Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 3196
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Pelliot chinois 3196
- Biblissima authority file
- Language
-
- Chinese
- Title
-
- [A bi da mo] ju she shi lun (pour lun shi) yi shu [阿 毗 達 磨] 俱 舍 賓 論 (論 實) 義 疏, rédigé (zao) par le vénérable (zun zhe) Sthiramati 尊 者 悉 地 羅 末 底 造.
- Agent
-
-
- Role
-
- Author
- Original form
-
- Sthiramati 尊 者 悉 地 羅 末 底 造
-
- Description
-
Contents:
J. 1 à 5.
Titre initial : Ju she shi lun yi shu. Sous le titre initial, l'indication zong er wan ba qian jie 惣 二 万 八 千 偈 montre que la copie est très incomplète. Sous le nom d'auteur, l'indication Tang yan An hui 唐 言 安 惠 « en chinois An hui ». Les j. 2 à 5 portent le titre initial complet et le nom de l'auteur en chinois.
Éd. in T . 1561, vol. 29, pp. 325 a-328 a.
Cf. Haneda Tōru in Shiratori hakushi kanreki kinen Tōyōshi ronsō 白 鳥 博 士 還 曆 記 念 東 洋 史 論 叢, Tōkyō, 1925, pp. 757-758 ; repris in Haneda hakushi shigaku ronbunshā 羽 田 博 士 史 學 論 文 集, Kyōto 1958, vol. 2, pp. 156-157, avec résumé en franēais pp. 76-77.
Écr. xing. Encre variable, d'assez foncée à assez pâle. Petits cercles dans la marge sup. et au déb. de certains paragraphes, espacements pour la clarté de la présentation. Plusieurs ratures, additions et corrections. 123 col., 21 à 30 col. par f., 26 à 28 car. par col. Marges sup. 1,7 cm, inf. 0,7 cm.
Physical Description:
Rouleau de 5 ff. dont 4 de 42 cm (f. 1 mutilée : 40,7 cm). Pap. assez épais, à pâte peu homogène, à grosses verg., beige clair. Déchirures et quelques taches sur la f. 1. Le recto transparaît au verso. 29,3 × 208,7 cm
A pi da mo ju she lun shi yi shu 阿 毘 達 磨 俱 舍 論 實 義 疏 • An hui 安 惠 • Sthiramati 悉 地 羅 末 底 • Tattvārthaṭikā ?
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal