Extent:
156 Blätter - Papier Alternative Title:
İnşâ-Werk
Cod. turc. 374 Abstract:
Osmanisches Reich, Musterbrief, Briefsammlung, Musterbriefsammlung,
Briefsteller Publication Statement:
[Osmanisches Reich Istanbul] ca. 1668 Other title:
[hatt-i hümâyûn, nâme-i hümâyun, telhîs, arz, nişân,
sebeb-i tahrîr, mektûb, hükm etc.] Table Of Contents:
Textanfang Zeile 1: Sultân İbrâhîmin hatt-ı
hümâyûnıdır
Inhalt: Münšeʾāt-Werk, das heißt Musterbriefsammlung von
[echten!] Briefen Mûsâ Paşas (gest. 1059/beg. 15. Januar 1649,
Sicill-i osmânî IV 522), des Reîsülküttāb Muslî Efendi
(gest. 1039/beg. 21 August 1629, Sicill-i osmânî IV 497), des
Pfortenagas Abbâs Ağa (gest. nach 1082/1671-1672, Sicill-i
osmânî III 292), von großherrlichen Handschreiben (ḫaṭṭ),
insbesondere Sultan Murâds IV. (reg. 1623-1640), und von Schreiben
verschiedener hoher Würdenträger des 17. Jahrhunderts.
Bittschriften, Schreiben in Stiftungs-, Finanz- und
Besoldungsangelegenheiten, Berichte zur Lage in den östlichen
Provinzen des Reiches, Staatsschreiben an den Schah und, auf den
ersten Blättern, Entscheidungsersuchen an den Großherrn nehmen
einen breiten Raum ein. - a) Folios 1-25: Imperial decrees (hatt-i
humâyûn) of Sultan Ibrahim and Murad IV, and "telhîs" of
Grandvizirs. b) Folios 27b-156: Historical letters mainly connected
with Baghdad in the time of Murad IV, with Persia, with the Krim
Khans; some others with Sultan Osman II (folios 87a-89b), Özbek
Khans (folios 114b-116a), Bethlen Gabor (folios 121a-122b), the
Ottoman poet Nef'î (folios 103b), etc. c) On the margins folios
44a-47b: Mekâtîb-i Nazmî. - All together 156 folios, 27 lines.
Naskhi. Copied in Turkey in the 2nd half of the 17th century (Last
letter dated 1079 H/1668).
Formale Beschreibung: Dunkelbrauner, an den Kanten und Ecken stark
beschädigter, am Rücken eingerissener Ledereinband mit
blindgeprägtem, flachem Medaillon. Kräftiges,
elfenbeinfarben-bräunliches, ziemlich fleckiges Papier mit
senkrecht verlaufenden Wasserlinien. An den Rändern, besonders am
unteren Rand Wassereinwirkung, wodurch der Text stellenweise
Schaden genommen hat. Die 1. Lage (bis Folio 26) ist lose, die
Bindung im Allgemeinen durch Feuchtigkeitseinwirkung locker bzw.
brüchig. 156 Folios, Folio 27a und 124b sind unbeschrieben.
Format: 29 x 17,5 cm. Schriftspiegel: 22 x 9,5 cm. Gelegentlich
zweispaltig. 24– 25 Zeilen. Wiederholung des letzten Wortes auf
–b unten auf dem jeweils folgenden Blatt –a oben. Vereinzelt
Kustoden. Stellenweise vokalisiertes, leicht kursives Nesḫī.
Überschriften – diese fehlen bisweilen – und die
großherrlichen Entscheidungen am Anfang der Handschrift rot.
Sammlung von Abschriften osmanischer Urkunden und Briefen mit
Briefstellerfunktion (Musterbriefsammlung mit Vorbildcharakter).
