Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Pelliot chinois 4092
- Source
- Gallica (Bibliothèque nationale de France)
- Library
- Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits
- Shelfmark
-
- Pelliot chinois 4092
- Biblissima authority file
- Date
-
- Xe siècle
- Language
-
- Chinese
- Title
-
- Xin ji za bie zhi 新 集 雜 別 帋.
- Description
-
Contents:
Recueil de modèles épistolaires. Titre initial sur page de couverture (feuillet 1 recto) et en déb. de texte (feuillet 2 recto). A la suite de ce dernier titre, 2 sous-titres : Yue dan he guan 月 旦 賀 官, en 92 shou 首 et Zhi wen lai wang bie zhi 知 聞 來 往 別 帋, en 88 shou.
Sur la page de couverture, parmi d'autres indications : « Copié le 4e mois d'un an yi chou (900 ou 960), livre [appartenant au] pan guan Ma 馬 判 官 ». Le recueil se composé de 2 parties, sans marque de séparation ni sous-titres :
a. Lettres de politesse pour les 12 mois de l'année, adressées à des fonctionnaires.
Sur les feuillets 2 recto à 5 verso col. 5, 45 col.
b. Lettres de félicitation, adressées à des fonctionnaires, notamment à des shang shu 尚 書, si kong 司 空, tai fu 太 傳 et pu ye 僕 業. Mention des préfectures de Xing zhou 刑 州, Ming zhou 洺 州 et Ci zhou 磁 州, toutes trois situées dans le He bei.
Repr. et éd. in CKCL , 5, pp. 397-442.
Cf. Chen Zuo long in THH , 6 (1983), p. 44.
Sur les feuillets 5 verso col. 5 à 24 recto, 238 col.
Écr. kai devenant parfois plus cursive et négligée. Encre irrégulièrement foncée. Indication bie zhi 別 帋, d'une autre main, sur le feuillet 1 verso. 283 col. en tout, 6 col. par page (7 à partir du feuillet 9 par utilisation de la marge de droite), 22 car. env. par col. Ratures et 1 col. rajoutée (entre les col. 98-99). Marges tracées sup. et inf. 1 cm. Réglures 1,4 cm.
Physical Description:
Livret de 24 feuillets, composé de 3 cahiers de 4 bifeuillets pliés en 2, encartés et cousus. Pap. assez irrégulier, beige clair (10 YR 8/3). Ép. 0,18 à 0,21 mm. Verg. 4 par cm. Taches d'humidité et de brûlures. Larges mutilations. Restauration partielle à l'aide de pièces de renfort. 29,5 × 10,5 cm
Xing zhou 邢 州 • Ma pan guan 馬 判 官 • Ming zhou 洺 州 • pan guan 判 官 • Xin ji za bie zhi 新 集 雜 別 紙 • si kong 司 空 • tai fu 太 傅 • Ci zhou 磁 州 • Yue dan he guan 月 旦 賀 官 • shang shu 尚 書 • pu ye 僕 業
- Rights
-
- Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
- Digitisation
- Biblissima portal