Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Mandchou 285
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Mandchou 285
- Biblissima authority file
- Language
-
- Manchu
- Title
-
- Hymne mandchou chanté à l'occasion de la conquête du Jin-chuan [金川].
- Description
-
Contents:
Complet. Contient une épître dédicatoire adressée à « Monseigneur de Bertin et secrétaire d'Etat... », signée : « le très humble et très obeissant serviteur Amiot M. A. » et datée « Péking le 11e may 1779 » (f. 1-4 v°) ; texte de l'hymne en écriture mandchoue avec, en vis-à-vis, la translitération, la traduction et les remarques en français (f. 5 v°-32).
Textes mandchou et français de la main du P. Jean-Joseph-Marie Amiot.
Physical Description:
Manuscrit. Mandchou : belle écriture calligraphique, 4 colonnes par p., 3 à 6 mots par colonne. Français : écriture ordinaire, rapide. Encre noire. Encadrement tracé à l'encre noire ; réglure (pour le texte mandchou seulement). 1 volume. 1 fascicule. 32 f. 31,6 × 23,5 cm. Couverture de soie jaune, papier blanc. Demi-reliure maroquin rouge.
Amiot (le P. Jean Joseph Marie)Bertin (Henri Léonard Jean-Baptiste)Hymne mandchou chanté à l'occasion de la conquête du Jin-ChuanLittérature
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal