Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 2637
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Pelliot chinois 2637
- Biblissima authority file
- Language
-
- Chinese
- Title
-
- Recueil bouddhique de recettes médicales se rattachant à la secte mantra.
- Description
-
Contents:
1. On relève les recettes suivantes :
a. Yong quan fang 湧 湶 方 (col. 1 à 6).
b. Guan yin pu sa zui sheng miao xiang huan fa 觀 音 菩 薩 最 勝 妙 香 丸 法 (col. 7 à 27).
c. Chi cao fang 契 草 方 (col. 28 à 31).
d. Chu gu du fang 出 蠱 毒 方 (col. 32 à 36).
e. Chi cao fang 喫 草 方 (col. 37 à 40). Le titre de cette recette est précédé du car. you 又 (recette différente de recto 1 c pour le même effet).
Quelques noms de drogues sont transcrits du sanskrit.
Pour la suite de ce texte, cf. recto 3.
Cf. TYGH , 47, 1 (1964), p. 152.
Sur les ff. 1 et 2, col. 1 à 40.
2. Fo shuo ting chu jing 佛 說 停 廚 經 .
Sans titre final.
Sur les ff. 2 à 5, vol. 41 à 71.
3. Recueil de recettes médicales.
Suite de recto 1.
Sur la f. 5, 71 à 76.
Recto 1-3 : même copie, à quelques variantes près, que Pelliot chinois 2703 recto.
Même main que Pelliot chinois 2703.
Écr. ordinaire, soignée. Quelques additions, assez nombreuses ratures et corrections. 76 col. en tout, 23 col. par f. (ff. 1 et 2), 22 à 27 car. par col. Quelques indications et notes en petits car. sur col. simples ou dédoublées. Marges non tracées, sup. 0,3 à 1,3 cm, inf. 0,1 à 0,7 cm.
Physical Description:
Rouleau de 5 ff. dont 2 de 42,8 et 43,5 cm (f. : 5,7 cm ; f. 4 : 30 cm f. 5, légèrement mutilés ; 18,6 cm, bord gauche déchiré). Pap. ordinaire, épais, à grosses verg., beige clair. Quelques taches de gras (f. 1) et d'humidité. 30,4 à 30,6 × 140,6 cm
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal
