Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 3819

Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Latin 3819
Biblissima authority file
Agent
  • Preferred form
    • Guillelmus de Merula (09..?-10..?)
    Role
    • Author
    Original form
    • Guillelmus de Merula
    Other form
    • GUILLELMUS DE MERULA, O.S.B.
    • Guilelmus de Merula - ca. 1066 - auteur
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Jean-Baptiste Colbert (1619-1683)
    Role
    • Former owner
    Original form
    • Colbert, Jean Baptiste (1619-1683)
    • Colbert
    Other form
    • Colbert, Jean-Baptiste (1619-1683)
    • Jean-Baptiste Colbert
    • Colbert (J.-B.)
    • J.-B. Colbert
    • J.B. Colbert
    • Colbert, Jean-Baptiste
    • Abbaye Saint-Martin-des-Champs
    • Colbert (Jean-Baptiste)
    • Jean Bapstiste Colbert
    • COLBERT, Jean-Baptiste
    • Colbert , Jean Baptiste (1619-1683)
    • Colbert, Jean Baptiste (1619-1683)
    • Colbert, Jean-Baptiste (1619-1683)
    • Colbert, J.-B.
    • Jean-Baptiste Colbert,
    • Jean-Baptiste Colbert (1619-1683)
    •  Jean-Baptiste Colbert
    • Jean Bapstiste Colbert (1619-1683)
    • Colbert, Jean Baptiste (1619-1683). Ancien possesseur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Ambroise (saint, 0340?-0397)
    Role
    • Author
    Original form
    • AMBROSIUS MEDIOLANENSIS ep. (s.)
    Other form
    • AMBROSIUS, Mediolanensis archiepiscopus
    • Ambroise (saint, 0340?-0397)
    • Ambrosius (s.)
    • S. Ambrosius
    • AMBROSIUS (s.)
    • Ambrosius Mediolanensis (saint ; 0340?-0397)
    • Ambrosii
    • Ambrosius Mediolanensis
    • Ambroise (saint ; 0340?-0397)
    • Ambroise (0340?-0397 ; saint)
    • Ambrosius (saint ; 0340?-0397)
    • S. Ambrosius Mediolanensis
    • Ambroise
    • S. AMBROSIUS
    • S. Ambrosius Medionalensis
    • Ambrosius Medialonensis
    • Ambrosius
    • AMBROSIUS MEDIOLANENSIS
    • Sancti Ambrosii
    • Sancti Ambrosii
    • Ambrosii [Mediolanensis]
    • Ambroise (Saint)
    • Ambroise, saint, 0340?-0397
    • Ambroise de Milan,‏ ‎saint‏, ‎0340?-0397
    • Ambrosius von Mailand‏, ‎339/340-397‏
    • Ambroise, saint, évêque de Milan, m. 397
    • Ambrosius Mediolanensis, 0340?-0397
    • Ambrosius Mediolanensis,‏ ‎d. 397
    • Ambrosius,‏ ‎Episcopus Mediolanensis‏, ‎339/340-397
    • Ambrosius Mediolanensis‏
    • Ambrosius van Milaan
    • Ambroise, saint, évêque de Milan, m. 397
    • Ambrosio de Milán,‏ ‎Santo
    • Aurelius Ambrosius,‏ ‎Santo, Obispo de Milán
    • Ambròs, sant, bisbe de Milà, 339-397
    • Ambrose, Saint, Bishop of Milan, d. 397
    • Ambrosio, Santo, Obispo de Milán
    • Ambrosius (heilige)
    • Ambrosius Mediolanensis 339/340-397
    • Author: Ambrosius, Mediolanensis
    • Ambrose, Saint, Bishop of Milan, -397
    • Ambrose of Milan, c 339-397, Saint, Archbishop of Milan
    • Ambrose
    • Ambrosius Mediolanensis, 339?-397
    • Ambroise (saint)
    • Ambrosius<Mediolanensis>
    • S. Ambroise
    • Saint Ambroise
    • Ambrosius <Mediolanensis> (339-397)
    • D. Ambrosius
    • Ambrosius santo
    • Ambroise de Milan (v. 340-v. 397)
    • Ambrosius <Mediolanensis>
    • Ambrósio, Santo, 337-397
    • Ambrosius Mediolanensis - ca. 340 - 397 - auteur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Augustin (saint, 0354-0430)
    Role
    • Author
    Original form
    • AUGUSTINUS HIPPONENSIS ep. (s.)
    Other form
    • AUGUSTINUS (S.)
    • Saint Augustin
    • Augustin (saint, 0354-0430)
    • AUGUSTIN, Saint
    • Augustinus (saint ; 0354-0430)
    • Augustinus
    • AUGUSTINI
    • Augustin (0354-0430 ; saint)
    • Augustinus Hipponensis
    • Saint Augustin
    • Augustin d'Hippone
    • Augustin (saint ; 0354-0430)
    • S. Augustinus
    • AUGUSTINUS (s.)
    • AUGUSTINUS
    • Augustin, S.
    • Augustin (sain ; 0354-0430)
    • AUGUSTINUS HIPPONENSIS
    • Augustinus (s.)
    • S. Augustinus Hipponensis
    • Augustinus Hiponnensis
    • Augustin
    • Sancti Augustini
    • Sanctus Augustinus
    • S. Augustinus (?)
    • S. AUGUSTINUS HIPPONENSIS
    • Augustinus episcopus
    • Augustini
    • Sancti Augustini
    • S. Augustin
    • [Augustinus]
    • [AUGUSTINUS]
    • Aurelius Augustinus Hipponensis
    • Augustin (Saint)
    • Augustin saint 0354-0430
    • Agustí, sant, bisbe d'Hipona, 354-430
    • Agustín, Santo, Obispo de Hipona
    • Augustine, Saint, Bishop of Hippo
    • Augustinus, Aurelius, 354-430
    • Augustinus (heilige)
    • Author: Augustinus, Aurelius
    • Translator: Augustinus, Aurelius
    • Augustine
    • Augustine of Hippo
    • Augustine, of Hippo, Saint, 354-430
    • Augustine of Hippo, 354-430, Saint, Bishop of Hippo
    • Augustin (0354-0430 ; saint). Auteur des citations ou des fragments textuels
    • Augustine (attrib.)
    • St Augustine, Bishop of Hippo (354-430)
    • St Augustine, Bishop of Hippo (354-430), author
    • Pseudo Augustine
    • Pseudo Augustine (Quodvultdeus)
    • Pseudo Augustine (Patrick of Dublin)
    • Pseudo Augustine (Jeronimus)
    • St Augustine
    • Augustinus, Aurelius, Hipponensis, 354-430
    • Augustinus, Aurelius, Hipponensis, 354-430 (role)aut
    • Augustin (saint)
    • Augustinus, Aurelius
    • S. Augustin
    • Aurelius Augustinus (354-430)
    • Augustine, Saint, Bishop of Hippo, author,
    • D. Augustinus
    • B. Augustinus
    • Agostino
    • Augustinus Aurelius santo
    • Augustine of Hippo, Saint (354-430)
    • Augustine, of Hippo, Saint (354-430)
    • Augustin d’Hippone (0354-0430) > Docteur de l'Eglise
    • Augustin d’Hippone (0354-0430)
    • Augustin d’Hippone (0354-0430) > Evêque
    • Augustinus, Aurelius (354-430)
    • Agustín, Santo, Obispo de Hipona, 354-430
    • Agostinho, Santo, 354-430
    • Agostinho, Santo, 354-430 > , co-autor
    • Agostinho, Santo, 354-430 > , ant. bibliog.
    • Augustin (05.. ?-0604 ? ; saint)
    • Augustinus - auteur
    • Aurelius Augustinus Hipponensis - 354 - 430 - auteur
    • Aurelius Augustinus Hipponensis - 354 - 430 - oorspronkelijke auteur
    • Saint Augustin d'Hippone
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Césaire d'Arles (saint, 0470?-0542)
    Role
    • Author
    Original form
    • CAESARIUS ARELATENSIS ep. (s.)
    Other form
    • CÆSARIUS Arelatensis (S.)
    • Caesarius Arelatensis (saint)
    • Caesarius Arelatensis
    • CESARII [ARELATENSIS]
    • Caesarius Arelatensis (saint ; 0470?-0542)
    • Césaire d'Arles
    • CAESARIUS ARELATENSIS (s.)
    • S. Caesarius Arelatensis
    • Césaire d'Arles (saint ; 0470?-0542)
    • Césaire
    • S. CAESARIUS ARELATENSIS
    • CAESARIUS ARELATENSIS
    • Césaire, saint
    • Césaire d'Arles saint
    • Caesarius, of Arles, Saint, 470?-542
    • Caesarius Arelatensis 470-542
    • Caesarius van Arles
    • Cesáreo, Santo, Obispo de Arlés
    • Cesari, d'Arle, sant, ca. 470-542
    • Author: Caesarius, Arelatensis
    • Caesarius of Arles, c 470-542, Saint
    • Caesarius of Arles
    • Ps.-Augustine (Caesarius of Arles)
    • Caesarius<Arelatensis>
    • Saint Césaire
    • D. Caesarius
    • Caesarius of Arles, Saint (470?-542)
    • Césaire d'Arles (469/70-542/43)
    • Caesarius
    • Caesarius Arelatensis - ca. 470 - 542 - oorspronkelijke auteur
    • Caesarius Arelatensis - ca. 470 - 542 - auteur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Eusèbe de Césarée (0265?-0340)
    Role
    • Author
    Original form
    • EUSEBIUS CAESARIENSIS
    Other form
    • EUSEBIUS Cæsariensis
    • EUSÈBE DE CÉSARÉE
    • Eusèbe
    • Eusèbe de Césarée
    • EUSEBIUS
    • Eusèbe de Césarée (0265?-0340)
    • Eusebius Caesariensis (0265?-0340)
    • Eusebii Caesariensis
    • Eusebius Caesariensis
    • Eusebii
    • Eusebii, Caesareensis
    • Eusèbe de Césarée 0265?-0340
    • Eusebi, de Cesarea, ca. 260-ca. 340
    • Eusebio de Cesarea, Obispo de Cesarea
    • Eusebius, of Caesarea, Bishop of Caesarea, ca. 260-ca. 340
    • Eusebius Caesariensis 260-339
    • Eusebius van Caesarea
    • Author: Eusebius, Caesariensis
    • Eusebius
    • Eusebius, Bishop of Caesarea
    • Eusebius of Caesarea, Bishop of Caesarea, approximately 260-approximately 340
    • Eusebius of Caesarea, c 263-c 340, Bishop of Caesarea in Palestine
    • Eusebius of Caesarea
    • Eusebius Caesariensis, 260?-340?
    • Eusebio di Cesarea
    • [Eusebius]
    • Eusebius Pamphilius
    • Eusebius Caesariensis episcopus
    • Eusebius Pamphilus
    • Eusèbe de Césarée (265-339), évêque de Césarée en Palestine
    • Eusebius (ca. 260-338)
    • Eusebio de Cesarea, Obispo de Cesarea, ca. 265-ca. 340
    • Eusebius, Caesariensis, 260-339
    • Eusébio, de Cesareia, ca 263-ca 340
    • Eusébio, de Cesareia, ca 263-ca 340 > , ant. bibliog.
    • Eusebius Caesariensis - ca. 260 - ca. 340 - secundaire auteur
    • Eusebius Caesariensis - ca. 260 - ca. 340 - auteur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Geoffroy d'Auxerre (11..-12..)
    Role
    • Author
    Original form
    • GAUFRIDUS AUTISSIODORENSIS, O. Cist.
    Other form
    • Gaufridus Autissiodorensis
    • GAUFRIDUS AUTISSIODORENSIS
    • Gaufridus de Altacumba Clarevallensis
    • Author: Godefridus, Altissiodorensis
    • Geoffrey, of Auxerre, active 12th century
    • Geoffroy d'Auxerre (11..-12..)
    • Geoffrey of Auxerre OCist
    • Geoffroy d’Auxerre (11..-127.)
    • Geoffroy d'Auxerre (v. 1115-v. 1194)
    • Godefroi d'Auxerre, O.Cist., ca 1115-depois de 1188 > , co-autor
    • Godefridus Altissiodorensis - 1115/20 - 1188 - auteur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Grégoire de Nazianze (saint, 0330?-0390?)
    Role
    • Author
    Original form
    • GREGORIUS NAZIANZENUS (s.)
    Other form
    • GREGORIUS Nazianzenus (S.)
    • GRÉGOIRE DE NAZIANZE (S.)
    • Grégoire de Nazianze
    • Gregorius Nazianzenus (saint ; 0330?-0390?)
    • Saint Grégoire de Nazianze
    • Gregorius Nazianzenus
    • Gregorii Nazianzeni
    • Gregorii ep. Nazanzeni
    • Grégoire de Nazianze saint 0330?-0390?
    • Gregori, de Nazianz, sant, 330-390
    • Gregorio Nacianceno, Santo
    • Gregory, of Nazianzus, Saint
    • Author: Gregorius, Nazianzenus
    • Gregory Nazianzen
    • Gregory of Nazianzus
    • Gregorius, Nazianzenus, 329-390
    • Nazianzenus, Gregorius
    • Grégoire de Nazianze (saint ; 0330?-0390?)
    • Gregorius <Nazianzenus> (329-390)
    • S. Gregorius Nazianzenus
    • Gregorius theologus
    • D. Gregorius theologus
    • Divus Gregorius Nazianzenus
    • D. Gregorius Nazianzenus
    • D. Gregorius Theologus
    • Grégoire de Nazianze (329-390)
    • Gregorio Nacianceno, Santo, 330-390
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Jérôme (saint, 0345?-0420)
    Role
    • Author
    Original form
    • HIERONYMUS (s.)
    Other form
    • HIERONYMUS (S.)
    • Hieronymus (saint ; 0345?-0420)
    • S. Hieronymus
    • S. HIERONYMUS
    • Hieronymus Stridonius
    • Hieronymus
    • HIERONYMUS
    • IERONIMO
    • HIERONIMO
    • Jérôme (saint ; 0345?-0420)
    • Sancti Jeromini
    • S. Hieronymus,
    • Jerome, S.
    • Hieronymys Stridonius
    • Jérôme (saint ; 0345?-0420)
    • HIERONYMUS STRIDONIUS
    • Jérôme
    • Hieronymo
    • Saint Jérôme
    • Jérôme (0345?-0420 ; saint)
    • Sanctus Hieronimus
    • Jérôme (saint, 0345?-0420)
    • Hieronymus (s.)
    • Jheronimus Stridonius
    • Hieronimi
    • Hieronimus Stridonius
    • Hieronymus Stridonensis
    • JERONIMI
    • Ieronimi
    • Sancti Hieronymi
    • Hieronymi
    • Hieronimus
    • S. Jérôme
    • Jérôme (Saint)
    • Jérôme saint 0345?-0420
    • Hieronymus, Sophronius Eusebius 345-420
    • Hieronymus (heilige)
    • Jerome, Saint, d. 419 or 20
    • Jeroni, sant, ca. 342-420
    • Jerónimo, Santo
    • Author: Hieronymus, Sophronius Eusebius
    • Translator: Hieronymus, Sophronius Eusebius
    • Jerome
    • Jerome, Saint, -419 or 420
    • Jerome, c 345-420, Saint
    • St Jerome
    • Jerome, Saint (-419 or 420)
    • Jerome, Saint (-419 or 420), author
    • Hieronymus, Heilige, 347?-420
    • Jérôme (saint ; 0345?-0420). Auteur.
    • Jérôme (saint)
    • Hieronymus, Sophronius Eusebius, 345-420
    • Hieronymus, Sophronius Eusebius
    • Saint Jérôme
    • Sophronius Eusebius Hieronymus (345-420)
    • D. Hieronymus
    • Divus Hieronymus
    • Hieronymus santo
    • Hieronimus santo
    • Hieronymus santo, 342/347-419
    • Jerome, Saint, 347-420
    • Saint Jerome (b. 347, d. c. 420)
    • Saint Jerome (b. 347, d. 420), priest and theologian
    • Saint Jerome (b. 347, d. 420, theologian and priest
    • Jerome Saint (-419 or 420)
    • Jérôme de Stridon, saint (345-420) > Père de l'Eglise
    • Jérôme de Stridon, saint (345-420)
    • Jérôme de Stridon (347/8-419/20)
    • Hieronymus, Sophronius Eusebius (ca. 349-420)
    • Jerónimo, Santo, 346-420
    • Jerónimo, Santo, ca 343-420
    • Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , co-autor
    • Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , impr.
    • Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , trad.
    • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteurbriefschrijver
    • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteur voorwoord
    • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteur
    • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - auteur
    • Hieronymus - auteur
    • Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertaler
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Hilaire (saint, 0315?-0367?)
    Role
    • Author
    Original form
    • HILARIUS PICTAVENSIS ep. (s.)
    Other form
    • S. Hilarius Pictavensis
    • HILARIUS PICTAVENSIS (s.)
    • Hilarius Pictaviensis
    • Hilarius (saint ; 0315?-0367?)
    • Saint Hilaire
    • Hilarius Pictavensis
    • Hilarius
    • S. HILARIUS PICTAVENSIS
    • S. Hilarius
    • Hilaire (saint ; 0315?-0367?)
    • S. Hilarius Pictaviensis
    • Sancti Hilarii, Pictaviensis Episcopi
    • HILARIUS PICTAVIENSIS ep. (s.)
    • Hylarius [Pictaviensis]
    • Hilaire saint 0315?-0367?
    • Hilari, de Poitiers, sant, ca. 315-ca. 367
    • Hilario de Poitiers, Santo
    • Hilarius Pictaviensis 315-367
    • Hilary, Saint, Bishop of Poitiers, d. 367?
    • Author: Hilarius, Pictaviensis
    • Hilary of Poitiers
    • Hilarius <Pictaviensis> (315-367)
    • Hilarius <Pictaviensis>
    • Hilário de Poitiers, Santo, ca 315-367 > , co-autor
    • Hilário de Poitiers, Santo, ca 315-367
    • Hilarius Pictaviensis - gest. 368 - auteur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Jean Chrysostome (saint, 0347?-0407)
    Role
    • Author
    Original form
    • JOHANNES CHRYSOSTOMUS (s.)
    Other form
    • JOANNES Chrysostomus (S.)
    • JEAN CHRYSOSTOME (S.)
    • Jean Chrysostome
    • Jean Chrysostome (saint ; 0347?-0407)
    • SAINT JEAN CHRYSOSTOME
    • Johannes Chrysostomus (saint ; 0347?-0407)
    • Saint Jean Chrysostome
    • Johannes Chrysostomus (saint ; 0347?-0407)’Iōánnīs ho Chrysóstomos (saint ; 0347?-0407)Ἰωάννης ὁ Χρυσόστομος (saint ; 0347?-0407)
    • Chrysostome
    • Jean Chrysostome (saint, 0347?-0407)
    • Johannes Chrysostomus (s.)
    • S. Johannes Chrysostomus
    • Johannes Chrysostomus
    • Iohannes Chrysostomus
    • Iohannes Chrysostomus (ps.)
    • Johannes Chisostomus
    • JOHANNES CHRYSOSTOMUS
    • Sancti Johannis Os aurei
    • Johannis Grisostomi
    • Sancti Joannis Chrysostomi
    • Joanne Chrysostomo
    • Johannis [Chrysostomi]
    • Jean Chrysostome (Saint)
    • Jean Chrysostome saint 0347?-0407
    • Joan Crisòstom, sant, ca. 344-407
    • Johannes Chrysostomus 344-407
    • John Chrysostom, Saint, d. 407
    • Juan Crisóstomo, Santo
    • Author: Johannes, Chrysostomus
    • John Chrysostom
    • Chrysostom, John, St
    • John Chrysostom, Saint, -407
    • John Chrysostom, c 347-407, Saint, Archbishop of Constantinople
    • John the Bishop (?)
    • Joannes Chrysostomus, 345?-407
    • Joannes Crisostomus
    • Jean Chrysostome (saint)
    • Iohannes episcopus
    • Iohannes Chrysotomus
    • Giovanni Crisostomo
    • Ioannes Chrysostomus
    • D. Ioannes Chrysostomus
    • D. Ioannis Chrysostomi
    • Io. Chrysostomus
    • Chrysostomus
    • John Chrysostom, Saint (-407)
    • Jean Chrysostome (344-407), archevêque de Constantinople, père de l'Église grecque
    • Johannes
    • Johannes, Chrysostomus
    • Johannes Chrysostomus - auteur
    • Chrysostomus, Johannes - auteur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Maxime de Turin (saint)
    Role
    • Author
    Original form
    • MAXIMUS TAURINENSIS ep. (s.)
    Other form
    • MAXIMUS TAURINENSIS (s.)
    • Maximus Taurinensis
    • Maximus Taurinensis (saint)
    • S. Maximus Taurinensis
    • Maxime de Turin
    • Maxime de Turin (saint)
    • Maximus
    • MAXIMI
    • MAXIMUS TAURINENSIS
    • Màxim, de Torí, sant, s. IV-V
    • Máximo de Turín, Santo
    • Maximus 4./5. Jh. n. Chr.
    • Maximus of Turin, Saint, 4th/5th cent.
    • Maximus van Turijn (heilige)
    • Author: Maximus, Taurinensis
    • Maximus episcopus
    • Maximus papa
    • Maximus of Turin, Saint (active 4th century-5th century)
    • Maxime de Turin (11..- v. 1200)
    • Maximus Turinensis - ca. 380 - ca. 465 - auteur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Paulin de Nola (saint, 0353-0431)
    Role
    • Author
    Original form
    • PAULINUS NOLENSIS ep. (s.)
    Other form
    • PAULINUS NOLENSIS (s.)
    • Paulinus Nolanus (saint ; 0353-0431)
    • Paulinus
    • Sancti Paulini
    • Paulini [Nolani]
    • Paulin de Nole (0353-0431 ; saint)
    • Paulinus Nolanus
    • Paulin (Saint)
    • Paulin de Nola saint 0353-0431
    • Paulí, de Nola, sant, ca. 355-431
    • Paulino de Nola, Santo, ca. 355-431
    • Paulinus, of Nola, Saint, ca. 353-431
    • Paulinus, Pontius Meropius 353-431
    • Paulinus van Nola (heilige)
    • Paulinus of Nola, c 353-431, Saint, Bishop of Nola
    • S. Paulin de Nole
    • Paullinus episcopus Nolanus
    • Paulinus, Pontius Meropius
    • Paulus Nolanus episcopus
    • Paulinus van Nola - 354 - 431 - geadresseerde
    • Paulinus Nolanus - 5de eeuw - auteur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Quodvultdeus (03..-0450?)
    Role
    • Author
    Original form
    • QUODVULTDEUS
    Other form
    • Quodvultdeus (03..-0450?)
    • Quodvultdeus
    • Quoduultdeus
    • Quoduultdeus (pseudo-Augustine)
    • Ps.-Augustine (Quodvultdeus)
    • Quodvultdeus <Carthaginiensis> (????-453)
    • Quodvultdeus (✝ v. 450) évêque de Carthage
    • Quodvultdeus Carthaginiensis
    • Quodvultdeus - gest. ante 454 - oorspronkelijke auteur
    • Quodvultdeus - gest. ante 454 - auteur
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
  • Preferred form
    • Rufin d'Aquilée (034.?-0410?)
    Role
    • Translator
    Original form
    • Rufinus Aquileiensis (034.?-0410?)
    • Rufino
    Other form
    • Rufino Aquileiense
    • RUFINO AQUILEIENSI
    • Rufino Aquileiensi
    • Rufin d'Aquilée (034.?-0410?)
    • Rufinus Aquileiensis
    • Tyrannius Rufinus
    • Rufinus
    • RUFINUS AQUILEIENSIS
    • Rufinus aquileiensis
    • Rufin d'Aquilée, 034.?-0410? (?)
    • Rufin d'Aquilée 034.?-0410?
    • Rufin d'Aquilée 034.?-0410?
    • Rufí, d'Aquileia, 345-ca. 410
    • Rufino de Aquileya 345-410
    • Rufinus, of Aquileia, 345-410
    • Rufinus Aquileiensis 345-410
    • Rufinus van Aquileia
    • Rufí d'Aquileia 034.?-0410?
    • Rufino de Aquilea 034.?-0410?
    • Author: Rufinus, Aquileiensis
    • Translator: Rufinus, Aquileiensis
    • Rufinus, Tyrannius
    • Rufinus of Aquileia, c 345-411
    • Rufin d'Aquilée (034.?-0410?). Traducteur
    • Rufinus Aquileiensis, Tyrannius, 345-410
    • Rufin d'Aquilée
    • Rufinus Torritanus
    • Rufinus presbiter
    • Ruffinus
    • Rufin d'Aquilée (v. 345 - v. 411)
    • Ruffinus, Aquilejensis (ca. 345-ca. 410)
    • Rufinus Aquileiensis, ca 345-410 > , co-autor
    • Rufinus Aquileiensis, ca 345-410 > , trad.
    • Rufinus Aquileiensis - gest. 410 - auteurvertaler
    • Rufinus Aquileiensis - gest. 410 - vertaler
    • see more
    Biblissima portal
    Biblissima authority file
Description
  • Contents:

    F. 1-142v Première partie, allant de l'Avent à la veille de Pâques, d'une série d'homélies composée presque exclusivement à partir de l'homéliaire dit des « Sancti Catholici Patres » (= S.C.P.) ; cf. J.P. Bouhot, dans Rev. des études augustiniennes XXI (1975), 145-196 (incipit et bibliographie) ; ms. M de J.P. Bouhot, dans ibid., XXII (1976), 164-166 et passim et XXIV (1978), 127 et passim. La plupart des homélies S.C.P. extraites de l'homéliaire de Paul Diacre n'ont pas été reprises dans le manuscrit.

    [In Adventu, sermo I] « Paucorum admodum dierum occupatione... — ...relinquetur in terra » [Maximus Taurinensis] (P.L., LVII, 225-228, prol. et hom. 2 ; C.C.S.L., XXIII, 71-73, s. 19) ; S.C.P., 1 ; cf. P.L.S., III, 351 (1-1v) ; — « Sermo b. Augustini ep. ude supra. II. Diem novissimum scimus venturum... — ...tibi cito erit » [Enarrationes in Ps. XXXVI, 1-3] (P.L., XXXVI, 354-358 ; C.C.S.L., XXXVIII, 338-340) ; S.C.P., 2 (1v-2v) ; — « Sermo b. Augustini ep. de incarnatione Domini contra Judeos. III », Adversus Judaeos (P.L., XLII, 51-64) ; S.C.P., 6 ; cf. C.P.L., n° 315 (2v-7) ; — « Prophetia Sibille de Adventu Christi, sicut habetur in octavo decimo libro b. Augustini de Civitate Dei. IIII. Tempore quo Roma condita est, populus Israel... — ...fuisse scripserunt », l. XVIII, c. 22-23 (P.L., XLI, 578-581 ; C.C.S.L., XLVIII, p. 612, lig. 19-p. 615) ; cf. J.P. Bouhot, dans Rev. des études augustiniennes, XXII (1976), 160 et 165 (7-7v) ; — « Item ex eodem libro de ortu Salvatoris. V. Regnante Herode in Judea apud Romanos... — ...fuisse confessos », IDEM, ibid., l. XVIII, c. 46-47 (P.L., XLI, 608-609 ; C.C.S.L., XLVIII, 643-645, lig. 11) ; S.C.P., 8 (7v-8) ; — « Dominica quarta. Sermo b. Ambrosii ep. Sextum capitulum » [Maximus Taurinensis] (P.L., LVII, 531-534, s. 1 ; C.C.S.L., XXIII, 244-247 , s. 61 ; éd. parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 605-608 ; 2a ed., 626-629) ; S.C.P., 9 ; cf. P.L.S., III, 358 (8-9) ; — « Sermo b. Augustini ep. de Adventu Domini. VII » [s. 17] (P.L., XXXVIII, 124-128 ; C.C.S.L., XLI, 237-243, ms. p1) ; S.C.P., 10 (9-11) ; — « Sermo b. Augustini ep. contra quinque hereses. VIII. Debitor sum, fratres, fateor non necessitate... — ...in se custodiat in secula... » [Quodvultdeus , Adversus quinque haereses] (C.C.S.L., LX, 261-301 ; parmi les apocryphes de s. Augustin, P.L., XLII, 1101-1116) ; cf. J.P. Bouhot, dans Rev. des études augustiniennes, XXII (1976), 163 et 165 ; C.P.L., n° 410 (11-18v).

    « IX. Sermo b. Ambrosii ep. die natalis Domini. Qua gratia vel quibus laudibus... — ...vestitur » [Maximus Taurinensis, sermo dubius] (P.L., LVII, 541-544, s. 5 ; C.C.S.L., XXIII, 386-388, s. 97 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 612-614 ; 2a ed., 633-635) ; S.C.P., 11 ; cf. P.L.S., III, 358 (18v-19v) ; — « X. Item ejusdem de eodem » [Maximus Taurinensis] (P.L., LVII, 535-538, s. 3 ; C.C.S.L., XXIII, 394-396, s. 99 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 610-612 ; 2a ed., 631-632) ; S.C.P., 12 ; cf. P.L.S., III, 358 (19v-20) ; — « XI. Item ejusdem de eodem » [IDEM] (P.L., LVII, 537-540, s. 4; C.C.S.L., XXIII, 261-264, s. 62 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 614-617 ; 2a ed., 635-637) ; S.C.P., 13 ; cf. P.L.S., III, 358 (20-21) ; — « XII. Sermo b. Gregorii ep. Nazanzeni unde supra de natali Domini. Christus nascitur, gloriamini. Christus e celis... — ...et potestas in secula seculorum » [Oratio 38, Rufino Aquileiensi interprete] (P.G., XXXVI, 311-324 ; C.S.E.L., XLVI, 89-108) ; cf. J.P. Bouhot, dans Rev. des études augustiniennes, XXII (1976), 163 et 165 ; C.P.G., n° 3010 (21-25v) ; — « [XIII. Ser]mo b. Augusti[ni e]p. de eodem. [Hodier]nus dies... — ...tristis sentiar » [s. 196] (P.L., XXXVIII, 1019-1021) ; S.C.P., 17 (25v-26v) ; — « Item ejusdem de eodem. XIIII. Primus homo quo cadente omnes cecidimus... Exultent ergo virgines... — ...in illo renasci », apocryphe, s. Mai 116 (éd. Nova Patrum Bibliotheca, I, Roma, 1852, 243-245) ; S.C.P., 18 ; cf. C. Lambot, dans Rev. bénéd., LXXVII (1967), 240-241 (26v-27v) ; — « XV. Item ejusdem de eodem », S. Augustinus [s. 191] (P.L., XXXVIII, 1009-1011) ; S.C.P., 19 (27v-28) ; — « XVI. Item ejusdem de eodem » [s. 192] (éd. cit., 1011-1013) ; S.C.P., 20 (28-29) ; — « XVII. Item ejusdem de eodem » [s. 186] (éd. cit., 999-1000) ; S.C.P., 21 (29-29v) ; — « XVIII. Item cujus supra » [IDEM, s. 190] (éd. cit., 1007-1009) ; S.C.P., 25 (29v-30v) ; — « XIX. Item cujus supra » [IDEM, s. 185] (éd. cit., 997-999) ; S.C.P., 26 (30v-31) ; — « XX. Item cujus supra » [idem, s. 193] (éd. cit., 1013-1015) ; S.C.P., 27 (31-31v) ; — « XXI. Sermo b. Augustini ep. de consonantia evangelistarum Mathei et Luce in generationibus Domini » [s. 51] (éd. cit., 332-354 ; ms. p1 de P.P. Verbraken, dans Rev. bénéd., XCI (1981), 23-45) ; S.C.P., 28 (31v-41) ; — « XXII. Sermo b. Maximi ep. de nativitate Domini », apocryphe de Maxime de Turin (P.L., LVII, 251-254, hom. 14) ; S.C.P., 32 (41-41v) ; — « XXIII. Item ejusdem de eodem », apocryphe de Maxime de Turin (P.L., LVII, 253-254, hom. 15) ; S.C.P., 33 (41v-42).

    « XXIIII. Sermo b. Augustini ep. de natali s. Stephani. Hesterno die natalem habuimus Domini Salvatoris... — ...coronam », apocryphe, s. app. 210, c. 1 (P.L., XXXIX, 2137-2138 ; éd. aussi parmi les sermons de Maxime de Turin, P.L., LVII, 701-702, s. 85) ; S.C.P., 39 ; cf. P.L.S., III, 362 (42) ; — « XXV. Item ejusdem de eodem », apocryphe de s. Augustin, s. app. 215 (P.L., XXXIX, 2145-2146) ; S.C.P., 40 ; cf. C.P.L., nos 368 et 844 (42-43) ; — « XXVI. Item ejusdem de eodem », S. AUGUSTINUS [s. 317] (P.L., XXXVIII, 1435-1437 ; A. Wilmart, dans Rev. bénéd., XLIV eodem. Donet mihi Dominus... — ... coronatus est » [s. 319, c. 1-6, début] (P.L., XXXVIII, 1440-1441) ; suivi du sermon apocryphe, s. app. 212, c. 2 : « Sane cura nostra edificatio... — ...in Domino glorietur » (P.L., XXXIX, 2142 ; P.P. Verbraken, dans Rev. bénéd., LXXXIV (1974), 265-266, d'après ce ms.) ; S.C.P., 42 (44-44v et 44v) ; — « XXVIII. Item EJUSDEM de eodem » [s. 315] (P.L., XXXVIII, 1426-1431) ; S.C.P., 43 (44v-47) ; — « XXIX. Item EJUSDEM de eodem » [s. 316] (éd. cit., 1431-1434) ; S.C.P., 44 (47-48) ; — « XXX. Item ejusdem de eodem », apocryphe de s. Augustin, s. dubius 382 (P.L., XXXIX, 1684-1686) ; S.C.P., 45 ; cf. Verbraken, Études critiques, 155 (48-49). — « XXXI. In natali s. Johannis evangeliste. Lectiones ex Hystoria ecclesiastica. Post Domitianum quindecim annis... — ...teneant locum » [Eusebius Caesariensis, Historia ecclesiastica, Rufino interprete, l. III, c. XX-XXIV] (P.G., XX, 255-263, avec var. ; éd. E. Schwartz et T. Mommsen, dans G.C.S., IX/1, Leipzig, 1903, p. 235, lig. 23-p. 245, lig. 8) ; cf. J.P. Bouhot, dans Rev. des études augustiniennes, XXII (1976), 163 (49-50v). — « In natali Innocentum lectiones ex Hystoria ecclesiastica [XXXII. Christ]o secundum prophetie... — ...exactus est » [idem, ibid., l. I, c. VIII] (P.G., XX, 99-106, avec var. ; E. Schwartz et T. Mommsen, éd. cit., p. 63, lig. 11-p. 71, lig. 13) ; cf. Bouhot, loc. cit. (50v-51v) ; — « XXXIII. Sermo b. Hylarius [Pictaviensis] ep. ex evangelica lectione... [P]arante Herode parvulis necem Joseph... — ...nuncupatum » [Comm. in Mt., c. I, 6-c. II, 1, excerptum] (P.L., IX, 923-924 ; J. Doignon, dans Sources chrétiennes, n° 254, 98-102) ; cf. Bouhot, art. cit., 160 ; C.P.L., n° 430 ; Stegmüller, Repertorium biblicum, III, n° 3543 (51v). — « XXXIIII. Sermo b. Ambrosii ep. de circumcisione Domini » [Maximus Taurinensis] (P.L., LVII, 543-546, s. 6 ; C.C.S.L., XXIII, 266-267, s. 63 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 617-618 ; 2a ed., 638-639) ; S.C.P., 48 ; cf. P.L.S., III, 358 (51v-52) ; — « XXXV. Sermo b. Augustini ep. de circumcisione Domini » [s. Caesarius Arelatensis , s. 192] (C.C.S.L., CIV, 779-782 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Augustin, s. app. 129, P.L., XXXIX, 2001-2003) ; S.C.P., 50 (52-53).

    « XXXVI. Sermo b. Augustini ep. de apparitione Domini » [s. 201] (P.L., XXXVIII, 1031-1033) ; S.C.P., 47 (53-54) ; — « XXXVII. Item ejusdem de eodem » [s. 200] (éd. cit., 1028-1031) ; S.C.P., 51 (54-55) ; — « XXXVIII. Item cujus supra » [idem, s. 199] (éd. cit., 1026-1028) ; S.C.P., 52 (55-56) ; — « XXXIX. Item ejusdem de eodem », apocryphe de s.??? (P.L., XXXIX, 2005-2007) ; S.C.P., 53 (56-57) ; — « [XL] Item ejusdem de eodem » S. Augustinus [s. 373] (éd. cit., 1663-1666) ; S.C.P., 54 ; cf. Verbraken, op. cit., 152 (57-57v) ; — « XLI. Item ejusdem de eodem » [s. 204] (P.L., XXXVIII, 1037-1039) ; S.C.P., 55 (57v-58v) ; — « XLII. Item ejusdem de eodem », apocryphe de s. Augustin, s. app. 132 (P.L., XXXIX, 1033-1035) ; S.C.P., 56 (58v-59) ; — « XLIII. Item ejusdem de eodem », S. Augustinus [s. 202] (P.L., XXXVIII, 1033-1035) ; S.C.P., 57 (59-60) ; — « XLIIII. Item ejusdem de eodem » [s. 375] (P.L., XXXIX, 1668-1669) ; S.C.P., 58 ; cf. Verbraken, op. cit., 153 (60-60v) ; — « XLV. Item ejusdem de eodem. Anniversaria celebratio... — ...nonne poterant [etiam hoc revelatione...] » [s. 374], incomplet de la fin par lacune matérielle (P.L., XXXIX, 1666) ; S.C.P., 59 ; cf. Verbraken, op. cit., 152 (60v) ; — « [XLVI... exclu]ditur. Nam est... — ...fluenta mundaret » [Maximus Taurinensis], incomplet du début (C.C.S.L., XXIII, p. 45-46, lig. 47-69, s. 13 a, incomplet ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Augustin, s. app. 135, P.L., XXXIX, 2012) ; S.C.P., 60 ; cf. C.P.L., n° 225a (61) ; — « XLVII. Item cujus supra » [IDEM] (P.L., LVII, 549-552, s. 9 ; C.C.S.L., XXIII, 402-404, s. 101 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 618-620 ; 2a ed., 639-641) ; S.C.P., 61 ; cf. P.L.S., III, 358 (61-61v) ; — « XLVIII. Item cujus supra » [IDEM] (P.L., LVII, 277-280, hom. 24 ; C.C.S.L., XXIII, 409-410 et 406-407, s. 103 et 102 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 620-622 ; 2a ed., 641-643) ; S.C.P., 62 ; cf. P.L.S., III, 353 (61v-62v) ; — « XLIX. Item cujus supra » [IDEM] (P.L., LVII, 553-556, s. 11 ; C.C.S.L., XXIII, 269-271, s. 64 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 622-624 ; 2a ed., 643-645) ; S.C.P., 63 ; cf. P.L.S., III, 358-359 (62v-63) ; — « L. Item cujus supra » [IDEM] (P.L., LVII, 547-548, s. 8 ; C.C.S.L., XXIII, 398-400, s. 100 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 626-628 ; 2a ed., 647-649) ; S.C.P., 64 ; cf. P.L.S., III, 358 (63-64) ; — « LI. Item cujus supra » [S. Hieronymus , sermo de Epiphania] (P.L., XXX, 221-222 ; 2a ed., 228-230 ; C.C.S.L., LXXVIII, 530-532) ; S.C.P., 65 ; cf. C.P.L., 599 ; Lambert, Bibliotheca Hieronymiana, II, 329-332, n. 227 (64-64v) ; — « LII. Item cujus supra » [Maximus Taurinensis] (C.C.S.L., XXIII, 273-274, s. 65 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 624-626 ; 2a ed., 646-647) ; S.C.P., 66 ; cf. C.P.L., n° 225a (64v-65) ; — « LIII. Item cujus supra » [IDEM] (P.L., LVII, 557-560, s. 13 ; C.C.S.L., XXIII, 51-52, s. 13 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 679-680 ; 2a ed., 701-703) ; S.C.P., 67 ; cf. P.L.S., III, 359 (65-65v) ; — « LIIII. Item cujus supra » [Idem] (P.L., LVII, 525-528, hom. 117 ; C.C.S.L., XXIII, 125-126, s. 32 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 681-682 ; 2a ed., 703-704) ; S.C.P., 68 ; cf. P.L.S.,III, 357 (65v-66) ; — « LV. Sermo b. Gregorii Nazanzeni ep. unde supra. Iterum Jhesus meus et iterum mysterium... — ...coram hominibus per Jhesum... » [Oratio 39, Rufino Aquileiensi interprete] (P.G., XXXVI, 335-339 ; C.S.E.L., XLVI, 111-137) ; cf. J.P. Bouhot, dans Rev. des études augustiniennes, XXII (1976), 163 et 165 ; C.P.G., n° 3010 (66-71).

    « LVI. In natali ss. martyrum Fabiani et Sebastiani. Sermo b. Augustini ep. » [s. 331] (P.L., XXXVIII, 1459-1460) ; S.C.P., 78 (71-72) ; — « LVII. Item sermo b. Augustini ep. » [Caesarius Arelatensis, s. 173] (C.C.S.L., CIV, 705-708 ; éd. aussi parmi les sermons de s. Augustin, s. dubius 368, P.L., XXXIX, 1652-1655) ; S.C.P., 79 ; cf. C.P.L., n° 285 (72-73v). — « LVIII. In natali ss. Fructuosi ep., Augurii et Eulogii diaconorum et Agnetis virginis. Sermo b. Augustini ep. » [s. 273] (P.L., XXXVIII, 1247-1252) ; S.C.P., 81 (73v-75). — « LIX. In natali b. Vi[n]centii. Sermo b. Augustini ep. » [s. 274] (éd. cit., 1252-1253) ; S.C.P., 82 (75-75v) ; — « LX. Item Ejusdem de eodem » [s. 277] (éd. cit., 1257-1268) ; S.C.P., 83 (75v-80) ; — « LXI. Item sermo b. Augustini ep. » [s. 275] (éd. cit., 1254-1255) ; S.C.P., 84 (80-81) ; — « [E]x epistola b. Paulini [Nolani] ep. ad s. Augustinum. LXII. De illis beatissimi Symeonis verbis quid sentias... — ...visceribus caritatis » [ep. 50, c. 17-18] (P.L., LXI, 415-417 ; C.S.E.L., XXIX, 419-423 ; C.S.E.L., XXXIV, 737-742) ; cf. J.P. Bouhot, dans Rev. des études augustiniennes, XXII (1976), 161 et 165 ; C.P.L., n° 202 (81-81v) ; — « LXIII. [R]esponsio b. Augustini ep. ad b. Paulinum. De verbis Symeonis ubi ait Virgini... — ...doctrineque concordent » [ep. 149, c. 33-34] (P.L., XXXIII, 644 ; C.S.E.L., XLIV, 378-379) ; cf. J.P. Bouhot, art. cit., 164 et 165 ; C.P.L., n° 262 (81v-82). — « LXIIII. [I]n Cathedra s. Petri. [S]ermo b. Augustini ep. », apocryphe, s. app. 190 (P.L., XXXIX, 2100-2101) ; S.C.P., 88 (82-82v) ; — « LXV. Item ejusdem de eodem », apocryphe de s. Augustin, s. app. 191 (éd. cit., 2101-2102) ; S.C.P., 89 (82v) ; — « LXVI. Item sermo b. Ambrosii ep. de s. Petro » [Maximus Taurinensis] (P.L., LVII, 719-724, s. 94 ; C.C.S.L., XXIII, 192-195, s. 49 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 676-679 ; 2a ed., 690-701) ; S.C.P., 90 ; cf. P.L.S., III, 363 (82v-83v). — « LXVII. [S]ermo b. Augustini ep. de natali ss. Perpetue et Felicitatis » [s. 280] (P.L., XXXVIII. 1281-1284) ; S.C.P., 91 (83v-85) ; — « LXVIII. Item ejusdem de eodem » [s. 281] (éd. cit., 1284-1285) ; S.C.P., 92 (85-85v) ; — « LXIX. Item ejusdem de eodem » [s. 282] (éd. cit., 1285-1286) ; S.C.P., 93 (85v-86).

    « LXX. Dominica in Quinquagesima. Sermo b. Augustini ep. de Abraham » [s. 2] (P.L., XXXVIII, 26-32 ; C.C.S.L., XLI, 9-16, ms. p1) ; S.C.P., 97 (86-88). — « LXXI. Dominica prima in quadragesima. Sermo b. Ambrosii ep. » [S. Maximus Taurinensis] (P.L., LVII, 311-314, hom. 39 ; C.C.S.L., XXIII, 280-282, s. 67 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 640-641 ; 2a ed., 661-663) ; S.C.P., 99 ; cf. P.L.S., III, 353 (88-89) ; — « LXXII. Sermo b. Augustini ep. unde supra » [s. 205] (P.L., XXXVIII, 1039-1040) ; S.C.P., 100 (89-89v) ; — « LXXIII. Sermo b. Ambrosii ep. unde supra » [S. Maximus Taurinensis] (P.L., LVII, 583-586, s. 26 ; C.C.S.L., XXIII, 197-200, s. 50 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 648-651 ; 2a ed., 670-672) ; S.C.P., 101 ; cf. P.L.S., III, 359 (89v-90v). — « LXXIIII. [F]eria secunda. [S]ermo b. Ambrosii ep. » [IDEM] (P.L., LVII, 587-590, s. 28 ; C.C.S.L., XXIII, 136-139, s. 35 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 637-639 ; 2a ed., 658-661) ; S.C.P., 102 ; cf. P.L.S. III, 359 (90v-91v). — « LXXV. Feria III. Sermo b. Ambrosii ep. Si bene retinet, fratres, vestra dilectio... — ...resurrectionis auctorem » [IDEM] (P.L., LVII, 569-572, s. 19 ; C.C.S.L., XXIII, 202-204, s. 50a) ; S.C.P., 184 ; cf. P.L.S., III, 359 (91v-92v). — « LXXVI. Feria IIII. Sermo b. Ambrosii ep. » [Idem] (P.L., LVII, 561-568, s. 15 ; C.C.S.L., XXIII, 206-208, s. 51 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 660-662 ; 2a ed., 682-684) ; S.C.P., 106 ; cf. P.L.S., III, 359 (92v-93v). — « LXXVII. Sabbato... Omelia... b. Augustini ep. » [s. 78] (P.L., XXXVIII, 490-493) ; S.C.P., 112 (93v-94v). — « LXXVIII. Dominica IIa. Sermo b. Augustini ep. » [s. 206] (éd. cit., 1041-1042) ; S.C.P., 113 (94v-95) ; — « LXXIX. Sermo b. Ambrosii ep. die qua supra » [S. Maximus Taurinensis] (P.L., LVII, 317-320, hom. 41 ; C.C.S.L., XXIII, 284-286, s. 68 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 642-644 ; 2a ed., 663-665) ; S.C.P., 114 ; cf. P.L.S., III, 353 (95-96). — « LXXX. Feria II. Sermo b. Jeronimi presbiteri » [s. de quadragesima] (P.L., XXX, 223-224 ; 2a ed., 230-231 ; C.C.S.L., LXXVIII, 533-535) ; S.C.P., 115 (96-96v). — « LXXXI. [F]eria III. [S]ermo b. Augustini ep. de s. Helya » [s. 11] (P.L., XXXVIII, 97-99 ; C.C.S.L., XLI, 161-163, ms. p 1) ; S.C.P., 118 (96v-97v). — « LXXXII. [F]eria IIII. Sermo b. Augustini ep. » [s. 207] (P.L., XXXVIII, 1042-1044) ; S.C.P., 119 (97v-98). — « LXXXIII. Feria VI. Sermo b. Augustini ep. » [s. 208] (éd. cit., 1044-1046) ; S.C.P., 120 (98-99). — « LXXIIII. Feria V. Sermo b. Augustini ep. » [s. 209] (éd. cit., 1046-1047) ; S.C.P., 121 (99-99v). — « LXXXV. Sabbato. Sermo b. Augustini ep. » [s. 210] (éd. cit., 1047-1054) ; S.C.P., 122 (99v-102). — « LXXXVI. Dominica III. Sermo b. Augustini ep. de penitentia » [S. Augustnus (?), s. 351] (P.L., XXXIX, 1535-1549) ; S.C.P., 123 ; cf. Verbraken, Études critiques, 147 (102-107v). — « LXXXVII. Feria II. Sermo b. Augustini ep. », apocryphe, s. dubius 393 (P.L., XXXIX, 1713-1715) ; cf. J.P. Bouhot, dans Rev. des études augustiniennes, XXII (1976), 161 et 166 ; Verbraken, op. cit., 156 (107v-108). — « LXXXVIII. Feria III. Sermo b. AUGUSTINI ep. ad congregatos » [s. 392, c. 2-6] (P.L., XXXIX, 1710-1713) ; S.C.P., 124 ; cf. Verbraken, op. cit., 156 (108-109v). — « LXXXIX. Feria IIII. Sermo b. Ambrosii ep. » [S. Maximus Taurinensis ] (P.L., LVII, 313-316, hom. 40 ; C.C.S.L., XXIII, 288-291, s. 69 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 644-646 ; 2a ed., 665-668) ; S.C.P., 125 ; cf. P.L.S., III, 353 (109v-110v). — « LXXXX. Feria V. Sermo b. Ambrosii ep. » [Idem] (P.L., LVII, 579-582, s. 25 ; C.C.S.L., XXIII, 141-143, s. 36) ; S.C.P., 126 ; cf. P.L.S., III, 359 (110v-111), — « LXXXXI. Feria VI. Sermo b. Ambrosii ep. » [Idem] (P.L., LVII, 477-480, hom. 92 ; C.C.S.L., XXIII, 83-85, s. 22) ; S.C.P., 127 ; cf. P.L.S., III, 356 (111-112). — « LXXXXII. Sabbato. Sermo b. Ambrosii ep. » [Idem] (P.L., LVII, 475-478, hom. 96 ; C.C.S.L., XXIII, 87-89, s. 22a) ; S.C.P., 128 ; cf. P.L.S., III, 356 (112-112v). — « LXXXXIII. Dominica IIII. Sermo b. Augustini ep. de decem plagis » [s. 8, excerptum] (P.L., XXXVIII, 67-74 ; C.C.S.L., XLI, 80-99, lig. 53-565) ; S.C.P., 129 (112v-115v). — « LXXXXIIII. Feria IIa. Sermo b. Ambrosii ep. de Gedeon. Hesterna die audivimus, fratres... — ...sed ministrare » [S. Caesarius Arelatensis, s. 117, c. 1-5] (C.C.S.L., CIII, 487-491) ; S.C.P., 130 (115v-116v). — « LXXXXV. Feria III. Sermo b. Ambrosii ep. » [S. Maximus Taurinensis] (C.C.S.L., XXIII, 297-299, s. 71 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 682-684 ; 2a ed., 705-706) ; S.C.P., 131 ; cf. C.P.L., n° 225a (116v-117). — « LXXXXVI. Feria IIII. Sermo b. Augustini ep. de Sansone. Sanson fortitudinem habuit... — ... consummavit » [S. Caesarius Arelatensis, s. 118, c. 2-6] (C.C.S.L., CIII, 492-496 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Augustin, s. app. 364, P.L., XXXIX, 1639-1643) ; cf. J.P. Bouhot, dans Rev. des études augustiniennes, XXII (1976), 161 et 166 (117-118v). — « LXXXXVII. [F]eria V. [S]ermo b. Ambrosii ep. » [S. Maximus Taurinensis] (P.L., LVII, 511-514. hom. 111 ; C.C.S.L., XXIII, 128-131, s. 33 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 628-630 ; 2a ed., 649-652) ; S.C.P., 132 ; cf. P.L.S., III, 357 (118v-119v). — « LXXXXVIII. Feria VI. Sermo b. Ambrosii ep. » [idem] (P.L., LVII, 453-456, hom. 88 ; C.C.S.L., XXIII, 301-303, s. 72) ; S.C.P., 133 ; cf. P.L.S., III, 356 (119v-120). — « LXXXXVIIII. Sabbato. Sermo b. Ambrosii ep. » [Idem] (P.L., LVII, 455-458, hom. 89 ; C.C.S.L., XXIII, 305-307, s. 73) ; S.C.P., 134 ; cf. P.L.S., III, 356 (120-121). — « C. Dominica V. Sermo b. Augustini ep. » [s. 211] (P.L., XXXVIII, 1054-1058 ; S. Poque, dans Sources chrétiennes, n° 116, 154-172, ms. p1) ; S.C.P., 135 (121-122v). — « CI. Feria IIa. Sermo b. Ambrosii ep. » [S. Maximus Taurinensis] (P.L., LVII, 461-464, hom. 91 ; C.C.S.L., XXIII, 336-337, s. 82) ; S.C.P., 137 ; cf. P.L.S., III, 356 (122v-123). — « CII. Feria IIII. Sermo b. Ambrosii ep. Frequenter statueram apud me ipsum... — ...ista celesti » [Idem] (P.L., LVII, 735-740, s. 104 ; C.C.S.L., XXIII, 169-172, s. 42 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 686-689 ; 2a ed., 709-712) ; S.C.P., 138 ; cf. P.L.S., III, 363 (123-124). — « CIII. [F]eria V. [S]ermo b. Johannis ep. de misericordia. Tria sunt que in misericordie opere... — ...inveniat », apocryphe latin de Jean Chrysostome (P.L.S., IV, 840-843) ; S.C.P., 139 ; cf. C.P.L., nos 933 et 935 à la n. (124-125). — « CIIII. Feria VI. Sermo b. Augustini ep. In Scripturis divinis legimus Dominum dicentem... — ...luce deficiat » [s. 50, c. 2-8] (P.L., XXXVIII, 326-329 ; C.C.S.L., XLI, 625-629, lig. 21-153) ; S.C.P., 140 (125-126). — « CV. Sabbato. Sermo b. Ambrosii ep. de hospitalite » [S. Maximus Taurinensis] (P.L., LVII, 483-484, hom. 99 ; C.C.S.L., XXIII, 133-134, s. 34] ; S.C.P., 141 ; cf. P.L.S., III, 356 (126-126v). — « CVI. [I]tem eadem die. Sermo b. Augustini ep. de elemosimis » [s. dubius 390] (P.L., XXXIX, 1705-1706) ; S.C.P., 142 ; cf. Verbraken, op. cit., 156 (126v-127).

    « CVII. Dominica in Ramis palmarum. Sermo b. Ambrosii ep. » [S. Maximus Taurinensis] (P.L., LVII, 585-588, s. 27 ; C.C.S.L., XXIII, 210-212, s. 52 ; éd. aussi parmi les apocryphes de s. Ambroise, P.L., XVII, 669-671 ; 2a ed., 691-693) ; S.C.P., 144 ; cf. P.L.S., III, 359 (127-128). — « CVIII. Feria IIa. Sermo b. Augustini ep. in traditione symboli » [s. 212] (P.L., XXXVIII, 1058-1060 ; S. Poque, dans Sources chrétiennes, n° 116, 174-184, ms. p1) ; S.C.P., 145 ; cf. Verbraken, op. cit., 104 (128-128v). — « CIX. Feria III. Sermo b. Augustini ep. de Oratione dominica » [s. 59] (P.L., XXXVIII, 400-402 ; S. Poque, dans Sources chrétiennes, n° 116, 186-198, ms. p1) ; S.C.P., 146 (128v-129v). — « CX. Feria IIII. [S]ermo b. Augustini ep. [D]e Domino et Salvatore nostro... — ... potuerunt stabilire » [S. Caesarius Arelatensis, s. 142, c. 1-7] (C.C.S.L., CIII, 583-587 ; éd. parmi les sermons de s. Augustin, P.L., XXXVIII, 253-262, s. 44) ; S.C.P., 147 ; cf. Verbraken, op. cit., 63 (129v-130v). — « CXI. In Cena Domini. Sermo b. Ambrosii ep. » [S. Maximus Taurinensis] (P.L., LVII, 343-348, hom. 51 ; C.C.S.L., XXIII, 309-311, s. 74) ; S.C.P., 148 ; cf. P.L.S., III, 354 (130v-131v) ; — « CXII. Eadem die sermo cujus supra » [Idem] (P.L., LVII, 347-350, hom. 52 ; C.C.S.L., XXIII, 313-315, s. 75) ; S.C.P., 149 ; cf. P.L.S., III, 354 (131v-132) ; — « CXIII. Item sermo b. Ambrosii ep. die qua supra » [IDEM] (P.L., LVII, 335-340, hom. 48 ; C.C.S.L., XXIII, 236-238, s. 59) ; S.C.P., 150 ; cf. P.L.S., III, 354 (132-132v). — « CXIIII. In Parasceve. Sermo b. Augustini ep. » [s. 218] (P.L., XXXVIII, 1084-1087) ; S.C.P., 151 (132v-134) ; — « CXV. Item in Parasceve. Sermo b. Johannis [Chrysostomi] ep. Hodierna die... — ...ut celorum regna mereamur... » [De Cruce et latrone, hom. I, versio latina] (P.G., XLIX, 399-408, avec var.) ; S.C.P., 152 ; cf. C.P.G., n° 4338 (134-137v) ; — « CXVI. Item sermo b. JERONIMI presbiteri. Hodie populus Israel et vere homo videns Deum... — ...id est Christum Jhesum... » [s. de Exodo] (C.C.S.L., LXXVIII, 536-541) ; S.C.P., 153 ; cf. Lambert, Bibliotheca Hieronymiana, II, 337-340, n. 225 (137v-138v). — « CXVII. [S]abbato sancto. [S]ermo b. Ambrosii ep. » [S. Maximus Taurinensis] (P.L., LVII, 341-344, hom. 50 ; C.C.S.L., XXIII, 149-150, s. 38) ; S.C.P., 154 ; cf. P.L.S., III, 354 (138v-139) ; — « CXVIII. Item sermo ejusdem die qua supra. Fortasse quis dicat de prioris dominice predicatione... — ...cum mortuis » [IDEM] (P.L., LVII, 443-446, hom. 84 ; C.C.S.L., XXIII, 152-154, s. 39) ; S.C.P., 155 ; cf. P.L.S., III, 356 (139v-140) ; — « CXIX. Item ejusdem de eodem » [IDEM] (P.L., LVII, 509-512, hom. 110 ; C.C.S.L., XXIII, 97-99, s. 25) ; S.C.P., 156 ; cf. P.L.S., III, 357 (140-140v). — « CXX. In vigiliis Pasche. Sermo b. Augustini ep. » [s. 219] (P.L., XXXVIII, 1087-1088) ; S.C.P., 157 (140v-141) ; — « CXXI. Item ejusdem de vigiliis Pasche » [s. 220] (éd. cit., 1089) ; S.C.P., 158 (141-141v) ; — « CXXII. Item ejusdem de eodem » [s. 221] (P.L., XXXVIII, 1089-1090) ; S.C.P., 159 (141v-142) ; — « CXXIII. Sermo b. Augustini ep. de vigiliis Pasche. Dum vos, dilectissimi, ad vigilandum et orandum... — ...lucis orate » [s. 222] (éd. cit., 1090-1091) ; S.C.P., 160 (142-142v) ; — « CXXIIII. Item EJUSDEM de eodem. In libro qui appellatur Genesis... — ...recesserunt [.Implebitur illud...] » [s. 223] (éd. cit., 1092-1093), incomplet de la fin par lacune matérielle ; S.C.P., 161 (142v).


    F. 143-168v. Recueil de sermons médiévaux recouvrant la même période que 1§ : de l'Avent à la veille de Pâques, et composé des sermons de Guillaume de Merleaut pour le temporal et de sermons anonymes pour le sanctoral.

    F. 143-152v. [Guillelmus de Merula, Sermones de Tempore] ; cf. Schneyer, Repert. lat. Serm., II, 494-507, liste des incipit. [Prologus] (éd. sous le nom de Barthélémy de Cluny par L. Petit-Radel, dans Hist. litt., XVIII (1835), 127-128) ; cf. Schneyer, loc. cit., n° 1 (143). — « Dominica prima Adventus... Cum appropinquaret Dominus Jhesus Jerosolimis... (Mt. XXI, 1). Erudit nos, karissimi, sapientia Dei... » ; cf. Schneyer, n° 2 (143-144) ; — « Dominica prima Adventus Domini » ; cf. Schneyer, n° 3 (144-145). — « Dominica secunda » ; cf. Schneyer, n° 5 (145-145v). — « Dominica tercia » ; cf. Schneyer, n° 6 (145v-146v). — « Dominica quarta. Miserunt judei ad Johannem... (Joh. I, 19). Hoc spiritualiter cotidie videmus... » ; cf. Schneyer, n° 7 (146v-147). — « In vigilia nativitatis Domini. Cum esset desponsata mater... (Mt. I, 18). Artifex operaturus in ligno... » ; cf. Schneyer, n° 8 (147-147v). — « In die natalis Domini » ; cf. Schneyer, n° 9 (147v-148v). — « Dominica prima [post nativitatem Domini]. Erat Joseph et Maria... (Lc. II, 22). Tenetis inconcussum, karissimi... » ; cf. Schneyer, n° 10 (148v-149v). — « In octavis Domini Jhesu » ; cf. Schneyer, n° 11 (149v-150). — « In Epiphania Domini » ; cf. Schneyer, n° 12 (150-151). — « In octavis Epiphanie. Venit Jhesus a Galilea... (Mt. III, 13). Forma servorum factus... » ; cf. Schneyer, n° 13 (151-151v) ; — « Item unde supra » ; cf. Schneyer, n° 14 (151v-152). — « De civitate a viro paupere liberata » ; cf. Schneyer, ???

    F. 152v-156. Sermones de sanctis. « De s. Andrea. Ambulans Dominus Jhesus juxta mare Galilee... (Mt. IV, 18). Opera Salvatoris semper et delectant ex hystoria... » (152v-153). — « De s. Nicholao. Homo quidam nobilis abiit... (Lc. XIX, 12). Piissimi transitus confessoris ad se transire nos invitat... » (153-153v) ; — « Item de s. », add. à la mine de plomb : « Nicholao », « Ecce sacerdos magnus... (cf. Eccli. XLIV, 16). Et si laus ista in libro Sapientie ad sacerdotem... » (153v-154). — « De s. Thoma » (lisible à la lumière ultraviolette), « Thomas unus ex duodecim... (Joh. XX, 24). Hystoria vera est et plena mysterio... » (154-154v). — « De s. Stephano. Jerusalem, Jerusalem que occidis prophetas... (Mt. XXIII, 37). Plangit Salvator mortem prothomartyris sui... » (154v-155). — « De s. Johanne. Exiit sermo inter fratres... (Joh. XXI, 23). Pulchre legit Ecclesia sancta hoc evangelium... » (155-155v). — « De Innocentibus. Herodes videns quod illusus esset... (Mt. II, 16). Quia sanctorum Innocentium victoriam recensemus... » (155v-156).

    F. 156-161v. [Guillelmus de Merula, Sermones de Tempore] ; cf. Schneyer, loc. cit. « Dominica post Epiphaniam » ; cf. Schneyer, n° 15 [Dominica infra oct. Epiphaniae] (156-157) ; — « Dominica I post Epiphaniam » ; cf. Schneyer, n° 16 (157-158). — « Dominica II. Cum descendisset Dominus Jhesus de monte... (Mt. VIII, 1). Quis est, karissimi, mons de quo Dominus... » ; cf. Schneyer, n° 17 (158-158v). — « Dominica III » ; cf. Schneyer, n° 18 (158v-159v). — « Dominica IIII [corr.] » ; cf. Schneyer, n° 19 (159v-161).

    F. 161-163. [Gaufridus Autissiodorensis, Sermo] « In concilio Turonensi cui preerat Alexander papa IIIIus [sic pro : IIIus]. Omnes nos astare oportet ante tribunal... (cf. II Cor. V, 10). Non pro sapientia que in me sit... » (P.L., CLXXXIV, 1095-1102) ; cf. Schneyer, op. cit., II, p. 146, n° 158 et p. 148, n° 198 ; J. Leclercq, dans Rev. bénéd., LXII (1952), 287-288.

    F. 163-163v. [Guillelmus de Merula, Sermo] « Dominica secunda [in quadragesima] » ; cf. Schneyer, op. cit., II, 496, n° 24.

    F. 163v-165. Sermo. « In Cathedra s. Petri. Tu es Christus Filius Dei vivi... (Mt. XVI, 16). Propter hanc, fratres karissimi, constantiam... » (163v-165).

    F. 165-167. [Guillelmus de Merula, Sermones] « Dominica IIIa [in quadragesima] » ; cf. Schneyer, op. cit., II, 496, n° 25 (165-165v). — « Dominica quarta. Abiit Jhesus trans mare Galilee... (Joh. VI, 1). Quia prolixum est evangelium... » ; cf. ibid., n° 26 (165v-166v). — « Dominica V » ; cf. ibid., n° 27 (166v-167).

    F. 167-168v. Sermones de sanctis. « De ss. [Fabiano et] Sebastiano. Sebastianus Dei cultor studiose curabat... » (167-167v). — « De s. Vincentio. XXII. Vincenti dabo edere... (Apoc. II, 7). Vicisti, o Vincenti, et ideo pulchro immo... — ...utique judicis [...] », incomplet de la fin par lacune matérielle (167v-168v).

    Physical Description:

    Traces d'humidité à tous les feuillets. Parchemin. 168 ff. précédés et suivis de 2 ff. de garde papier et 2 ff. de garde parchemin.
    Reliure maroquin rouge aux armes de J.-B. Colbert. Au dos, chiffre de Colbert avec la couleuvre, et titre doré : « SERMONES VARII ».

    Custodial History:

    Ms. en deux parties.
    Mss. réunis sans doute anciennement, peut-être pour une abbaye cistercienne ; cf. Bouhot, dans Rev. des études augustiniennes, XXIV (1978), 127 et passim.
    Passés plus tard dans la Bibliothèque de Colbert.


    Incipit du lemme biblique

    Abiit Jesus trans mare Galilaeae... (Joh. VI, 1).

    Incipit

    Quia prolixum est evangelium et in hac sancta observatione...

    f. 165v

    Ad eleemosynas faciendas volumus quantum Dominus donat...

    f. 126v

    Ad omnes vos praedicationem meam, fratres, in die sancta...

    f. 64v

    Ad partum Virginis adorandum magi ab Oriente venerunt...

    f. 54

    Incipit du lemme biblique

    Adsumpsit Jesus Petrum et Jacobum... (Mt. XVII, 1).

    Incipit

    Inspicienda nobis et tractanda est, carissimi, visio ista...

    f. 93v

    Advertit sanctitas vestra, fratres, evangelicam lectionem quemadmodum Dominus discipulis suis...

    f. 126

    Incipit du lemme biblique

    Ambulans Jesus juxta mare Galilaeae... (Mt. IV, 18).

    Incipit

    Opera Salvatoris semper et delectant ex historia...

    f. 152v

    Angelorum voce per quam Dominus Jesus Christus natus Virginis partu...

    f. 31

    Anniversaria celebratio diei hujus anniversarium sermonem a nobis exigit debitum auribus et cordibus vestris...

    f. 60v

    Anniversario reditu quadragesimae tempus advenit quo vobis exhortatio nostra debetur...

    f. 94v

    Ante paucissimos dies natalem Domini celebravimus ; hodierno autem die manifestationem...

    f. 53

    Ante paucos dies natalem Domini celebravimus. Epiphaniam hodie celebramus quod graeco vocabulo...

    f. 57v

    Incipit du lemme biblique

    Ascendente Jesu in naviculam secuti sunt... (Mt. VIII, 23).

    Incipit

    Navicula quam ascendit Dominus est lignum crucis in quod se ascensurum...

    f. 158v

    Audite, carissimi, membra Christi et matris catholicae filii...

    f. 108

    Beatissimus Stephanus, quomodo fuerit diaconus ordinatus cum aliis sex...

    f. 44v

    Beatus Apostolus, doctor gentium in fide et veritate exhortans...

    f. 2v

    Beatus Paulus apostolus exhortans nos ad imitationem...

    f. 140v

    Bene quodammodo sanctum hunc diem natalis Domini solem novum vulgus appellat...

    f. 20

    Cantavimus, fratres : Deus manifeste veniet... (Ps. XLIX, 3)...

    f. 9

    [Christ]o secundum prophetiae fidem nato in Bethleem Judeae temporibus Herodis regis...

    f. 50v [Eusebius Caesariensis]

    Christus nascitur, gloriamini ; Christus e caelis, occurrite ; Christus in terris, exaltamini...

    f. 21

    Cujus sanguine delicta nostra deleta sunt sollemniter legitur, sollemniter celebratur...

    f. 132v

    Incipit du lemme biblique

    Cum appropinquassent Jerosolymis et venissent Bethphage... (Mt. XXI, 1).

    Incipit

    Erudit nos, carissimi, sapientia Dei in accessu suo...

    f. 143

    Incipit du lemme biblique

    Cum audisset Johannes in vinculis... (Mt. XI, 2).

    Incipit

    Non est arbitrandum Johannem dubitasse Domino, de quo dixerat : Ecce qui tollit peccata... (Joh. I, 29)...

    f. 145v

    Incipit du lemme biblique

    Cum autem descendisset Jesus de monte... (Mt. VIII, 1).

    Incipit

    Quis est, carissimi, mons...

    f. 158

    Incipit du lemme biblique

    Cum esset desponsata mater Jesu (alias ejus) Maria Joseph... (Mt. I, 18).

    Incipit

    Artifex operaturus in ligno prius rudem silvam explanat...

    f. 147

    Incipit du lemme biblique

    Cum factus esset Jesus annorum duodecim... (Lc. II, 42).

    Incipit

    Pueritia Salvatoris nostram erudit pueritiam, qui non pueri solum sed etiam infantes...

    f. 156

    Incipit du lemme biblique

    Cum natus esset Jesus in Bethleem... (Mt. II, 1).

    Incipit

    Oratores saeculi ad persuasionem causarum septem circumstantias suo negotio aptare solent...

    f. 150

    De Domino et salvatore nostro, fratres dilectissimi, ante multa tempora...

    f. 129v

    De illis beatissimi Simeonis verbis quid sentias, benedicte doctor Augustine...

    f. 81

    De verbis Simeonis ubi ait Virgini matri Domini : Et tuam ipsius animam pertransivit framea (cf. Lc. II, 35)...

    f. 81v

    Debitor sum, fratres, fateor non necessitate...

    f. 117

    Dicendum est cur tanta celebritate hodierna potissimum nocte vigilemus...

    f. 141v

    Incipit du lemme biblique

    Dicit in Evangelio Dominus Jesus Christus : Amen dico vobis, facilius est transire camelum... (Mt. XIX, 23)

    Incipit

    Quae sententia...

    f. 65v

    Incipit du lemme biblique

    Dicit Scriptura divina : Sicut aqua exstinguit... (Eccli. III, 33)

    Incipit

    Magna plane et cunctis ambienda sententia...

    f. 111

    Diem novissimum scimus venturum, utiliter autem scimus et utiliter ignoramus...

    f. 1v

    Dies Epiphaniarum graeco nomine sic vocatur, quod enim nos apparitionem aut ostensionem dicimus...

    f. 64

    Dies isti sancti quos agimus observatione quadragesimae admonent (alias commonent) nos de fraterna concordia...

    f. 121

    Dies Kalendarum istarum quas Januarias vocant...

    f. 52

    Diximus anteriore dominica Ninivitas in tribulatione positos divinitatis misericordiam per abstinentiam meruisse...

    f. 122v

    Diximus hesterna die quod crux Domini salutem generi contulerit humano, et verum est...

    f. 138v

    Diximus superiore dominica hoc esse fidei nostrae opus ut horum quadraginta dierum curriculo...

    f. 110v

    Domini et salvatoris nostri Jesu Christi adventus in carne in ipso de Virgine...

    f. 58v

    Dominus Deus noster nolens aliquem nostrum perire, excolens Ecclesiam suam velut agrum suum...

    f. 31

    Dominus Jesus martyres suos non solum instruxit praecepto...

    f. 73v

    Dominus noster Jesus qui erat apud Patrem, antequam natus esset ex matre...

    f. 29v

    Donet mihi Dominus pauca dicere salubriter qui donavit Stephano...

    f. 44 [compilatio]

    Dum vos, dilectissimi, ad vigilandum et orandum ipsa sollemnitas sanctae hujus noctis...

    f. 142

    Incipit du lemme biblique

    Ecce dies veniunt, dicit Dominus... (Jer. XXIII, 5).

    Incipit

    Ne imparati occurramus ad diem festum praevenit nos prophetica praenuntiatio praedicens tria...

    f. 152

    Incipit

    Praeconium suae nativitatis Dominus tribus hebdomadis ante idcirco recitari instituit ut nostram segnitiem provocet...

    f. 144

    Incipit du lemme biblique

    Ecce sacerdos magnus... (cf. Eccli. XLIV, 16)

    Incipit

    Et si laus ista in libro Sapientiae ad sacerdotem...

    f. 153v

    Incipit du lemme biblique

    Egressus Jesus secessit in partes Tyri... (Mt. XV, 21).

    Incipit

    Haec sacra lectio dupliciter a sanctis doctoribus exponitur allegorice et moraliter...

    f. 163

    Epiphania latine manifestatio est. Dominus Christus ante paucos dies nativitate sua Judaeis manifestatus est...

    f. 60

    Incipit du lemme biblique

    Erat Jesus ejiciens daemonium... (Lc. XI, 14).

    Incipit

    Miraculum istud et temporale beneficium semel Salvator exhibuit...

    f. 165

    Incipit du lemme biblique

    Erat pater ejus et mater mirantes (alias admirantes)... (Lc. II, 33).

    Incipit

    Tenetis inconcussum, carissimi, quod Christus duos patres non habuerit. Tamen pater ejus dicitur Deus...

    f. 148v

    Incipit du lemme biblique

    Erunt signa in sole... (Lc. XXI, 25).

    Incipit

    Interrogatus Dominus quando Templi esset futura destructio et quod signum adventus ejus...

    f. 145

    Est mihi adversus plerosque vestrum fratres...

    f. 52

    Et ipsi scitis, fratres, quod ex qua die vobiscum esse coepi...

    f. 118v

    Evangelica Scriptura refert sicut lectum nuper audivimus...

    f. 63

    Incipit du lemme biblique

    Exiit ergo sermo inter fratres... (Joh. XXI, 23)

    Incipit

    Pulchre legit Ecclesia sancta hoc evangelium...

    f. 155

    Exspectationem caritatis vestrae ille impleat qui excitavit...

    f. 31v

    Exsultandum nobis est, fratres carissimi, quod votis vestris...

    f. 61

    Exsultent ergo virgines, Virgo peperit Christum...

    f. 26v

    Fortasse quis dicat de prioris dominicae praedicatione...

    f. 139v

    Frequenter admonui vos, fratres, ut dum licet dum tempus in spatio est...

    f. 119v

    Frequenter statueram apud me ipsum, fratres, subtrahere vobis dominicae praedicationis eloquia...

    f. 123

    Gaudeamus, fratres, laetentur et exsultent gentes...

    f. 29

    Gloriosissimus et in Christo beatissimus martyr Stephanus jam sermone suo saginavit nos...

    f. 21v

    Incipit du lemme biblique

    Herodes videns quod illusus esset... (Mt. II, 16)

    Incipit

    Quia sanctorum Innocentium victoriam recensemus...

    f. 155v

    Hesterna die audivimus, fratres, quod cum sub arbore quercu...

    f. 115v

    Hesterna die celebravimus natalem quo rex martyrum natus est...

    f. 13

    Hesterno die natalem (alias natale) habuimus Domini salvatoris...

    f. 12v

    Hodie populus Israel et vere homo videns Deum...

    f. 137v

    Hodie veritas de terra orta est (Ps. LXXXIV, 12), Christus de carne natus est...

    f. 28

    Hodierna die Dominus noster pependit in cruce...

    f. 134

    Hodierni diei per universum mundum nota sollemnitas quid nobis adferat festivitatis...

    f. 59

    Hodiernus dies anniversaria replicatione nobis in memoriam revocat...

    f. 83v

    Hodiernus dies natalis Domini nostri Jesu Christi nobis festus illuxit...

    f. 25v

    Incipit du lemme biblique

    Homo quidam nobilis abiit... (Lc. XIX, 12).

    Incipit

    Piissimi transitus confessoris ad se transire nos invitat...

    f. 153

    Illa evangelica tuba quando ait Dominus : Qui amat animam suam... (Joh. XII, 25)...

    f. 71

    In adjutorium misericordiae Domini Dei nostri temptationes...

    f. 97v

    In adventu dominico, fratres carissimi, cui honorem debitum...

    f. 41v

    In libro qui appellatur Genesis, Scriptura dicit : Et vidit Deus lucem quia bona est... (Gen. I, 4)...

    f. 142v

    Incipit du lemme biblique

    In principio erat Verbum... (Joh. I, 1).

    Incipit

    Disponentem ex temporis imminentis occasione verbum transitorium...

    f. 147v

    In Scripturis divinis, fratres carissimi, legimus Dominum dicentem : Meum est aurum... (Agg. II, 9)...

    f. 125

    Inspicienda nobis et tractanda est, carissimi, visio ista...

    f. 93v

    Institutio sollemnitatis hodiernae a senioribus nostris cathedrae nomen...

    f. 82

    Intellexisse vos credo, fratres, cur haec nostra jejunia...

    f. 109v

    Investigabiles humanis sensibus dispositiones esse divinas...

    f. 41

    Iterum Jesus meus et iterum mysterium. Mysterium non erroris alicujus...

    f. 66

    Incipit du lemme biblique

    Jerusalem, Jerusalem quae occidis prophetas... (Mt. XXIII, 37)

    Incipit

    Plangit Salvator mortem protomartyris sui...

    f. 154v

    Jesus filius Nave in eremo pugnabat et Moyses orabat...

    f. 4v

    Magnum et multum mirandum spectaculum noster animus coepit nec inanissimam...

    f. 80

    Magnum spectaculum spectavimus oculis fidei, martyrem sanctum Vincentium...

    f. 75

    Martyr Stephanus beatus et primus post apostolos...

    f. 43

    Meminisse debet vestra dilectio hoc me anteriori dominica praedicasse...

    f. 92v

    Meminit, fratres, vestra dilectio me dedisse rationem cur tantorum criminum inveteratus latro...

    f. 131v

    Meminit sanctitas vestra, fratres, superioris praedicationis nostrae, qua descripsimus beatos apostolos...

    f. 61v

    Incipit du lemme biblique

    Miserunt Judaei ab Jerosolymis... (Joh. I, 19).

    Incipit

    Hoc spiritualiter quotidie videmus...

    f. 146v

    Modo, fratres, cum divina lectio legeretur, audivimus Dominum dicentem : Qui amat animam suam... (Joh. XII, 25)...

    f. 72

    Natalis Domini dicitur quando Dei sapientia se demonstravit...

    f. 30v

    Non dubito, fratres, contristari vos quotienscumque absentem...

    f. 116v

    Nonnulli christianorum fratres aestimantes se divinitatis praecepta religiosius observare...

    f. 89v

    Notissima pietas patris nostri Abrahae reddita nobis est...

    f. 86

    Nuper celebravimus diem quo ex Judaeis Dominus natus est...

    f. 55

    Incipit du lemme biblique

    Nuptiae factae sunt in Cana... (Joh. II, 1).

    Incipit

    Miraculum aquae et vini, ut hoc loco super Johannem dicit beatus Augustinus, non est solitarium...

    f. 157

    Observationem quadragesimae sollemni redditu praesentatam...

    f. 89

    Oculis fidei certantem spectavimus martyrem et amavimus...

    f. 75v

    Incipit du lemme biblique

    Omnes nos adstare oportet ante tribunal Christi... (cf. II Cor. V, 10)

    Incipit

    Non pro sapientia quae in me sit, sed pro umbra nominis...

    f. 161

    ou : Paenitentes, paenitentes, si tamen estis paenitentes...

    f. 139v

    [P]arante Herode... parvulis necem, Joseph... per angelum monetur...

    f. 51v

    Paucorum admodum dierum occupatione detentus coetui vestro videor defuisse...

    f. 1

    Plerique in hac sancta Epiphaniae die hactenus a Domino mirabilia facta esse...

    f. 62v

    Post Domitianum quindecim annis imperio potitum, Nerva suscepit...

    f. 49

    Incipit du lemme biblique

    Postquam consummati sunt dies octo... (Lc. II, 21).

    Incipit

    Utinam impleantur in nobis octo dies et circumcidatur puer et inveniatur in nobis vocari Jesus...

    f. 149v

    Primus homo quo cadente omnes cecidimus, cujus ruina est mortalitas nostra...

    f. 26v

    Prius in fundamento posita rerum gestarum firmitate...

    f. 112v

    Propitia divinitate ecce jam paene transegimus...

    f. 127

    Qua gratia vel quibus laudibus hunc diem natalis Domini...

    f. 18v

    Quam jucundabit (alias jucunde videbit) aeternum Dei tabernaculum, qui aliquid ibi de suo recognoverit...

    f. 143

    Quam sit utilis et necessaria paenitentiae medicina, facillime homines intellegunt...

    f. 102

    Quamvis sollemnitas festivitatis hodiernae a nobis merito honoretur...

    f. 82v

    Quantorum mirabilium cooperator (alias operator) sit Dominus Jesus Christus...

    f. 82v

    Quarum sanctarum martyrum festum diem hodie celebramus...

    f. 85v

    Quia constat sicut ante dies prosecuti sumus Dominum Jesum Christum non sui causa baptizatum esse...

    f. 65

    Quomodo miles semper exercetur ad proelium...

    f. 96

    Quoniam hesterno die de latrone fecimus mentionem...

    f. 130v

    Reddidistis quod creditis, audite quid oretis...

    f. 128v

    Refulget et praeeminet inter comites martyres et meritum...

    f. 85

    Regnante Herode in Judaea apud Romanos autem jam mutato reipublicae statu...

    f. 7v

    Retinent adhuc sensus vestri, fratres, nos hoc superiore dominica praedicasse...

    f. 95v

    Retinet dilectio vestra nos proxima dominica praedicasse...

    f. 132

    Retinet vestra dilectio ante dies cum sermonem...

    f. 112

    Samson fortitudinem habuit de gratia, non de natura...

    f. 117

    Sanctae quadragesimae rationem cujus hodie initium celebramus...

    f. 88

    Sane cura nostra est aedificatio vestra...

    f. 44v

    Satis abundeque dixisse me credo superiore dominica ad correctionem eorum qui divinis muneribus...

    f. 120

    Satis abundeque dixisse me credo superiore dominica quemadmodum compti vel nitidi natalem Domini suscipere...

    f. 8v

    Scimus, fratres, et fide firmissima retinemus...

    f. 141

    Sebastianus Dei cultor studiose curabat...

    f. 167

    Si bene retinet, fratres, vestra dilectio hoc, superiore dominica...

    f. 91v

    Sicut dies hodiernus anniversario reditu commemorat...

    f. 56

    Incipit du lemme biblique

    Simile factum est regnum caelorum homini qui seminavit... (Mt. XIII, 24).

    Incipit

    Si tractantes salutiferam evangeliorum utilitatem ad honorem Dei et aedificationem scilicet proximi...

    f. 159v

    Sollemne tempus advenit quando de anima adtentius cogitando...

    f. 99

    Sollemne tempus advenit quo vestram commoneamus et exhortemur in Domino caritatem...

    f. 98

    Sollemne tempus advenit quod amplius quam per anni cetera spatia...

    f. 99v

    Sollemnitas quam hodie celebramus propter manifestationem Domini...

    f. 57

    Incipit du lemme biblique

    Super quem videris descendentem Spiritum... (Joh. I, 33)

    Incipit

    Ab hac apparitione Spiritus descendentis, carissimi, hodierna...

    f. 151v

    Superiore dominica parabolam Domini disseruimus in qua ait cui simile est regnum caelorum...

    f. 140

    Tempore quo Roma condita est, populus Israel habebat in terra promissionis annos...

    f. 7

    Tempus est ut symbolum accipiatis quo continetur breviter...

    f. 128

    Testimonium perhibet Apostolus sanctus de prophetis...

    f. 91

    Incipit du lemme biblique

    Thomas unus ex duodecim... (Joh. XX, 24).

    Incipit

    Historia vera est et plena mysterio...

    f. 154

    Tria sunt quae in misericordiae opere optanda sunt christiano...

    f. 124

    Incipit du lemme biblique

    Tu es Christus, Filius Dei vivi... (Mt. XVI, 16).

    Incipit

    Propter hanc, fratres carissimi, constantiam...

    f. 163v

    Incipit du lemme biblique

    Tulerunt lapides Judaei ut jacerent in Jesum... (Joh. VIII, 59)

    Incipit

    Multis irrogatis conviciis Judaei cucurrerunt ad lapides...

    f. 166v

    Incipit du lemme biblique

    Venit Jesus a Galilaea in Jordanem ad Johannem... (Mt. III, 13).

    Incipit

    Forma servorum factus est Dominus, fecit opera sua...

    f. 151

    Verb

Biblissima portal
Library logo