Project | Demos | Documentation

Contribute to Biblissima+

Subscribe to our newsletter

Contact us

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, persan 16

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Persan 16
Biblissima authority file
Date
  • (1569 ?)
Language
  • Persian
Title
  • KĪMIYYĀ-i SAʿĀDAT. Abū Ḥāmid M. Ġazzālī
Agent
  • Role
    • Author
    Original form
    • Abū Ḥāmid M. Ġazzālī
  • Role
    • Author
    Original form
    • Ġazzālī Ṭūsī Šāfiʿī (Zayn al-Dīn Abū Ḥāmid M. b. M.)
  • Role
    • Scribe
    Original form
    • Nīkrūz b. H̱iẕr-Šāh Quṭb Kirmānī
  • Preferred form
    • Jean-Baptiste Colbert (1619-1683)
    Role
    • Former owner
    Original form
    • Colbert (Jean-Baptiste)
    Other form
    • Colbert, Jean-Baptiste (1619-1683)
    • Jean-Baptiste Colbert
    • Colbert, Jean Baptiste (1619-1683)
    • Colbert (J.-B.)
    • Colbert
    • J.-B. Colbert
    • J.B. Colbert
    • Colbert, Jean-Baptiste
    • Abbaye Saint-Martin-des-Champs
    • Jean Bapstiste Colbert
    • COLBERT, Jean-Baptiste
    • Colbert , Jean Baptiste (1619-1683)
    • Colbert, Jean Baptiste (1619-1683)
    • Colbert, Jean-Baptiste (1619-1683)
    • Colbert, J.-B.
    • Jean-Baptiste Colbert,
    • Jean-Baptiste Colbert (1619-1683)
    •  Jean-Baptiste Colbert
    • Jean Bapstiste Colbert (1619-1683)
    • Colbert, Jean Baptiste (1619-1683). Ancien possesseur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
Description

  • Contents:

    Cf. Persan 13

    Incipit f. 2v cf. Persan 13.

    Explicit f. 356 :

    عن خلفا الراشدین وعلی الصحابه والشابعین وعلی جمیع المسلمین آمین یارب العالمین وسلّم تسلیماً کثیراً —

    Physical Description:

    La copie, anonyme, paraît avoir été, pour une partie au moins, achevée en 977H., date qui figure au colophon du f. 78, remplaçant une autre date surchargée. Les colophons qui figurent à la fin des quatre parties du livre paraissent être ceux de l'exemplaire sur lequel a été effectuée la présente copie. Cet exemplaire avait été copié à Šīrāz (Dār al-Mulk) (cf. f. 252v) par le copiste Nīkrūz b. H̱iẕr-Šāh (cf. ibid.) [Nīkrūz b. H̱iẕr-Šāh est en 881H. copiste d'un Mas̱navī de la collection Sipahsālār à Téhéran, comp. Fihrist-i Sipahsālār, V, p. 501 ; il est aussi, en 870H., sous le nom de Nīkrūz b. H̱iẕr-Šāh al-mulaqqab bi Quṭb Kirmānī, copiste d'une Ẓaẖīra-i H̱wārazmšāhī, cf. ibidem, IV, p. 551]. Au f. 159, son nom, mal lu, est transcrit Nīkfarr et, au f. 356, Šukrūn (f. 78, enfin, le nom a été gratté). La première partie avait été achevée (f. 78) le samedi 28 Muḥarram [...], la seconde (f. 159) le jeudi 22 Rabīʿ IId. 883H. (/23 juin 1478), la troisième (f. 252v) le 16 Šavvāl 883H. (/10 janvier 1479), et la dernière (f. 356) un mardi de Ṣafar 8[8]4H. (/avril-mai 1479 ?).Papier européen (filigranes : plusieurs types à tête de bœuf surmontée d'une croix, avec ou sans serpent, f. 90, 355 ; contremarque H.S., f. 167 ; à ancre avec contremarque M, voisin de Mošin n° 1450, f. 48-49). 356 feuillets, plus un f. 251 bis. Cahiers : quaternions f. 8-244 et 287-342 ; ternions f. 2-7 et 353-[8] ; quinion f. 343-52 ; les cahiers f. 245-86 sont irréguliers. Les f. 159v-60 et 253-4 sont restés blancs. Encadrements de deux filets bleus aux f. 2v-3, 79, 160v-161 et 254v-5 (et 2 filets dorés f. 78v). Écritures Nasẖī ottomanes de 25 lignes à la page, de plusieurs mains (ainsi f. 152-161v, qui paraissent d'une autre main que le début). Titres rubriqués ; réclames. Surface écrite 115 × 220 mm. Ms. de 210 × 305. Exemplaire collationné par l'un des copistes. Distique persan au v° de la dernière garde. Mention de prix (10) répétée au contreplat et au f. 2. Reliure ottomane en maroquin rouge dont le rabat et le recouvrement ont disparu, estampée à froid d'une plaque centrale en mandorle polylobée (82 × 60 mm ; décor type OAi 10) et d'une bordure de filets encadrant un fer en S répété. Doublures de papier marbré bleu et rose.

    Custodial History:

    Ms. entré le 24 mai 1681 dans la bibliothèque de Colbert (n° 3 de la liste dressée alors par de la Croix, cf. H. Omont, Missions archéologiques, II, p. 980). Notice signée d'Armain (n° 144) insérée, formant le f. 1 du volume.

    کیمیای سعادت
    Ġazzālī Ṭūsī Šāfiʿī (Zayn al-Dīn Abū Ḥāmid M. b. M.)
    Nīkrūz b. H̱iẕr-Šāh Quṭb Kirmānī
    Colbert (Jean-Baptiste)
    Šīrāz
    Éthique
Place
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo