Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 4060
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Pelliot chinois 4060
- Biblissima authority file
- Date
-
- Xe siècle
- Language
-
- Chinese
- Title
-
- Buddha et donateur.
- Description
-
Contents:
Dessin. Encre plus ou moins foncée. Le trait est parfois hésitant et certaines proportions sont défectueuses.
Au registre sup. un buddha en méditation est assis en padmāsana dans un stūpa orné de clochettes. Devant lui se tiennent deux adorateurs, les mains jointes. Leur crāne rasé fait penser à des moines mais leur vêtement est plutôt celui des bodhisattva. L'ensemble, buddha, stūpa et adorateurs, flotte dans les airs. Au registre inf. deux personnages en costume laïc. Celui de gauche, debout, les mains jointes, est le donateur. Celui de droite, qui fait face au premier, fléchit les genoux et tient par la bride un cheval sellé. Il est sans doute le serviteur ou écuyer du donateur.
A gauche, cartouche en écr. kai : « offert d'un cœur sincère par le donateur, Luo You tong, commandant, e shi, de la garnison de Hui ji » 施 主 會 稽 鎮 喝 (pour 遏) 使 羅 祐 通 一 心 供 養.
Repr. et étudié in PM, pl. XXXI et 1, pp. 22 b et 41-42.
Éd., inscription, in SGSR, p. 525, n° 2517.
Cf. Dohi Yoshikazu in KZ-2, p. 250, note 7.
Physical Description:
1 f. Pap. assez irrégulier, chamois (10 YR 8/2). Verg. verticales, 4 à 5 par cm. 1 tache de graisse. 44 × 31 cm
Hui ji zhen 會 稽 鎮 • Luo You tong 羅 祐 通 • e shi 遏 使 • zhen 鎮 • Dessins, peintures, poncifs et découpages
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal
