Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 2768
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Pelliot chinois 2768
- Biblissima authority file
- Language
-
- Chinese
- Title
-
- Recueil d'extraits de textes bouddhiques.
- Description
-
Contents:
Déb. et fin manquent.
a. fin d'une citation non identifié.
Sur la feuille 1, col. 1.
b. Da yun jing 大 雲 經 en 6 j. Rares variantes par rapport à ce sūtra portant également le titre de Da fang deng wu xiang jing 大 方 等 無 想 經 traduction de Tan wu chan 曇 無 讖 T . vol. 12, n° 387, j. 2, p. 1083 b 1-2, 3-5 (col. 2 à 4) ; j. 4, p. 1095 b 7-8, 13 et c 19-21, 23-24, 25-26 (col. 4 à 7).
Sur les feuilles 1 et 2, colonnes 2 à 7.
c. Zhong lun 中 論 en 5 j. par Nāgārjuna 龍 樹 菩 薩 造. Stances choisies dans le Zhong lun, traduction de Kumārajīva. Rares variantes par rapport à T . vol. 30, n° 1564, j. 1, p. 1 c 8-9, 2 b 6-7, 3 b 27-28, 3 c 8-9, 13 et 5 b 28 (col. 8 à 11) ; j. 2, p. 9 b 13-14, 9 c 5, 9, 10 c 11-12, 12 a 13-14, 12 c 6-9, 13 c 21-22, 16 a 8-9, 16 b 15-16, 18 c 7-8, 16-17 et 19 b 5-6 (col. 11 à 19) ; j. 3, p. 20 a 24, 20 b 17, 21 b 15-16, 23 a 7, 27 b 15, 17 (col. 19 à 22) ; p. 27 c 20 (?) (col. 23).
Sur la feuille 2, col. 8 à 23.
Écriture antérieure aux Tang, apparenté à celle des inscriptions tombales des dynasties du Nord. Encre rouge pâle. 2 additions et quelques corrections. 23 colonnes en tout dont 12 mutilées (colonnes 1 à 3 et 17 à 23 notamment). 26 à 28 caractères par colonne ou 6 vers pentasyllabiques par colonne (texte c). Marges supérierues de 0,1 à 0,5 cm, inférieures de 0,1 à 1,8 cm. Réglure par pliage.
Physical Description:
Rouleau de 2 feuilles mutilées. F. 1 : 5,1 cm, bord droit déchiré en biais ; f. 2 : 21,1 cm, bord gauche déchiré. Papier ordinaire, assez fin, à grosses vergeures, beige très clair. Taches de gras et d'humidité. Échancrures (notamment bord gauche de la f. 2), quelques fentes et trous. 26,1 à 26,5 × 26,2 cm
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal
