Dīn Mīr ʿAlī Šīr Navāʾī Čaġatāʾī Haravī)
  • Navāʾī (Mīr ʿAlī Šīr)
  • Alî Şîr Nevâî (1441-1501)
  • Alî Şîr Nevâî
  • Alisher Navoiĭ, 1441-1501
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdataf4b3bac76bc87a1da0aa9c94c2b60cd7009efe8e

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q812

Description

• Contents:

  L'auteur, dans le manuscrit du British Museum, est nommé Haïder Tilbe تيلبه; Mir ʿAli Shir, dans le Meǧalis el-nefaïs, cite un Mir Haïder Meǧzoub (manuscrit Supplément turc, 965, folio 20 recto), qui est le même que Haïder Tilbe, tilbe signifiant « fou », qu'il connut dans sa jeunesse, qui vivait dans une extase presque continuelle, et un autre Maulana Haïder Turkigouï, qui fut le panégyriste de Sultan Sikender Shirazi (ibid., folio 94 recto), c'est-à-dire de Mirza Iskender, fils de Omar Sheïkh, fils de Temour, prince du Fars (m. 818 de l'hégire = 1415) ; ʿAli Shir, mort en 906 de l'hégire (1500), ne peut être le contemporain d'un homme qui rimait ses louanges à Mirza Iskender vers 812 (1409), d'où il résulte que ces deux poètes sont différents ; le Makhzen el-esrar étant dédié au padishah Iskender, c'est-à-dire à Mirza Iskender (folio 26 verso), il en faut déduire que l'auteur de ce poème est le personnage que Mir ʿAli Shir nomme Haïder Turkigouï. Manuscrit orné de deux sarlohs et de six peintures dans le style de Tabriz, vers 1550, où l'on trouve la copie d'un personnage vêtu à la mode occidentale.

  Physical Description:

  Nestalik persan, copié dans des encadrements en or et en couleurs, dans la première moitié du XVIe siècle.52 feuillets.19 × 12,5 centimètres.Reliure en laque rouge, décorée de fleurs en or.

  Custodial History:

  Schefer.

  ---

  Lisan el-taïr
  Makhzen el-esrar
  Haïder Meǧzoub • Tilbe
  Haïder Turkigouï
  Nevaï (Mir ʿAli Shir)

Rights

• Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

License

• https://gallica.bnf.fr/edit/und/conditions-dutilisation-des-contenus-de-gallica

Digitisation

• https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8415000w

Manifest URL

• https://gallica.bnf.fr/iiif/ark:/12148/btv1b8415000w/manifest.json

Related

• https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc346775

Biblissima portal

• https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/mdata30dece5d5d584e7e6b55728ffb82414aca8e6130