Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 4594
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Pelliot chinois 4594
- Biblissima authority file
- Date
-
- IXe siècle
- Language
-
- Chinese
- Title
-
- Da cheng wu liang shou jing 大 乘 無 量 夀 經 [trad. de Fa cheng 法 成].
- Agent
-
-
- Role
-
- Translator
- Original form
-
- Fa cheng 法 成
-
- Description
-
Contents:
Complet. Menues variantes, erreurs et omissions par rapport à T . 936, vol. 19, pp. 82 a-84 c. La numérotation des segments de dhāraṇī est souvent omise.
Titre final : Fo shuo wu liang shou zong yao jing 佛 說 無 量 夀 宗 要 經.
A gauche de ce titre, le nom du copiste, Deng Ying 鄧 英. 9 autres copies du même texte portent cette signature. Cf. SGSR , p. 393, n° 1739-1746. Sur le nom de ce copiste, cf. la notice du Pelliot chinois 4527.
Écr. entre kai et xing, de la même main mais moins soignée que le Pelliot chinois 4598. Encre foncée. Nombreux alinéas et espacements. Car. ajoutés et corrigés par surcharge. Signes d'inversion et d'annulation. 143 col., 28 à 29 col. par f., 31 à 35 car. par col., 28 car. en 4 registres pour les gāthā. Marges tracées, sup. 1,4 à 1,6 cm, inf., parfois non respectée, 1,6 à 1,9 cm. Réglures 1,4 à 1,6 cm.
Physical Description:
Rouleau de 5 ff. de 42,4 à 43,1 cm. Pap. irrégulier, chamois clair (2,5 Y 8/4). Ép. 0,12 à 0,18 mm. Verg. 5 par cm. Quelques taches d'humidité et de colle le long des bords. 30,8 × 235 cm
Fa cheng 法 成 • Da cheng wu liang shou jing 大 乘 無 量 壽 經 • Deng Ying 鄧 英 • Wu liang shou zong yao jing 無 量 壽 宗 要 經
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal
