Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 2547
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Pelliot chinois 2547
- Biblissima authority file
- Language
-
- Chinese
- Title
-
- Certificat de promotion ou de changement de poste.
- Pièce officielle.
- Acte civil (?) portant mention d'un ya ya 押 衙 (col. 1).
- Avis favorable à une requête peut-être présentée par un religieux sollicitant une exemption d'impôt.
- see more
- Agent
-
-
- Role
-
- Author
- Original form
-
- Dao yin 道 氤
-
- Description
-
Contents:
1. Fragment d'un texte bouddhique.
Sur le f. 1 verso, 3 col. mutilées.
Bonne écr., encre foncée. Marges non tracées, sup. 1,1 cm, inf. 1,2 ou 1,3 cm.
2. [Zhai wan wen 齋 琬 文].
Déb. et fin manquent. Texte précédé d'une préface dont il ne subsiste que la fin (f. 2 recto, col. 1 à 3) et d'une table des matières partiellement mutilée (f. 2 recto, col. 4 à 8).
Sur les ff. 2 recto (8 col. mutilées), 2 verso (1 col. mutilée), 3 recto (2 col. mutilées), 3 verso (3 col. mutilées), 4 recto (13 col. dont 8 mutilées), 5 verso (12 col. dont 4 mutilées), 6 recto (6 col. mutilées), 7 verso (8 col. dont 2 mutilées), 8 recto (8 col. dont 4 mutilées), 9 verso (7 col. dont 6 mutilées), 10 recto (6 col. dont 5 mutilées), 11 verso (6 col. mutilées), 12 recto (1 col. ), 12 verso (7 col. dont 6 mutilées), 13 recto (12 col. dont 8 mutilées), 14 recto (3 col. mutilées), 14 verso (11 col. dont 2 mutilées), 15 recto (12 col. dont 9 mutilées), 16 verso (10 col. dont 6 mutilées), 17 recto (13 col. dont 6 mutilées), 18 verso (11 col. dont 5 mutilées), 19 recto (15 col. dont 14 mutilées), 20 verso (7 col. dont 6 mutilées), 21 recto (12 col. dont 10 mutilées), 21 verso (12 col. dont 9 mutilées), 22 recto (12 col. dont 10 mutilées), 23 verso (12 col. dont 9 mutilées), 24 recto (5 col. mutilées), 24 verso (7 col. dont 4 mutilées), 25 recto (3 col. dont 2 mutilées).
Très bonne écr., assez rapide. Marques dont la plupart à l'encre rouge ; ponctuation en rouge. Quelques additions, ratures et corrections en noir ou en rouge. 245 col. en tout, 23 à 36 car. par col. Notes et indications en petits car. sur col. simples ou dédoublées. Marges sup. 0,6 à 2,5 cm, inf. 0,9 à 2,5 cm. Réglure.
3. [Da tang kai yuan shi liu nian qi yue san shi ri chi wei da hui chan shi jian bei yu ta suo she zhai zan yuan wen 大 唐 開 元 十 六 年 七 月 卅 日 勑 為 大 惠 禪 師 建 碑 於 塔 所 設 齋 讚 願 文 par Dao yin 道 氤].
Fragment.
Pour un fragment de la suite de cette copie, cf. Pelliot chinois 4072 (2).
Pour le texte complet, cf. Pelliot chinois 3535 verso 2.
Sur les ff. 26 verso et 27 recto, 4 col. mutilées.
Même main que Pelliot chinois 2547, 2. Très bonne écr., assez rapide. Ponctuation à l'encre rouge pâle. 2 car. raturé en rouge, 2 additions et quelques corrections. 4 col. mutilées. Marges sup. 1 à 2,3 cm, inf. 2,1 cm. Réglure.
4. Textes inscrits sur les onglets, en sens inverse de 1 à 3.
a. Tian bao liu zai ji 天 寶 六 載 籍. 3 fragments très mutilés d'un registre cadastral établi en 747 et utilisés comme papier de renfort.
Cf. Pelliot chinois 2592 verso et Pelliot chinois 3354 verso.
Sur les onglets des ff. 20 recto (3 col. mutilées), 22 verso (1 col. mutilée), 25 verso (1 col. mutilée), 26 recto (1 col. mutilée).
Bonne écr., car. financiers. Notes en car. plus petits sur col. simples.
b. Traces fragmentaires d'impressions en rouge orangé d'un sceau en car. sigillaires : [Dun huang] xian zhi yin [燉 煌] 縣 之 印.
Sur les onglets des ff. 20 recto, 22 verso, 25 verso et 26 recto, 4 impressions.
Physical Description:
Cahier de 27 feuillets mutilés de 3,3 à 26,9 cm montés sur onglets et collés originellement dos à dos. Ce cahier est fixé par 3 fils torsadés dans un bâton d'origine laqué en rouge brunâtre et fendu longitudinalement en deux parties maintenues rapprochées par une fine ficelle enroulée aux deux extrémités de ce bâtonnet. Assez bon pap., à pâte irrégulière, assez épais, beige (onglets en pap. teint au phellodendron). Taches d'humidité ; quelques taches de moisissure, de gras, de colle et d'encre. Trous en fentes. 25,4 à 28,2 × 3,3 à 26,9 cm
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal
