Project | Demos | Documentation

Contribute to Biblissima+

Subscribe to our newsletter

Contact us

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 1082

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Latin 1082
Biblissima authority file
Date
  • XIVe siècle (fin: 1364-vers 1400). La mention dans le calendrier de la mort de Jean le Bon indique que le ms. est postérieur à cette date : « Obiit le roy Jehan roy de France l’an .M. .CCC. .LXIII (à l’encre d’or) » : voir Mss. datés, II, p. 462. B. Haggh situe l'exécution du psautier après 1364. Pour M. Meiss, le ms. daterait des alentours de 1400 (Meiss 1974, p. 396).
Language
  • Latin
  • French
Title
  • Psalterium et horae ad usum Sanctae Capellae Parisiensis.
Agent
Description

  • Contents:

    F. 1-141. Psautier et Livre d'Heures à l'usage de Paris.

    Le calendrier, les litanies, l'office de la Vierge et celui des morts représentent l'usage de la Sainte-Chapelle.

    F. 1-6v. Calendrier de Paris portant mention des fêtes spéciales à la Sainte-Chapelle : (28 janv.) « S. Charlemaigne, roy de France et empereur. Anuel. Feste nouvelle (à l’encre bleue) ». – (17 mai) « La translacion du chief S. Loys, roy de France. Anuel. Feste nouvelle (à l’encre d’or). – (30 juillet) « Cy est fait double de la translation S. Charlemaigne (à l’encre bleue) ; S. Abdon et Senne mart. (à l’encre brune) ». – (30 septembre) « La suscepcion des saintes reliques (à l’encre d’or) en la Sainte-Chapelle royal a Paris. Anneul. Feste nouvelle (à l’encre rouge). – Quelques obiit, le plus récent étant celui du roi Jean II le Bon (9 avril) : « Obiit le roy Jehan roy de France l’an .M. .CCC. .LXIII (à l’encre d’or) » (f. 2v).

    F. 7-96. Psautier férial. « Cy commence le psautier ferial selon l’usage de Paris et de la chapelle de l’ostel du roy de France (souligné à l’encre rouge). Invitatorium (rubr.) ». – F. 91-96. Litanies. F. 92v : « ... s. Hylari ; s. Marcelle ; s. Gendulphe ; s. Martine ; s. Germane ... s. Maglori ... s. Gildarde ; s. Landerice ... s. Mederice ... s. Ludovice. F. 93 : s. Rigoberte ; omnes sancti confessores ... s. Genovefa... s. Aurea ... s. Auda ; s. Radegundis ; sancta Sapiencia; omnes sancte virgines ...

    F. 96r-v. « Les benediccions pour tout l’an (à l’encre rouge) ». « Benedictionem perpetuam tribuat nobis pater eternus ...-... perducat nos regina celorum. Amen ».

    F. 97-102. Heures de la Vierge: les psaumes sont indiqués par les premiers mots.

    F. 102-103. Heures de la Croix.

    F. 103r-v. Heures du Saint Esprit.

    F. 103v-106. Office des morts.

    F. 107-137. Commun des saints.

    F. 138-141. Mémoires. « Ce sont les memoires de toute l’anee que on fait en la chapelle du roy. Premierement ou premier dymenche de l’avent … (souligné à l'encre rouge) ».

    F. 140v-141. Antiennes. « Ci s’ensuivent les antiennes que on dit après complie par chascun jour en la chapelle du roy. Premierement le samedy (souligné à l’encre rouge) ». F. 141. « Au vendredi. Antienne (souligné à l'encre rouge) ». « Anima mea liquefacta est ... ».

    Physical Description:

    Paris. Ecriture gothique.

    10 initiales historiées sur fond quadrillé ou losangé, entourées d’un cadre chantourné bleu, blanc et rouge : f. 7v : David jouant de la flûte (« Beatus vir… ») ; f. 19 : David désignant ses yeux (Dominus illuminatio mea… » ; f. 27v : David en prière (« Dixi : custodiam vias meas… ») ; f. 34 : un fou (« dixit insipiens… ») ; f. 40v : David dans l’eau à mi-corps (« Salvum me fac, Deus … ») ; f. 50 : David carillonnant (« Exsultate Deo … ») ; f. 57 : moines au lutrin (« Cantate Domino … ») ; f. 78 : la Trinité (« Dixit Dominus … ») ; f. 97 : la Vierge allaitant l’enfant Jésus (Matines de la Vierge) ; f. 107 : les apôtres.

    Décoration secondaire : initiales (4 à 5 lignes) ornées de vignettes sur fond d’or. – Petites initiales (2 lignes) ornées de vignettes sur fond or. – Lettres filigranées alternativement champies et bleues (1 ligne). – Bouts de ligne or, bleus et rouges.

    Parchemin ;141 ff. à 2 colonnes de 30 lignes, précédés de 3 gardes de papier moderne (A, B) et de parchemin (C), suivis de 3 gardes de parchemin (I) et de papier moderne (II, III). Contregardes en papier reliure , 220 x 155 mm (justification :140 x 100 mm).

    18 Cahiers : 16 (ff. 1-6), 28 (ff. 7-14) ; 38 (ff. 15-22) ; 48 (ff. 23-30) ; 58 (ff. 31-38) ; 68 (ff. 39-46) ; 78 (ff. 47-54) ; 88 (55-62) ; 98 (ff. 63-70) ; 108 (ff. 71-78) ; 118 (ff. 79-86) ; 128 (ff. 87-94) ; 138 (ff. 95-102) ; 144 (ff. 103-106) ; 158 (ff. 107-114) ; 168 (ff. 114-122) ; 178 (ff. 123-130) ; 188 (ff. 131-138) ; ff. 139-141 + garde (I, réglé), signés de z I à III.
    Réclames parfois apparentes. Signatures des feuillets de a à z dans la marge supérieure gauche.
    Calendrier écrit à l’encre or, rouge, bleue, noire et lie-de-vin. Rubriques indiquant les versets, psaumes, antiennes, hymnes etc. Incipit, indications en français soulignées à l’encre rouge.

    Réglure à l’encre.

    Demi-reliure chagrin rouge au chiffre de Louis-Philippe au dos. Tranches dorées et ciselées.

    Aux f. 1 et 141v, estampille de la Bibliothèque royale (XVIII    e s.), modèle Josserand-Bruno type B, fig. 6.

    Custodial History:

    Pour Léopold Delisle, le manuscrit a appartenu au roi Charles V. Le calendrier contient les obits des membres de la famille royale : Philippe V le Long(2 janvier), Charlemagne (28 janvier), Charles IV le Bel (1er février), Jean le Bon (9 avril) ; Louis X le Hutin (5 juin), Philippe de Valois (23 août), Bonne de Luxembourg, duchesse de Normandie (11 septembre), Philippe IV le Bel (30 novembre), Jeanne de Bourgogne (12 décembre), Charles de Valois, père du roi Philippe VI (16 décembre). On note aussi au f. 1 la fête de sainte Agnès (« sainte Agnes vierge et martire. Annuel. Feste nouvelle »), célébrée solennellement à la cour, le 21 janvier étant le jour de la naissance du roi (Delisle 1907, t. I, p. 177-179).
    Le Psautier ne semble, toutefois, correspondre à aucun des articles cités dans les inventaires de la Librairie du Louvre rédigés entre 1380 et 1424 : inventaires de 1380 (BnF, ms. Français 2700 [inv. A], ms. Baluze 397 [inv. B) ; inv. de 1411 (ms. Français 2700, inv. C et D) ; inv. de 1413 (ms. Français 9430, inv. E), prisée de 1424 (Bibl. Mazarine, ms. 2030, inv. F). Il n'a pas davantage été identifié à un des psautiers conservés dans les résidences royales de Saint-Germain-en-Laye, Melun et Vincennes.

    Le manuscrit entra à une date indéterminée dans laLibrairie de Jean, duc de Berry, comme l’atteste la mention que l’on distingue à la lampe de wood au f. 141 : « Acheté de l’exécution de feu monseigneur le duc de Berry, mil .CCCC. et seze ».

    Le volume fit partie des collections d’Étienne Baluze dont il porte, au f. 1, la cote : « Baluze n° 840 ». La bibliothèque entra en 1719 dans la bibliothèque royale (Delisle 1868, t. I, p. 367).

    Cotes inscrites au f. 1 : « Baluze n° 840 » ; [Regius] « 44599 ».

Place
  • Preferred form
    • Paris (France)
    Original form
    • Paris
    Other form
    • Paris (France)
    • France (Paris)
    • Paris ( ?) : cf. Hans-Collas ― Schandel, p. 326
    • Paris ( ?).
    • France, Paris (?)
    • Lieu de copie : Paris
    • France, Paris ( ?)
    • France (Paris ?)
    • France, Paris
    • France (Paris )
    • Paris (?)
    • France : Paris?
    • Chaillot
    • France (Paris).
    • Paris,
    • Paris ( ?)
    • Paris (?) (Hervieux éd. 1970, t. III, p. 176).
    • Paris (?) : le ms. a été vraisemblablement copié sur le ms. BnF, Latin 347 C exécuté à Paris
    • Paris (1378-1380)
    • France (Paris ?),
    • France (Paris?)
    • Paris.
    • Paris (vers 1375)
    • Paris ( ?), peut-être avec influence méridionale
    • Paris (Fichier Avril)
    • France, Paris ?
    • France [Paris ?]
    • Nord de la France, Paris (?)
    • Paris ?
    • Paris?
    • Paris Region
    • París
    • Parijs
    • Paris (région)
    • Paris (regió)
    • Paris (región)
    • [Paris]
    • Paris (parts A and B)
    • Paris, for the Archdiocese of Bamberg
    • P. Mauritius Enk, OSB St. Gall in Paris
    • Paris, Jesuit Collège de Clermont
    • Paris, Collège des Cholets
    • Paris, Jesuit College de Clermont
    • Paris, Collège de Navarre
    • Paris Jesuit College de Clermont
    • Paris, Jesuit College de Cleremont
    • Paris, France
    • Paris (FR)
    • [Paris (FR)]
    • Paris (II)
    • [Paris,
    • [Paris],
    • [Paris
    • [Parijs]
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo