Bruges. Bibliothèque publique, Ms. 137
- Source
- Mmmonk
- Library
- Bruges Public Library
- Shelfmark
-
- Ms. 137
- Biblissima authority file
- Date
-
- 14de eeuw
- Language
-
- Latin
- Title
-
- Tractatus de xxx gradibus. Basilius de laude uite solitarie. Itinerarium mentis in Deum. Ioachimus de semine scripturarum. Et alia opuscula
- Agent
-
-
- Preferred form
-
- Johannes Raithenus (06..?-06..?)
- Role
-
- Author
- Original form
-
- Johannes Raithenus - 7de eeuw - auteur
- Other form
-
- JEAN DE RAÏTHOU
- JOANNES Raïthuensis
- João, de Raytu, fl. 600 > , co-autor
- João de Raytu, fl. 600 > , co-autor
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- Jean Climaque (saint, 0579?-0649?)
- Role
-
- Addressee
- Original form
-
- Johannes Climacus - 6de eeuw - geadresseerde
- Other form
-
- JOANNES Climacus (S.)
- Jean Climaque
- JEAN CLIMAQUE (S.)
- Johannes Climacus
- Jean Climaque (saint ; 0579?-0649?)
- Jean Climaque (saint)
- Ioannes Scholasticus
- Abbas Ioannes
- Ioannes abbas
- Ioannes Climacus
- Johannes
- João Clímaco, Santo, ca 550-649
- João Clímaco, Santo, ca 550-649 > , co-autor
- Climacus
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- Ange de Clarino (1255?-1337)
- Role
-
- Translator
- Original form
-
- Angelus Clarenus - 1245 - 1337 - vertaler
- Other form
-
- Angelus de Cingulo, O.F.M., 1245-1337 > , trad.
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- Daniel Raithenus (06..?-06..?)
- Role
-
- Compiler
- Original form
-
- Daniel Raithenus - ca. 7de eeuw - samensteller
- Other form
-
- DANIEL, monachus Raïthuensis
- Daniel
- DANIEL DE RAÏTHOU
- DANIEL DE RAITHOU
- Daniel, de Raytu, fl. 630 > , co-autor
- Daniel de Raytu, fl. 630 > , co-autor
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- Jean Chrysostome (saint, 0347?-0407)
- Role
-
- Author
- Original form
-
- Johannes Chrysostomus - auteur
- Other form
-
- JOANNES Chrysostomus (S.)
- JEAN CHRYSOSTOME (S.)
- Jean Chrysostome
- Jean Chrysostome (saint ; 0347?-0407)
- SAINT JEAN CHRYSOSTOME
- Johannes Chrysostomus (saint ; 0347?-0407)
- Saint Jean Chrysostome
- Johannes Chrysostomus (saint ; 0347?-0407)’Iōánnīs ho Chrysóstomos (saint ; 0347?-0407)Ἰωάννης ὁ Χρυσόστομος (saint ; 0347?-0407)
- Chrysostome
- Jean Chrysostome (saint, 0347?-0407)
- Johannes Chrysostomus (s.)
- JOHANNES CHRYSOSTOMUS (s.)
- S. Johannes Chrysostomus
- Johannes Chrysostomus
- Iohannes Chrysostomus
- Iohannes Chrysostomus (ps.)
- Johannes Chisostomus
- JOHANNES CHRYSOSTOMUS
- Sancti Johannis Os aurei
- Johannis Grisostomi
- Sancti Joannis Chrysostomi
- Joanne Chrysostomo
- Johannis [Chrysostomi]
- Jean Chrysostome (Saint)
- Jean Chrysostome saint 0347?-0407
- Joan Crisòstom, sant, ca. 344-407
- Johannes Chrysostomus 344-407
- John Chrysostom, Saint, d. 407
- Juan Crisóstomo, Santo
- Author: Johannes, Chrysostomus
- John Chrysostom
- Chrysostom, John, St
- John Chrysostom, Saint, -407
- John Chrysostom, c 347-407, Saint, Archbishop of Constantinople
- John the Bishop (?)
- Joannes Chrysostomus, 345?-407
- Joannes Crisostomus
- Jean Chrysostome (saint)
- Iohannes episcopus
- Iohannes Chrysotomus
- Giovanni Crisostomo
- Ioannes Chrysostomus
- D. Ioannes Chrysostomus
- D. Ioannis Chrysostomi
- Io. Chrysostomus
- Chrysostomus
- John Chrysostom, Saint (-407)
- Jean Chrysostome (344-407), archevêque de Constantinople, père de l'Église grecque
- Johannes
- Johannes, Chrysostomus
- Chrysostomus, Johannes - auteur
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- François d'Assise (saint, 1182?-1226)
- Role
-
- Author
- Original form
-
- Franciscus Assisias - 1182 - 1226 - auteur
- Other form
-
- S. Franciscus Assisiensis
- FRANCISCUS ASSISIENSIS (s.)
- St Francis
- Franciscus Assiensis
- Francis, of Assisi, Saint (1182-1226)
- Francisco, de Assis, Santo, 1181?-1226, O.F.M.
- François d'Assise (saint, 1182?-1226)
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- Pierre Damien (saint, 1007-1072)
- Role
-
- Author
- Original form
-
- Petrus Damiani - 1007 - 1072 - auteur
- Other form
-
- Petrus Damiani
- S. Petrus Damianus
- PETRUS DAMIANUS (s.)
- Petrus Damianus (saint ; 1007-1072)
- PETRUS DAMIANUS
- Pierre Damien
- Petrus Damianus
- Petri Damiani
- S. Petrus Damiani
- Pierre Damien, saint, 1007-1072
- Pedro Damián, Santo
- Pere Damià, sant, 1007-1072
- Peter Damian, Saint, 1007?-1072
- Petrus Damiani 1007-1072
- Petrus Damianus (heilige)
- Author: Petrus, Damiani
- Peter Damian OSB
- Damien, Pierre
- Petrus Damiani santo
- Pierre Damien, Évêque d'Ostie, docteur de l'Église (1007-1072)
- Petrus, Damiani, 1007-1072
- Pierre Damien (saint, 1007-1072)
- PETRUS DAMIANI
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- Bonaventure (saint, 1221?-1274)
- Role
-
- Author
- Original form
-
- Bonaventura - 1221 - 1274 - auteur
- Other form
-
- Bonaventura (saint ; 1221?-1274)
- S. Bonaventure
- S. BONAVENTURA
- S. Bonaventura
- BONAVENTURA (s.)
- BONAVENTURE
- Bonaventure
- BONAVENTURA DA BAGNOREGIO
- Bonaventura
- Bonaventura da Bagnoregio(saint ; 1221?-1274)
- Bonaventura da Bagnoregio
- Bonaventure (saint ; 1221?-1274)
- Saint Bonaventure
- S. Bonaventure
- BONAVENTURA (s.), card. O.F.M.
- BONAVENTURA (s.), card., O.F.M.
- Author: Bonaventura, Sanctus
- Bonaventure, Saint, Cardinal, approximately 1217-1274
- Bonaventure (saint ; 1221?-1274). Auteur présumé
- Bonaventure OFM
- Jean Bonaventure (saint)
- Bonaventura <Heiliger> (1221-1274)
- Bonaventure, Saint, Cardinal (approximately 1217-1274)
- Bonaventure Saint, Cardinal (approximately 1217-1274)
- Bonaventure de Bagnorea (1217/21-1274)
- Buenaventura, Santo, 1221-1274
- Bonaventura, Heiliger, 1221-1274
- Bonaventura <Sanctus>
- Boaventura, Santo, 1221-1274
- Bonaventura - auteur
- BONAVENTURA
- Bonaventure (saint, 1221?-1274)
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- Pseudo-Joachim de Floris
- Role
-
- Author
- Original form
-
- Joachim de Flore - ca. 1132 - 1202 - auteur (apocrief)
- Other form
-
- Pseudo-Joachim Florensis
- Joachim de Flore, auteur prétendu
- Gioacchino da Fiore
- Joachim de Flore (Pseudo-)
- Pseudo-Joachim of Fiore
- Pseudo Joachimus, Abad de Floris
- Pseudo Joaquim de Fiore
- Pseudo-Joachim of Fiore
- JOACHIM de FLORA (Ps.)
- Pseudo-Joachim de Floris
- see more
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- Lissewege. Abbaye Ter Doest
- Role
-
- Former owner
- Original form
-
- Cisterciënzerabdij Ter Doest (S.O.Cist.)
- Other form
-
- Cisterciënzerabdij Ter Doest (S.O.Cist.) (?)
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Preferred form
-
- Abbaye des Dunes
- Role
-
- Former owner
- Original form
-
- Cisterciënzerabdij Ten Duinen (S.O.Cist.)
- Other form
-
- Cisterciënzerabdij Ten Duinen (S.O.Cist) (?)
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Description
-
- Summary:
Manuscript 137 is a collection of twelve texts. The first group are texts by or related to John Climacus (d. 649), a Syrian hermit and monk. The main body is his 'Ladder of Paradise', found here with the letters to and from John, abbot of Raithu, at whose request the text was composed. The original Greek text was translated to Latin by the Franciscan monk Angelo da Clareno (d. 1337), whose translation is copied here: (ff. 1r-v) Epistula Johannis Raitheni ad Johannem Climacum; (ff. 1v-2v) Epistula Johannis Climaci ad Johannem Raithenum; (ff. 2v-101v) Scala paradisi; (ff. 101v-109r) Sermo ad pastorem; (ff. 109r-111r) Commendatio Iohannis Climaci et sermonis huius editi a Iohanne, abbate Raythu, in qua fere totum sermonem mistice commendando scribentem exponit breuissime; and (ff. 111r-114r) Vita sancti Johannis Climaci, a hagiography by Daniel, monk at Raithu. The second part contains two other texts of which the Latin translation is attributed to Angelo da Clareno: (ff. 114v-116v) Epistula Ps.-Chrysostomi ad Cyriacum episcopum; and (ff. 116v-119v) Auctoritates sancti Maximi monachi exceptitate de expositione quam fecit quorundam uerborum Gregorii theologi, a text by the Byzantine monk Maximus the Confessor (d. 662). At the end a couple of other texts are found: (ff. 119v-121r) Testamentum sancti Francisci; (ff. 122r-126r) Epistulae Petri Damiani; (ff. 126v-140v) Itinerarium mentis in Deum; and (ff. 141r-154r) De semine scripturarum. Somewhat strange among the other texts appears the Testamentum sancti Francisci. Its link might be Da Clareno, who was a member of the Franciscan Order and founded the Fratricelli, a sect of extremely strict adherents of the Franciscan Rule. It is followed by a text named (in the manuscript) De laude vite solitarie, attributed to Basil of Caesarea (d. 379), but now believed to have been written by Peter Damian (d. 1072/3). The Itinerarium, on the journey of the soul towards God, was written by Bonaventure (d. 1274) and already in his own lifetime became famous. Analogous to John Climacus, Bonaventure describes this ascent through the metaphor of ladders or steps. The final text is ascribed to Joachim of Fiore (d. 1202), but is most likely a product of a monk at Bamberg. The manuscript was written in the fourteenth century, and contains a single column of text per page. Initials, titles and rubrics are added in red ink. [Summary by Dr. Mark Vermeer]
Title:
Tractatus de xxx gradibus. Basilius de laude uite solitarie. Itinerarium mentis in Deum. Ioachimus de semine scripturarum. Et alia opuscula [titel fenestra]
Note:
Achterste dekblad afkomstig uit antiphonarium (o.a. 'Ego sum panis in uiuus qui de celo descendi')
Folio 121v blanco
Topic general subdivision:
Godsdienst
Material:
Perkament
Extent:
i + 154 ff.
Dimensions:
19 x 14 cm
Decoration and binding:
lombarden
gedecoreerde initialen
Middeleeuwse band
Provenance:
Cisterciënzerabdij Ter Doest (S.O.Cist.)
Cisterciënzerabdij Ten Duinen (S.O.Cist.)
- Summary:
- Place
-
-
- Preferred form
-
- Western Europe
- Original form
-
- [West-Europa]
- Biblissima portal
- Biblissima authority file
-
- Rights
-
- Provided by Bruges Public Library
- Manifest URL
- Biblissima portal
