Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot xixia 5
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Pelliot xixia 5
- Biblissima authority file
- Date
-
- 12ème-15ème siècle
- Language
-
- Tangut
- Title
-
- Suvarna-prabhāsa-(uttama)-sūtra (tangoute). 金光明最勝王經卷. Jin guang ming zui sheng wang jing juan
- Description
-
Contents:
Edition du texte en caractères originaux :
Edition du texte en caractères originaux :
Colonne 1 (paragraphe supérieur) :
5354 0290 3898 5612 2798 4612 2639
thjɨ sju nẹ tshjij jir jar mjij
[特] [宿] [能] [青] [易] [耶] [名]
2.28 2.3 1.65 1.39 2.72 1.82 2.35
此 如 宣 講 百 八 名
Colonne 1 (paragraphe inférieur) :
3229 4950 5981 0535 5870 2135 1542
ŋwə rjir ja śjij zew jij ku
[訛] [日] [阿] [成] [疾] [耶] [故]
1.31 2.72 - 1.35 1.32 1.39 1.1
咒 與 一 向 誦 持 故
Colonne 2 (paragraphe supérieur):
2392 0515 0027 0027 0010 3956 1207
swjɨj lə ŋowr ŋowr źji dźwi dzjar
[星] [力] [敖] [敖] [祀] [蛇] [鑿]
1.42 1.27 2.82 2.82 2.10 1.10 2.74
業 障 一 切 悉 消 滅
Colonne 2 (paragraphe inférieur) :
2091 2612 5685 5319 2458 5773 1599
źji phju po tjɨj rjir ljạ rjir
[祀] [普] [播] [丁] [日] [辣] [叻]
2.10 2.3 1.49 1.42 2.72 1.64 1.79
最 上 [菩] 提 從前 證 得
Physical Description:
Papier. Imprimé xylographique. Format (+ grande largeur, + grande hauteur) : 74 x 168 mmCadre (description et dimensions) : Réglure : nombre de colonnes : 6 nombre de caractères par colonnes : colonne 1 : 14 caractères colonne 2 : 14 caractères colonne 3 : 12 caractères colonne 4 : 7 caractères colonne 5 : 6 caractères colonne 6 : 4 caractères qualité d'impression : moyenne état du feuillet : bon
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal
