Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Coréen 2424
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Coréen 2424
- Biblissima authority file
- Date
-
- 英祖 31 (1755)
- Language
-
- Korean
- Title
-
- 仁嬪上諡封園都監儀軌. 인빈상시봉원도감의궤. In Pin sañ si poñ uōn do kam ūi kue
- Description
-
Contents:
Premier de deux volumes (voir 2425) du cérémonial prévu par les conseillers pour la construction du tombeau et l'attribution du nom posthume Kyōns Hye à la Princesse In Bin
Liste du personnel, délibérations du roi et des dignitaires, divers textes (lettres et listes) concernant les travaux de construction du tombeau, échanges de documents, listes quantitatives et qualitatives de objets et des meubles à fabriquer, salaires mensuels des ouvriers, des exécutants et des récompenses, listes des objets restitués et calendrier des cérémonies.
『인빈상시봉원도감의궤(仁嬪上諡封園都監儀軌)』는 1755년(英祖 31)에 왕이 보도록 제작된 의궤로[어람용(御覽用)], 1755년(영조 31) 5월부터 8월까지 조선 제14대 왕인 선조(宣祖, 1552-1608, 재위 1567-1608)의 후��(後宮)인 인빈김씨(仁嬪金氏, 1555-1613)에게 죽은 후 공덕을 칭송하여 붙인 이름인 시호(諡號)를 올리고 사당과 묘가 있는 곳을 궁(宮)과 원(園)으로 승격시키고 받들어 모시는[봉안(奉安)] 행사의 전 과정을 상세히 정리하여 수록한 것이다. 이 당시 행사는 도제조(都提調)로 좌의정(左議政)의 관직에 있던 김상로(金尙魯, 1702-?)가 감독하여 진행되었다.
2권 2책으로 구성된 이 의궤를 통하여 조선 왕실 흉례의 의식 절차와 영조의 왕권강화 과정을 살펴 볼 수 있다. 한편 어람용으로 제작된 이 의궤의 분상용(分上用, 여러 곳에 보관하기 위해 제작된) 의궤가 규장각한국학연구원에 소장되어 있어서 의궤의 비교연구 자료로 활용할 수 있다.
Physical Description:
. Papier hanji en excellent état de conservation. 48,5 x 34 cm. 188 f. 12 col. par page, 24 car. par col. Encadrement tracé en rouge . Décors : les objets rituels aux f. 110v, 112r, 113r, 114v, 115-120v. Le mobilier est aux f. 153v-154. Reliure métallique, couverture de soie. Etiquette titrée.
2冊(御覽用). 揷圖. 四周雙邊(罫寫), 有界(罫寫), 12行24字, 註雙行Custodial History:
Provient de l'île de Kanghwa (République de Corée). Versé par le Ministère de la Marine et des Colonies en 1867. Estampille de la Bibliothèque impériale (1852-1870) au f. 1r et f. 188v.
Rituels et cérémonies politiques • CoréeCour et courtisans • Corée
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal
