Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 3825
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Pelliot chinois 3825
- Biblissima authority file
- Date
-
- Xe siècle
- Language
-
- Chinese
- Title
-
- Recueil de prières diverses.
- Description
-
Contents:
Déb. et fin manquent. Fait suite, après une lacune, au Pelliot chinois 3819.
Sous-titres : (1) Rang zai wen di san 禳 災 文 第 三 (feuillet 2 recto), suivi de An san wen 安 傘 文 (id.) et Er yue ba ri wen 二 月 八 日 文 (feuillet 3 verso) ; (2) Huan wen di si 患 文 第 四 (feuillet 4 verso) ; (3) Wang wen di wu 亡 文 第 五 (feuillet 8 recto), suivi de she li 闍 梨 (feuillet 9 recto), Ni de 尼 德 (feuillet 11 recto), Wang yao de 亡 姚 德 (feuillet 13 verso), Wang nan 亡 男 (id.), Wang nü 亡 女 (feuillet 14 verso) ; (4) Nan yue wen 難 月 文 (feuillet 15 recto).
Il est fait mention de l'empereur régnant dang jin di zhu 當 今 帝 主 (feuillet 2 verso, col. 5-6), du shi zhu 使 主 (feuillet 3 recto, col. 1) ou du shi zhu si tu 司 徒 (feuillet 4 verso, col. 2), du du seng tong 都 僧 統 (feuillet 3 recto, col. 4), des fonctionnaires de [Sha] zhou [沙] 州 et du [Gui yi] jun [歸 義] 軍, zhou jun zhou guan li 州 軍 州 官 吏 (feuillet 3 recto, col. 6).
Écr. kai à xing. Encre foncée. Ponctuation en rouge. Traits en équerre et dessins flammés en rouge pour souligner les sous-titres et déb. de paragraphes. Quelques notes en petits car. sur col. dédoublées. Rares corrections. 6 col. par page. 11 à 16 car. par col. Marges sup. 0,5 cm, inf. 0,1 cm.
Physical Description:
Livret de 15 bifeuillets de 21 cm, pliés en deux et collés dos à dos, formant 15 feuillets doubles. Pap. irrégulier, beige. Verg. 4 par cm. Coins arrondis. 13,6 × 10,5 cm
Sha zhou 沙 州 • shi zhu 施 主 • shi zhu si tu 使 主 司 徒 • Er yue ba ri wen 二 月 八 日 文 • Huan wen 患 文 • Rang zai wen 禳 災 文 • Gui yi jun 歸 義 軍 • Nan yue wen 難 月 文 • An san wen 安 傘 文 • si tu 司 徒 • di zhu 帝 主 • du seng tong 都 僧 統 • Wang wen 亡 文
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal