Project | Demos | Documentation

Contribute to Biblissima+

Subscribe to our newsletter

Contact us

Cambridge. Harvard University Library, MS Richardson 3

Go to viewer chevron_right
Source
Harvard University Library
Library
Houghton Library, Harvard University
Shelfmark
  • MS Richardson 3
Biblissima authority file
Date
  • 1400
Language
  • Middle English
Title
  • Pseudo-Augustinus.. De salutaribus documentis
  • New Testament in the English translation of John Wycliffe, revised by John Purvey : manuscript, [ca. 1400]
Agent
  • Preferred form
    • George Charles Wentworth-Fitzwilliam (1866-1935)
    Role
    • Former owner
    Original form
    • Fitzwilliam, George W.
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • John Purvey (1353?-1428?)
    Original form
    • Purvey, John (1353?-1428?)
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • William Clarkson Van Antwerp (1867-1938)
    Role
    • Former owner
    Original form
    • Van Antwerp, William C. (William Clarkson) (1867-1938)
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • John Wycliffe (1330-1384)
    Original form
    • Wycliffe, John (-1384)
    Other form
    • John Wyclif?
    • John Wyclif
    • John Wycliffe (1320-1384), et al.
    • Wycliffe, John, -1384
    • John Wycliffe
    • Wyclif, Johannes
    • Johannes Wyclif (1324-1384)
    • Wycliffe, John,-1384, author
    • Ioannes Wyclyf
    • John Wycliffe -1384
    • John Wycliffe, -1384
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Pseudo-Augustinus Hipponensis
    Original form
    • Pseudo-Augustinus.
    Other form
    • Pseudo-Augustinus
    • Augustinus Hipponensis (ps.)
    • Pseudo-AUGUSTINUS
    • Pseudo-Augustin
    • Pseudo-Augustin, Sermones de tempore, in natali Domini , sermo 128].
    • Ps. Augustinus
    • Augustinus, Aurelius (Pseudo-)
    • Augustinus (Pseudo-)
    • Pseudo Agustí
    • Pseudo Agustín, Santo
    • Augustine, Saint, Bishop of Hippo, pseudo
    • Pseudo-Augustine
    • Pseudo-Augustine of Hippo, Unspecified
    • Augustin (saint ; auteur prétendu)
    • Pseudo-Augustine
    • Pseudo-Augustine (perhaps Quoduultdeus)
    • Pseudo-Augustine (perhaps Gilbert the Minorite)
    • (Ps.-)Augustinus
    • S. Augustinus
    • Pseudo-Augustinus
    • Ps.-Augustinus
    • [Ps.-] Augustinus
    • Pseudo-Agostinho, Santo > , co-autor
    • <Pseudo->Agostinho, Santo
    • Aurelius Augustinus Hipponensis - 354 - 430 - auteur (apocrief)
    • Augustin, pseudo-
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
Description

  • Physical Description:
    232 leaves, bound : vellum ; 27 cm.

    Notes:
    Written in a gothic book-hand in black ink in 2 columns of 35 lines with 2 foliate borders in burnished gold and colors (ff. 1v, 92v), decorated initials on burnished gold ground, smaller initials in blue and red with pen flourishes, headings and paraph marks in red. Written in England.
    Two unidentified coat of arms on f. 1v.
    Title supplied by cataloger.
    Bound in modern vellum over boards.
    In a tray case, 30 cm.
    MS Richardson 3. Houghton Library, Harvard University.

    Form / Genre:
    Manuscripts, Medieval-England-1350-1400.
    Manuscripts, Medieval-England-1400-1450.

    Contents:
    1. New Testament in Wycliffite translation (ff. 1r-205v) -- 2. Wycliffite translation of Pseudo-Augustine, De salutaribus documentis (Ad Julianum) (206r-232r)

Place
  • Preferred form
    • England (United Kingdom)
    Original form
    • England
    Other form
    • Angleterre
    • Angleterre (?)
    • Angleterre.
    • Angleterre ?
    • Anglaterra
    • Inglaterra
    • Engeland
    • Angleterre (Salisbury ?)
    • Anglaterra (Salisbury?)
    • Inglaterra (Salisbury?)
    • England (Salisbury?)
    • [Oxford?]
    • [England]
    • England, Norwich?
    • England, Canterbury, St. Augustine's Abbey?
    • England, Cornwall?
    • England, St. Albans?
    • England, North?
    • England, York?
    • England, Witham?
    • England, Winchester or St. Albans
    • England, Reading or Leominster
    • England, Cirencester?
    • England, Sherborne?
    • England, Worcester?
    • England, Bury St. Edmunds?
    • England, Tewkesbury?
    • England, East Anglia?
    • England, Peterborough?
    • England, Mercia?
    • England, Canterbury, Christ Church?
    • England, Canterbury, St. Augustine's?
    • England, Winchester?
    • England, Oxford?
    • Flanders (possibly executed in England)
    • England and Netherlands
    • England, Canterbury?
    • England, West Midlands?
    • England, London?
    • England, Crowland?
    • England, Wessex?
    • England, Reading?
    • England, Northeast?
    • England, Southeast?
    • England, Ely?
    • England, Winchester or Hereford?
    • England, Salisbury?
    • England, Oxford or Salisbury
    • German (but made in England)
    • England, South East (?)
    • England. Peterborough (?) or Lincoln (?)
    • Hereford?, England
    • England, Durham ?
    • England, Durham?
    • England, probably Durham
    • England, Oxford (?)
    • England, possibly Oxford
    • England (?Oxford)
    • England, Durham (?)
    • England, London/Westminster
    • Unknown, possibly London and Cambridge
    • Royal Chancery, London; Cambridge
    • Engeland (?)
    • England (II)
    • I. England
    • [Engeland]
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
Rights
  • Houghton Library, Harvard University
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Library logo