Die Kaiserchronik eines Regensburger Geistlichen - BSB Cgm 37
Description
Description:
Mit Gebrauchsspuren, doch gut erhalten, - nur fehlt ein Blatt
hinter Bl 57 - Ausstattung: Von einer Hand sehr sauber geschrieben
Verse abgesetzt; die Anfangsbuchstaben der Verse abwechselnd rot
und schwarz Bei Abschnitten rote oder blaue oder dunkelgrüne,
seltener mehrfarbige Initialen, in kunstvollerer, reicherer und
größerer Ausführung beim Beginn eines neuen Kaisers
Überschriften rot Für Bilder ist mehrfach Raum frei gelassen,
doch nicht ausgefüllt - Extent:
133 Bl. - Pergament Abstract:
Englische Version: The author of the Kaiserchronik (Chronicle of
the emperors) is believed to have been a native of Regensburg,
Bavaria. A history of the (Holy) Roman Empire and its (German)
rulers, enriched with legends, the work enjoyed great success, as
its long-lasting and rich tradition shows. The manuscript presented
here, consisting of 133 parchment leaves and dating from the 14th
century, contains the old text from the mid-12th century (recension
A) and ends with verse 17,181, dealing with Emperor Lothair II
(1075-1137). As the spaces left blank in the text columns show, 68
illustrations were originally planned of which, however, not a
single one was executed. Only rarely did the planned level of the
miniatures exceed 11 or 13 lines. Here and there one can spot, in
the margins or in the spaces left blank for the miniatures, some
instructions for the painter or draftsman as to what scene would
have been depicted in the space. Even in its present, unfinished
state the manuscript has an abundance of decorated initials:
alternating red or black capital letters at the beginning of the
verses, as well as red, blue, and green three-line lombards
(decorated initials much used in late-medieval manuscripts) at the
beginning of the text portions. At the beginning of the chapters on
the respective emperors there are larger initials in gold and rich
body colors, often with lined, mostly red fleurons. // Autor:
Béatrice Hernad
Das Hauptwerk der volkssprachlichen Legenden- und
Geschichtsschreibung ist neben dem "Rolandslied" des Pfaffen Konrad
die deutsche "Kaiserchronik". Das in 17283 Versen gehaltene
Fragment entstand wohl in den 40er-Jahren des 12. Jahrhunderts in
Regensburg und stellt die Geschichte des Römischen Reichs von
Caesar bis zum Hohenstauferkaiser Konrad III. (1093/94-1152) dar.
Exemplarische Erzählungen veranschaulichen die Persönlichkeit
eines Herrschers und die Qualität seiner Regierung. Während für
die römischen Kaiser vor allem Legendenliteratur verarbeitet
wurde, sind für den deutschen Teil chronikalische Quellen
vorherrschend, der Episodencharakter tritt entsprechend zurück. Im
Mittelpunkt steht die augustinische Idee vom Gottesstaat, der zum
irdischen Staat in bleibendem Gegensatz steht. Ausführlich
behandelt wird die "translatio imperii ad Francos". Der bayerische
Anteil der Reichsgeschichte wird besonders hervorgehoben. Die
"Kaiserchronik" ist von allen volkssprachlichen Werken des 12.
Jahrhunderts der am breitesten überlieferte deutsche Text. Die
vorliegende Handschrift bietet die älteste Fassung, wenn auch nur
bis zur Regierungszeit Kaiser Lothars II. Der Text bricht mit der
Kreuzzugspredigt Bernhards von Clairvaux ab. // Autor: Peter Czoik
// Datum: 2016 Publication Statement:
[S.l.] 14. Jh
