Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 472

Source

Gallica (Bibliothèque nationale de France)

Library

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits

Shelfmark

• Arabe 472

Biblissima authority file

• https://data.biblissima.fr/entity/Q38289

Date

• 1034/1624-1625

Language

• Arabic

Title

• Coran.
• القرآن.

Agent

• Role

  • Scribe

  Original form

  • Murād Rabiya (?) b. Maẖdūm Aḥmad

• Preferred form

  • Gilbert Gaulmin (1585-1665)

  Role

  • Former owner

  Original form

  • Gaulmin (G.)

  Other form

  • Gaulmin
  • Gaulmin, Gilbert (1585-1665)
  • Gilbert Gaulmin
  • G. Gaulmin
  • Gilbert Gaulmin (1585-1665)
  • GAULMIN, Gilbert (1585-1665)
  • Gaulmin (Gilbert)
  • GAULMIN, Gilbert
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata37b5369ca70d5b4b2e4f70874655d7b47836475a

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q5797

• Role

  • Former owner

  Original form

  • Ismāʿīl b. Asmadta Novindūz (?)

Description

• Contents:

  A) Ff° A à C : prières (celle du f° C est en persan) ;

  B) ff° 1 à 118 : extraits du Coran (S. XII ; XVIII ; XXXVI ; XLVIII ; LV ; LVI ; LXVII ; puis quelques feuillets collés ensemble ; S. LXXX à CXIV).

  Inde du Nord

  Copie achevée, d'après un colophon en mauvais arabe, en 1034/1624-1625 par Murād Rabiya (?) b. Maḥdūm Aḥmad de Pahl (f° 118 r°).

  Physical Description:

  Pl. XXX, A
  Texte avec vocalisation et signes orthoépiques. Des cercles rouges, jaunes et verts séparent les versets. Un ʾayn rubriqué signale les groupes de dix versets. Le titre et le nombre des versets des sourates ne sont pas toujours indiqués : quand cette indication est donnée, elle est placée dans un bandeau. Le début du texte est disposé à l'intérieur d'un cadre à décor géométrique de couleur vive (ff° 1 v° et 2 r°). La suite du texte est inscrite dans un encadrement linéaire rubriqué. Le mot Allah est écrit en rouge, à l'exception de l'alif initial. Des indications de divisions en ğuzʾ ont été portées en marge.
  Papier oriental. 122 fol. (119, plus les ff° A, B et C). 202 × 130 mm. 9 lignes à la page (sauf aux ff° 1 v° et 2 r° : 5 l.). Encre noire. Surface d'écriture : 123 × 75 mm. Réclames. Reliure occidentale, veau moucheté, dos en maroquin rouge, aux armes et chiffres de Napoléon Ier.Biḥārī

  Custodial History:

  Marque de possession de Mawlanā Ismāʿīl b. Asmadta Novindūz (?) (f° 118 v°).

  Provient de la bibliothèque de Gaulmin. Notice en latin de d'Herbelot, complétée par J. Ascari qui lit la date de 1087/1675.

  ---

  Al-Qur'ān
  Murād Rabiya (?) b. Maẖdūm Aḥmad
  Gaulmin (G.)
  Ismāʿīl b. Asmadta Novindūz (?)
  Pahl

Place

• Preferred form

  • India, Northern

  Original form

  • Inde du Nord

  Other form

  • Inde du Nord.

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/ldata0de04d782f4475d336f96fa0054f4c359faeeaf2

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q317287

Rights

• Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

License

• https://gallica.bnf.fr/edit/und/conditions-dutilisation-des-contenus-de-gallica

Digitisation

• https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b11004280b

Manifest URL

• https://gallica.bnf.fr/iiif/ark:/12148/btv1b11004280b/manifest.json

Related

• https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc88175w

Biblissima portal

• https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/mdata7e68e68b38f0af4d531a56843f5042c0a7225d98