Cambridge. Corpus Christi College, Parker Library MS 447
- Source
- Parker Library On the Web (Cambridge)
- Library
- UK, Cambridge, Corpus Christi College, Parker Library
- Shelfmark
-
- MS 447
- Biblissima authority file
- Date
-
- 1500 - 1525
- Language
-
- Latin
- Title
-
- Cambridge, Corpus Christi College, MS 447: Plutarch, Quaestiones Graecae et Romanae (excerpted from Moralia, book 4)
- Plutarch, Quaestiones Graecae et Romanae (excerpted from Moralia, book 4)
- Agent
-
-
- Preferred form
-
- Plutarque (0046?-0120?)
- Role
-
- Author
- Original form
-
- Plutarch
- Other form
-
- PLUTARCHUS Chæronensis
- Plutarque
- PLUTARQUE
- Plutarque (0046?-0120?)
- Plutarchus (0046?-0120?)
- Plutarchus
- Plutarque 0046?-0120?
- Plutarc, ca. 50-ca. 120
- Plutarchus ca. 45 - ca. 120 n. Chr.
- Plutarco
- Author: Plutarchus
- Plutarchus Chaeronensis, 46?-120?
- Plutarchus (45-120)
- Plutarcus
- Plutarque (046 – 120)
- Plutarco, (ca. 46-ca. 119)
- Plutarchus, 45-120
- Plutarco, ca 50-120
- Plutarchus Chaeronensis
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Description
-
Summary: CCCC MS 447 contains an early sixteenth-century copy of the Latin translation of Plutarch (c. 46-127), Quaestiones Graecae et Romanae from Book IV of the Moralia. James identified both the script and the parchment as being of Italian origin.
Contents :
1r-86v - Plutarch, Quaestiones Graecae et Romanae (excerpted from Moralia, book 4)
Note: The text of ff. 1r-8v has been erased more or less completely
Note: The volume contains a Latin version of the Quaestiones Romanae and Quaestiones Graecae of Plutarch
Note: On the early Latin versions see Fabricius, Bibl. Gr. V 203
Note: The first complete section is on f. 9r
incipit: (9r) Quid est quod ancillis eadem Matute ingredi fas non est
Note: (no. 16)
Note: The Roman questions end 59v
explicit: (59v) et cognatorum quod bruto accidit
Note: The Greek continue with no separate title
incipit: (59v) Qui sunt quos epidauri compodes artinos appellant
Note: A good many blanks are left in the text as if the archetype were defective. The text of ff. 81r-82v is erased beginning in the question (no. 46)
incipit: (80v) Quid est quod purgatorem uocant thralian (!)
Note: The first after the blank is (no. 52)
incipit: (83r) Quid cause quamobrem elei equas finibus eductas iniri faciunt
Note: Ends
explicit: (86v) postea a genere hamasocii liste (άμαξοκυλιστὰι) nominati sunt
rubric: (86v) Finis
- Rights
-
- Images courtesy of The Parker Library, Corpus Christi College, Cambridge. Licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. For higher resolution images suitable for scholarly or commercial publication, either in print or in an electronic format, please contact the Parker Library directly at parker-library@corpus.cam.ac.uk
- Biblissima portal