Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément persan 96
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Supplément persan 96
- Biblissima authority file
- Date
-
- Première moitié du XVIIème siècle
- Language
-
- Persian
- Title
-
- ĞAVĀMI‛ al-ḤIKĀYĀT VA LAVĀMI‛ al-RIVĀYĀT. Sadīd al-Dīn Muḥ. b. Muḥ. b. Yaḥyà ‛Awfī Buhārī Ḥanafī.
- Description
-
Contents:
Cf. Persan 75.
Exemplaire renfermant, après la préface et la table des quatre parties (f. 2- 7), la première de ces qism, laquelle est incomplète. Inachevée, elle ne comporte en effet que les bāb I (f. 7) à XV (f. 250v). Et ce dernier s’arrête (f. 254) au milieu de la suite d’anecdotes qui le constituent.
Le version que l’on trouve dans cette copie inachevée présente des différences avec les versions que l’on trouve dans Supplément persan 95 et 906 ou dans Persan 75.Au f. 2v, un timbre et une marque au nom de [...] al-Ḥusaynī sont grattés. On trouve ibidem la date de Ṣafar 1038H. (/septembre- octobre 1628) et le nom de Mu‛īn al-Dīn ‛Alī al-Ḥusaynī. Au f. 254v quelques bayt en persan ont été copiés au « pays béni » (balada-i ṭā’iba) d’ Ašraf par Šāh Muḥ. Pīr Bayāzī en Rağab 1037H. (/1627) pour « le service de (...)( ?) ».
Au f. 1 une note indique qu’une fille nommée Nūr al-Nisā Bēgum est née le mardi 22 Muḥarram 1063H.(/23 décembre 1652). Au f. 2 et au f. 253v, un timbre partiellement lisible porte une devise (...) salām (...). Au f. 2v figurent l’ex-libris d’ Abū l-Fazl b. Ġiyyās al-Dīn Manṣūr al-Ḥasanī al-Ḥusaynī al-Anğavī [comparer à Supplément persan 737] et un timbre au nom de Mīr Abū l-Fazl qui est daté de 1084H.(/1674).
Selon une note placée au f. 1, ce ms. avait été offert en présent en 1096H. (/1685) par Mīr Maw‛iż (Īnğū ?). Au même f. 1 et au f. 154v deux bayt en persan sont de la même main que cette note.Physical Description:
Copie anonyme et non datée. Ecriture persane Nasta‛līq de 25 lignes à la page ; titres rubriqués ; réclames ; surface écrite 150 x 230 mm. Ms. de 255 x 365.Réglure au mistara .Papier oriental ivoire vergé (20 vergeures occupent 29 mm), perpendiculairement à la couture (sauf les f. 122-3 ou 129 où il l’est parallèlement). 254 feuillets. Volume constitué de quinions (f. 1- 220), d’un senion, d’un ternion, d’un senion, puis d’un binion (f. 251-4). Beaucoup de feuillets (f. 1, 2, etc.) ou de marges (comme au f. 219) sont restaurés. Le f. 2 a, par inadvertance, été remonté à l’envers, de telle manière que son recto et son verso se sont trouvés intervertis. Reliure persane de plein maroquin rouge, sans rabat, dont le dos et les bords ont été restaurés. Elle est estampée, sur des pièces de cuir brun dont le champ a été doré, d’une plaque centrale en mandorle polylobée (98 mm ; décor de paysage avec deux renards au bord de l’eau, un platane et deux canards en vol) et de fleurons ; la bordure de filets et de fers en « s » répétés a presque disparu. Doublures de maroquin brun.Custodial History:
Ce ms. est le n° 56 de la liste des ms. orientaux rapportés d’Inde en 1762 par Anquetil-Duperron.
il a été acquis par la B.I. en 1805 par l’intermédiaire de Silvestre de Sacy. Au f. 2 figure l’ex-libris d’Anquetil-Duperron, en français et en persan, et l’indication du prix (6 roupies). Collée au f. 1v, une notice d’Anquetil signale l’existence du ms. du marquis de Paulmy (actuel Supplément persan 906), avec lequel il l’a comparé (cf. f. 3v); une autre notice d’Anquetil est placée au f. 2v. [Anc. cote, Anquetil 75].
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal
