Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 3795

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Pelliot chinois 3795
Biblissima authority file
Date
  • Xe siècle
Language
  • Chinese
Title
  • Recueil de calendriers de jeûne.
Description
  • Contents:

    1. Da cheng si da zhai ri 大 乘 四 大 齋 日 (col. 1).

    2. San chang zhai yue 三 長 齋 月 (col. 1 et 2).

    3. Liu zhai ri 六 齋 日 (col. 2 et 3).

    4. Shi zhai ri 十 齋 日 (col. 2 et 3).

    5. [Shi er yue li fo wen 十 二 月 禮 佛 文] (col. 4-14).

    Les calendriers sont suivis d'une conclusion générale (col. 14-19) dans laquelle il est dit, notamment, qu'ils ont été établis par le maître de la loi Xuan zang 玄 裝 (奘) 法 師 à partir des 12 sortes de sūtra (col. 15).

    Texte très proche de S. 2567, éd. in T . 2849, vol. 85, pp. 1299 c-1300 a sous le titre global : Da cheng si da zhai ri.

    Trad. partiellement et étudié par M. Soymié in CETH-1 , pp. 135-159 ; in BEFEO , 69 (1981), pp. 209-228.

    Écr. maladroite kai à tendance xing. Encre foncée. 1 trait en équerre à la fin du texte. 19 col., 20 à 25 car. par col. Marges sup. 0,4 à 0,6 cm, inf. 0,1 cm.

    Physical Description:

    1 f. déchirée le long du bord gauche. Pap. irrégulier, beige clair. Verg. 4 par cm. Quelques petites taches brunes et petits trous, marges légèrement échancrées. Montage sur f. de restauration. 31 × 43 cm
    Xuan zang 玄 奘 • Shi er yue li fo wen 十 二 月 禮 佛 文Shi zhai ri 十 齋 日Liu zhai ri 六 齋 日San chang zhai yue 三 長 齋 月Da cheng si zhai ri 大 乘 四 齋 日
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo