Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Latin 3610
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Latin 3610
- Biblissima authority file
- Date
-
- XVIe siècle (1529)
- Language
-
- Latin
- Title
-
- Gualterus Hilton, Liber de nobilitate animae sive Scala perfectionis.
- Agent
-
-
- Preferred form
-
- Walter Hilton (1343?-1396)
- Role
-
- Author
- Original form
-
- Gualterus Hilton
- Other form
-
- Hilton, Walter (1343?-1396)
- Walter Hilton
- Walterus Hilton
- GUALTERUS HILTON, O. Carthus.
- Hilton, Walter, -1396
- Hilton, Walter, -1396 (?)
- Walter Hilton OSA
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Description
-
Contents:
F. 1-177v GUALTERUS HILTON, Liber de nobilitate animae sive Scala perfectionis. Sur cette traduction latine de The Scale of perfection, de Walter Hilton, cf. H.L. Gardner, dans Medium aevum, V (1936), 11. [L. I] « Incipit liber de nobilitate anime. Capitulum primum. Quod existencia hominis interior similis debet esse apparentie exteriori. Dilecte fily in Christo, rogo te ut contentus sis qua vocatione te vocavit Dominus... — ... statum habet vite contemplative, gratia Domini nostri Jhesu Christi tecum sit et cum illo qui edit hunc librum. Amen » (1-68) ; — L. II. « Liber secundus. Quomodo homo dicitur ymago Dei secundum animam, non secundum corpus. Capitulum I. Quoniam multum desideras ac etiam petis... — ... ad hec gaudia perducat nos Salvator Dominus Jesus Christus. Amen. Explicit liber de nobilitate anime editus a magno Waltero Hiltonensi Parisius in sacra pagina laureato magistro qui fuit sanctus vir in opere et sermone ad cujus tumbam usque hodie multa possentibus [sic] miracula et beneficia prestantur » (68-177v). Même explicit dans Marseille, Bibl. mun., ms. 729 ; cf. P. Hodgson, Three 14th century English mystics, London, 1967, 32-40 et 46-47.
Physical Description:
De la main de Georges Jaucerand ; cf. f. 177v : « Finitus in carthusia Vallisbenedictionis [chartreuse de Villeneuve-lès-Avignon, dioc. d'Avignon] 1529 in die sancte Lucie martiris mense decembris, per me Georgium Jaucerandi habitu Carthusiensem » ; cf. ms. Marseille 729, copié aussi à la chartreuse de Villeneuve-lès-Avignon, mais en 1498, et sans nom de scribe ; Ch. Samaran et R. Marichal, Catal. des mss. en écriture latine, VI, 291. — Initiales rouges. Titres rubriqués. — 20 cahiers de 8 ff., sauf les 5 premiers de 12 ff. (III et 1-59), le 11e de 10 ff. (100-109) et le 20e de 4 ff. (174-177). Cahiers signés de b à v, à partir du 2e cahier. Les ff. I-III et 153v sont blancs. — Quelques additions et corrections marginales, contemporaines de la copie du ms. Au f. 177v, mention rubriquée : « Liber incorreptus ». — Au f. 177v, signature du XVIe s., sans doute d'un possesseur : « Frater Vincentius de Fagis, professus Vallis Benedictionis secus Avinionem ». Au f. IIIv, ex-libris du XVIIe s. : « Ce livre appartient à Monsr. Suarez d'Avignon, 1665 » ; il s'agit très vraisemblablement d'Henri Suarès (+ vers 1669) ; cf. le catalogue de ses mss. dans ms. Latin 13070, f. 258v, n° 24 : « Anonymus de nobilitate 4 ». A fait partie de la bibliothèque de Colbert.Papier ; filigranes : tête humaine ; cf. Briquet, Les Filigranes, n° 15684 ; colonne ; cf. ibid., n° 4362. Réglure à l'encre. III-177 ff., précédés et suivis de 2 ff. de garde papier. 215 × 150 mm. (justification 165 × 110 mm.). Demi-reliure maroquin rouge au chiffre de Napoléon III, signée : « J. WEBER 1853 ». Titre doré au dos : « DE NOBILITATE ANIMAE ».
Dilecte fili in Christo, rogo te ut contentus sis qua vocatione te vocavit Dominus...
f. 1
Quoniam multum desideras ac etiam petis intuitu caritatis...
f. 68
COLBERT (Jean-Baptiste) • PossesseurDÉCORATION • Initiales de couleur (XVIe s.)FAGIS (frater Vincentius de), professus Vallis Benedictionis secus Avinionem • Possesseur (?)FILIGRANES • ColonneFILIGRANES • Tête humaine de profil avec 3 frisonsGUALTERUS HILTON, O. Carthus. • Liber de nobilitate animae sive Scala perfectionisJAUCERAND (Georges) • Copiste (XVIe s.)RELIURE • Reliures au chiffre de Napoléon IIISUARES (Henri) • PossesseurVILLENEUVE-LES-AVIGNON (Gard). Abbaye Saint-André • Chartreuse. Ms. copié àWEBER (J.) • Reliures signées (XIXe s.)
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal