Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Supplément persan 1022

Go to viewer chevron_right
Source
Gallica (Bibliothèque nationale de France)
Library
Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
Shelfmark
  • Supplément persan 1022
Biblissima authority file
Date
  • XVIIIesiècle
Language
  • Persian
Title
  • Recueil
Agent
  • Role
    • Author
    Original form
    • Ānūširvān
  • Role
    • Author
  • Role
    • Former owner
    Original form
    • G. C. Haughton
  • Role
    • Former owner
    Original form
    • Jules Mohl
Description
  • Contents:

    Contient neuf fragments de textes historiques, en vers et en prose. les titres de chaque partie est présenté aussi en pahlavi

    I, F. 1 : Dāstān-i Šāhzādah-i pisar-i Yazdigard bā ʿUmar-i H̱aṭṭāb, l'histoire du prince fils de Yazdegard et deʿUmar ibn al-H̱aṭṭāb
    Il commence : ناداندکاهی که عمر شد خلیفه نکر تا جون در افتاد این لطیفه

    II, F. 20 : Kayfiyat-i qissiyeh-i Maḥmūd Ġaznavī par Ānūširvān Histoire des relations du sultan Mahmmoud le Ghaznévide avec les Mazdéens
    Le texte commence ainsi : بنام خداوند این قصه را بروز رهرام کردم بنا

    III, F. 26v° : Qiṣṣah-i Šāh-i Ǧamšīd bā dīvān, histoire des luttes que Djemshid doutint contre les démons, par Ānūširvān
    Le texte commence par : دکر از دین یزدان کویم ایدر بلطف آن بزرک پاک رهبر

    IV, F.30 : Raftan-i Ardā-yi Vīrāf bi-tamāšā-yi dūzaẖ, récit de la descente d'Arda Virafaux enfers
    Début : چونین گوید همی ویران دیندار که درمینو چو دیدم اینهچنین کار

    V, F. 50v° : Fragment de la traduction persane du Boundehesh

    VI, F. 53v° : Traité sur l'histoire du Mazdéïsme, en prose
    Début : سپاس وستایش مر خدای را که ما بندکانرا بیافرید

    VII, F. 62v° : ʿUlmāʾ-i Islām, traité de controverse

    VIII, F. 69 : Description des merveilles bâties à Persépolis par Djemshid

    IX, F. 71v° : Rivāyāt. Contient plusieurs fragments de récits : Disposition des contrées du monde ; L'histoire de Gayomart ; l'Histoire de la retraite des Parsis dans l'Indoustan par Darab ibn Palan ibn Fariydūn

    Physical Description:

    Papier 94 feuillet 150 x 350 mm Copié en nastaʿlīq indien Notes et corrections marginales Reliure en marocain rouge

    Custodial History:

    Une inscription sur la page de garde, suivie de la date de 1818 et une étiquette sur le second contreplat de la reliure indiquent le nom de G. C. Haughton, suivie de la date de 1818

    Le nom de Jules Mohl apparaît sur la page de garde avec la date 1834 et sur une étiquette sur le f. 94v° et le second contreplat de la reliure


    Acquis par la Bibliothèque nationale le 16 juillet 187716 juillet 1877


    داستان شاهزاده پسر یزدجرد با عمر خطاب
    کیفیت قصۀ محمود غزنوی
    قصۀ شاه جمشید با دیوان
    رفتن اردای ویراف بتماشای دوزخ
    علماء اسلام
Rights
  • Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
License
Digitisation
Manifest URL
Related
Biblissima portal
Library logo