Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 4196
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Arabe 4196
- Biblissima authority file
- Date
-
- 1615 de J.C.
- Language
-
- Arabic
- Title
-
- نهاية البهجة « Le plus haut degré de la beauté ».
- Agent
-
-
- Role
-
- Author
- Original form
-
- IBRĀHĪM al-Šabistarī
-
- Description
-
Contents:
Traité de grammaire en vers, commenté par l'auteur lui-même. Premier vers :
و بعد فان النحو علم مبيّن لكيفية التركيب فى العربية
Commencement du commentaire : الحمد لله حمدا بالآئه وفيا. En tête du volume se trouve une pièce de vers à la louange du Nihâyat al-Bahdja, commençant ainsi :
تيمّنتُ بسم الله مبدى البريّة
مفيد الجدَى معطى العطايا السنيّة
L'auteur de cette pièce dit en parlant du Nihâya :
كتاب جزيل خصّ من بين كتبهم
باحسن ترتيب و ازين حلية
سديد المعانى رايق اللفظ مبهج
مسمّى لامر ما نهاية بهجة
Hadji Khalfa a pris cette pièce de vers pour l'ouvrage commenté, qu'il attribue à Ibrâhîm al-Schabistarî.
Ms. daté de l'an 1024 (1615 de J.-C.) ; mais on a changé ensuite le mot الف « mille » en تسعماية « neuf cents ».
Physical Description:
Papier. 160 feuillets. Hauteur, 20 centimètres et demi ; largeur, 13 centimètres. Le nombre de lignes par page varie de 17 à 20.
و بعد فان النحو علم مبيّن لكيفية التركيب فى العربية
Grammaireنهاية البهجةIBRĀHĪM al-`abistarī
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal
