Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 2510
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Pelliot chinois 2510
- Biblissima authority file
- Language
-
- Chinese
- Title
-
- Lun yu 論 語, texte de Kong [An guo] 孔 [安 國],commentaire de Zheng [Xuan] 鄭 [玄].
- Agent
-
-
- Role
-
- Author
- Original form
-
- Kong [An guo] 孔 [安 國],
-
- Role
-
- Commentator
- Original form
-
- Zheng [Xuan] 鄭 [玄
-
- Description
-
Contents:
J. 2, déb. manque. A la suite des sous-titres conservés (col. 50 : Tai bo pian di ba 太 伯 篇 第 八 ; col. 97 : Zi han di jiu 子 罕 第 九 ; col. 164 : Xiang dang pian di shi 鄉 黨 篇 第 十), 2 précisions : Kong shi ben 孔 氏 本, Zheng shi zhu 鄭 氏 注.
A gauche du titre final Lun yu juan di er (col. 223 ; et après une col. réglée mais non inscrite, note tronquée de la partie inf., inscrite à l'encre pâle et d'une autre main (col. 224) : «... sous-préfecture de Dunhuang, 2e mois de la 2e année Long ji (890) 維 龍 紀 二 年 二 月 燉 煌 縣... »
Repr. MCYC , fasc. 3 (où la col. 1 est moins mutilée) et WLYT, fasc. 305. Repr., éd., trad. en japonais puis collationné par Kanaya Osamu 金 谷 治 in Tō shōhon Tei shi chū Rongo shūsei 唐 抄 本 鄭 氏 注 論 語 集 成, Tōkyō, Heibonsha, 1978, pp. 208-301, 302-349. Collationné sous le sigle 鄭 (3) 卷 par Chen Tie fan in JCMS, 1 (avril 1961), pp. 128-171.
Cf. KTSL , pp. 65-68.
Belle écr., très soignée, rapide, car. en hauteur, traits dans l'ensemble épais, parfois même empâtés. Car. taboué, min 民 ; car. zhi 治 non taboué. Encre foncée par endroits. 2 additions dont la première à l'encre rouge (col. 13 et 89), quelques corrections de la main du copiste. 224 col. dont 7 mutilées (col. 1 et 224 notamment). 22 col. par f., 18 à 22 car. par col. Commentaire en petits car. sur col. dédoublées (27 à 32 car. par col. entièrement inscrite). Marges sup. 1,2 à 2,7 cm, inf. 1,4 à 2 cm ; hauteur des col. 22,1 à 23,1 cm. Réglure (intervalles de 1,7 à 2,5 cm).
Physical Description:
Rouleau de 11 ff. dont 9 de 42,2 à 42,8 cm (f. 1 mutilée : 40,9 cm, bord droit déchiré ; f. 11 mutilée : 11,5 cm, coin inf. gauche manque). Assez bon pap., à pâte irrégulière, fin, à verg. assez fines, chamois. Taches d'humidité, taches de gras (f. 8, bord sup. ). Le texte du recto transparaît au verso. Quelques échancrures dans les marges (ff. 1-3 et 9-10). Ms. partiellement restauré (ff. 1-3, 10-11 montées sur pap. soit complètement, soit par endroits). 25,7 à 26,7 × 434,6 cm
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal