Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 2189

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Pelliot chinois 2189
Biblissima authority file
Language
  • Chinese
Title
  • Fa yuan wen 發 願 文 de Xiao Yan 蕭衍, empereur des Liang 梁 (règne 502-549).
Agent
  • Role
    • Author
    Original form
    • Xiao Yan 蕭衍
Description
  • Contents:

    Déb. manque.

    Titre donné dans le colophon :Dong du fa yuan wen 東 都 發 願 文. Probablement leYi zhu jing zhong xing chan hui yuan wen 依 諸 經 中 行懺 悔 願 文 dont le titre seul est conservé dans le Guanghong ming ji 廣 弘 明 集 (cf. T . 2103, vol. 52, p. 324 a).

    A la fin du rouleau,colophon : « Dong du fa yuan wen, 1 rouleau,présenté comme offrande aux Ming wang 明 王 (Vidhyārāja) par Zhi yan 智 嚴 (?),maître de la loi du Nirvāna (nie pan fa shi 涅 槃 法師) du monastère Da jue 大 覺 à Zhong jing 中 京, le 1er jour du 5e mois de la 3eannée da tong (25 mai 537)... Copié par Ling huXiu bao 令 狐 烋 寶. »

    Repr. partielle (col. 41 à 51, 164 à 168 du texte etle colophon) in TKRS , vol.2, pl. 571-2.

    Cf. AEB ,p. 258.

    Petite écr., assez élégante, traits descendants à droitefortement appuyés. Quelques car. débordent dans la marge inf. Pour les noms desmembres de la famille impériale et certains termes bouddhiques, le textereprend au déb. de la col. suivante. Rares additions. 172 col. en tout. 22 ou23 col. par f., 17 à 20 car. par col. Marges sup. 3 à 3,6 cm, inf. 3,4 à 3,7cm. Réglure.

    Physical Description:

    Rouleau de 9 ff. dont 7 de 34,5 et 35,6 cm (f. 1 mutilée : 11 cm,partie droite manque, grande échancrure dans la partie sup. ; f. 2, échancruredans la partie sup.). Assez bon pap., fin, à verg., teinté à l'orpiment.L'humidité a taché et partiellement décoloré le rouleau. Quelques trous (ff. 8et 9). 25,9 à 26,2 × 271,6 cm
    Fa yuan wen 發 願文 • Ling hu Xiu bao 令 狐 烋 寶 • nie pan fa shi涅 槃 法 師 • Xiao Yan, empereur des Liang, 蕭 衍 • Da jiao si 大 覺 寺 • Zhi yan 智 嚴 • Zhong jing 中 京 • Dong du fa yuan wen 東 都 發 願 文, cf.Fa yuan wen.Yi zhu jing zhong xing chan hui yuan wen 依 諸 經 中 行懺 悔 願 文 • Colophons
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo