Leyde. Universiteitsbibliotheek, LTK 219

Go to viewer chevron_right

Source: Digital Collections (Leiden University Libraries)

Library: Leiden University Libraries

Shelfmark

LTK 219

Biblissima authority file

https://data.biblissima.fr/entity/Q253910

Date

Low Countries, northern part ; Amstelland, 15th century, 1476

Language

Dutch

Title

Prayer book of Alijt Lambertsdr (Dutch)
Gebedenboek
Collaties
Sermons
Vertijt uws selfs in allen dinghen
Van den blinkenden steen
Spieghel der salicheit
Een exempel van der armoeden
Meister Eckharts Wirtschaft
Vander reynicheit
Van de heilighe sacrament
Die Rede der Underscheidunge
Vanden twaelf beghinen
Een gheystelec wijnghelaech
Vanden missen
Hoe goet dattet is die misse ghehoert
Van die passie ons heren
Pseudo Palmboomtraktaat
Collaties / Johannes Brinckerinck, and other text(s), LTK 219
see more

Agent

Preferred form
- Johannes Brinckerinck (1359-1419)
Role
- Author
Original form
- Brinckerinck, Johannes (1359-1419)
Biblissima portal
- https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatacfed68d8bc03540b5c46de592b77f77fc675e650
Biblissima authority file
- https://data.biblissima.fr/entity/Q32761
Preferred form
- Johannes Eckhart (1260?-1327?)
Role
- Author
Original form
- Eckhart (-1327)
Other form
- Author: Eckhart, Meister
- Eckhart <Meister> (1260-1328)
- Meister Eckhart
- Meiser Eckhart
- Meister Eckhardt
- Eckhart Meister 1260-1328.
- Eckhart Meister 1260-1328
- Magister Eckhart - 1260 - ca. 1328 - auteur
- Johannes Eckhart (1260?-1327?)
- Maître Eckhart
- see more
Biblissima portal
- https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata2b135125116bd24f9a8cec8e47380dbdaad11d5d
Biblissima authority file
- https://data.biblissima.fr/entity/Q9168
Preferred form
- Jérôme (saint, 0345?-0420)
Role
- Author
Original form
- Jerome (-419 or 420)
Other form
- HIERONYMUS (S.)
- Hieronymus (saint ; 0345?-0420)
- S. Hieronymus
- S. HIERONYMUS
- Hieronymus Stridonius
- Hieronymus
- HIERONYMUS
- IERONIMO
- HIERONIMO
- Jérôme (saint ; 0345?-0420)
- HIERONYMUS (s.)
- Sancti Jeromini
- S. Hieronymus,
- Jerome, S.
- Hieronymys Stridonius
- Jérôme (saint ; 0345?-0420)
- HIERONYMUS STRIDONIUS
- Jérôme
- Hieronymo
- Saint Jérôme
- Jérôme (0345?-0420 ; saint)
- Sanctus Hieronimus
- Jérôme (saint, 0345?-0420)
- Hieronymus (s.)
- Jheronimus Stridonius
- Hieronimi
- Hieronimus Stridonius
- Hieronymus Stridonensis
- JERONIMI
- Ieronimi
- Sancti Hieronymi
- Hieronymi
- Hieronimus
- S. Jérôme
- Jérôme (Saint)
- Jérôme saint 0345?-0420
- Hieronymus, Sophronius Eusebius 345-420
- Hieronymus (heilige)
- Jerome, Saint, d. 419 or 20
- Jeroni, sant, ca. 342-420
- Jerónimo, Santo
- Author: Hieronymus, Sophronius Eusebius
- Translator: Hieronymus, Sophronius Eusebius
- Jerome
- Jerome, Saint, -419 or 420
- Jerome, c 345-420, Saint
- St Jerome
- Jerome, Saint (-419 or 420)
- Jerome, Saint (-419 or 420), author
- Hieronymus, Heilige, 347?-420
- Jérôme (saint ; 0345?-0420). Auteur.
- Jérôme (saint)
- Hieronymus, Sophronius Eusebius, 345-420
- Hieronymus, Sophronius Eusebius
- Saint Jérôme
- Sophronius Eusebius Hieronymus (345-420)
- D. Hieronymus
- Divus Hieronymus
- Hieronymus santo
- Hieronimus santo
- Hieronymus santo, 342/347-419
- Jerome, Saint, 347-420
- Saint Jerome (b. 347, d. c. 420)
- Saint Jerome (b. 347, d. 420), priest and theologian
- Saint Jerome (b. 347, d. 420, theologian and priest
- Jerome Saint (-419 or 420)
- Jérôme de Stridon, saint (345-420) > Père de l'Eglise
- Jérôme de Stridon, saint (345-420)
- Jérôme de Stridon (347/8-419/20)
- Jerónimo, Santo, 346-420
- Hieronymus, Sophronius Eusebius, 345-420.
- Jerónimo, Santo, ca 343-420
- Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , co-autor
- Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , impr.
- Jerónimo, Santo, ca 343-420 > , trad.
- Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteurbriefschrijver
- Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteur voorwoord
- Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertalerauteur
- Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - auteur
- Hieronymus - auteur
- Sophronius Eusebius Hieronymus - 348 - 420 - vertaler
- HIERONYMOUS
- HEIRONYMUS
- see more
Biblissima portal
- https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatafb9901acf62c46348bc3c9101197e0d2ee00b4ac
Biblissima authority file
- https://data.biblissima.fr/entity/Q8844
Preferred form
- Jan van Leeuwen (1295-1377)
Role
- Author
Original form
- Jan (1295-1377/78)
Other form
- Jan van Leeuwen 1295-1377.
Biblissima portal
- https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdataaef18d3e120cbf846af4b40525450dbfcc8c3a72
Biblissima authority file
- https://data.biblissima.fr/entity/Q266117
Preferred form
- Gerlach Peters (1378-1411)
Role
- Author
Original form
- Peters, Gerlach (1378-1411)
Biblissima portal
- https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata8e819d8eff059879e7619e0b3a187f6a631c4c9a
Biblissima authority file
- https://data.biblissima.fr/entity/Q429376
Preferred form
- Jan van Ruusbroec (1293?-1381)
Role
- Author
Original form
- Ruusbroec, Jan van (1293-1381)
Other form
- Author: Ruusbroec, Jan van
- Jan van Ruusbroec
- Jan van Ruusbroec, 1293-1381
- Ruusbroec, Jan van, 1293-1381.
- Ruusbroec, Jan van, 1293-1381
- see more
Biblissima portal
- https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata8ac01d38f2de68fc46c2a6c9085474845043bd43
Biblissima authority file
- https://data.biblissima.fr/entity/Q8218
Preferred form
- Alijt Lambertsdochter (14..-15..)
Role
- Scribe
Original form
- Lambertsdr, Alijt.
Biblissima portal
- https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdata43065ec0d1beb24000ef17619cb8582b81e1d207
Biblissima authority file
- https://data.biblissima.fr/entity/Q429277

Description

Content:
Contains: (ff. 1r-106v) Collaties / Johannes Brinckerinck. - (ff. 106v-107r) Second letter / Gerlach Peters. - (ff. 107v-111v) Een corte leer hoe hem een mensche hebben sel. With excerpts from Jan van Ruusbroec's Van den blinkenden steen and his Spieghel der salicheit and from Jan van Leeuwen.. - (ff. 111v-116r) Een exempel van der armoeden. Dutch translation of Meister Eckharts Wirtschaft. Discussion between a woman, a beggar (sometimes identified as Master Eckhart) and a learned man about poverty of the soul. - (ff. 116r-119r) Vander reynicheit. Dutch translation of a dictum on purity attributed to Jerome. - (ff. 119r-122v) Van de heilighe sacrament / Meister Eckhart. Excerpts of Master Eckhart's Die Rede der Underscheidunge (chapters 20 and 23), translated into Dutch. - (ff. 122v-125r) Rhymed text on the differences between nature and soul, including an excerpt of Jan van Ruusbroec's Vanden twaelf beghinen. - (ff. 125r-126v) Een gheystelec wijnghelaech. - (ff. 127v-129v) Vanden missen. - (ff. 129v-130v) Hoe goet dattet is die misse ghehoert. - (ff. 129v-133v) Contains four exempla, of which the last two on Edmund, archbishop of Canterbury. - (ff. 133v-191r) Van die passie ons heren. - (f. 191r) Pseudo-Palm tree treatise.
Note:
Date: Based on colophon: (f. 195r) "Dit boec heeft ghescreven Suster alijt lambert dochter op sommighe feest daghen int jaer ons heren M iiii-c ende lxxvi-a Bidt voer haer om gods willen".
Script: Written by Alijt Lambertsdochter, tertiary in St. Ursula's convent, Amsterdam. She also wrote codex Hamburg SUB, Theol. 1576, dated 1500.
Binding: Post-medieval binding.
Textual: (ff. 1r-106v). Eight sermons. Incipit: "Hier beghint dat slavekijn hoe die mensche hem keren sel tot gode ... ". - (106v-107r) Incipit: "Wi hebben alle een vader, wi leve alle van eenre spisen...". - (107v) Incipit: "Vertiet uwes selven in allen dinghen. Nemet altoes waer uwes grondes van binnen...". See Kors 1991. - (ff. 111v-116r) Incipit: "Het quam een arm mensche te Colen armoede te soeken ende die waerheit te leven...". - (ff. 125r-126v) Incipit: "Die is ghewont / mit swaren sonden / ende los wil wesen / tot Jhesus wonden...". - (ff. 127v-129v) Incipit: "Int beghin vander missen soe toent onse here ende vertoent hem in een godlike wese...". - (ff. 129v-130v) Incipit: "God die ghevet sonderlinghe tien ghenaden elcken menschen als hi mit rechten rouwe hoert die misse...". - (f. 191r) Incipit: "Ic sel op climmen inden palm boem ende ic sel hoer vruchten plucken...".
Description (Bouwman 2023): http://hdl.handle.net/1887.1/item:3619870
Description (Rogge & 1887): http://hdl.handle.net/1887.1/item:124748
Description (Catalogus compendiarius 1937): http://hdl.handle.net/1887.1/item:491717
Description (Lieftinck 1948): http://hdl.handle.net/1887.1/item:489936
Description (BNM 443): http://hdl.handle.net/1887.1/item:1905701
Also described by Handschriftencensus and MMDC.
Subject (temporal):
Middle Ages
15th century

Place

Preferred form
- Low Countries, Northern
Original form
- Low Countries, northern part
Other form
- Low Countries, northern part?
- Northern Netherlands
- Low Countries, northern parts
Biblissima portal
- https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/ldata51cc31bcdf86a8db1d7037013b65184109120a01
Biblissima authority file
- https://data.biblissima.fr/entity/Q254391
Preferred form
- Amstelland (Netherlands)
Original form
- Amstelland
Biblissima portal
- https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/ldata4658a5bfe04afd424365cf8946f48aba9143f89f
Biblissima authority file
- https://data.biblissima.fr/entity/Q429196

Rights

Leiden University Libraries

License

https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Digitisation

http://hdl.handle.net/1887.1/item:1518381

Manifest URL

https://digitalcollections.universiteitleiden.nl/iiif_manifest/item:1518381/manifest

Biblissima portal

https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/mdatad35f40b006c111bd719fe712b65af119d7b6eb16