Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits, Arabe 1198

Source

Gallica (Bibliothèque nationale de France)

Library

Paris. Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits

Shelfmark

• Arabe 1198

Biblissima authority file

• https://data.biblissima.fr/entity/Q34625

Date

• 1609-1610

Language

• Arabic
• Persian
• Turkish

Title

• Recueil.
• AL-MUẒAFFAR IBN MUḤAMMAD [AL-BĀĠNAWĪ] AL-ŠĪRĀZĪ ABŪ AL-MAʿĀLĪ. al-Marmūzāt al-ʿišrūn. Prières.
• Commentaire de Šāh Niʿmat Allāh Walī ibn Mīr ʿAbd Allāh sur les Iṣṭilāḥāt al-ṣūfiyya de ʿAbd al-Razzāq ibn Aḥmad al-Kāšānī, avec notes marginales.
• Divers traités en persan et lettres de Quṭb al-Dīn Kuškanārī.
• see more

Agent

• Role

  • Author

  Original form

  • Abū al-Ḥasan al-Ṣūfī

• Preferred form

  • ʿAbd al-Raḥmân ibn Aḥmad Nūr al-Dīn Ǧāmī (1414-1492)

  Role

  • Author

  Original form

  • ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad al-Ǧāmī

  Other form

  • ʿAbd al-Rahman al-Djami (Nour al-Din)
  • Nour al-Din ʿAbd al-Rahman ibn Ahmad al-Djami
  • Ğami (Nour ed-Din ʿAbd er-Rahman)
  • Cami (Nour ed-Din ʿAbd er-Rahman)
  • Ğami
  • ‛Abd al-Raḥmān Ğām
  • Ǧāmī, ʿAbd al-Raḥmân ibn Aḥmad Nūr al-Dīn (1414-1492)
  • Ğāmī
  • Ǧāmī (Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān b. Aḥmad)
  • Ǧāmī
  • Camîi
  • ʿABD AL-RAḤMĀN ibn Aḥmad al-Ğāmī (Nūr al-Dīn)
  • عبد الرحمن بن أحمد الجامي
  • لعبد الرحمن بن أحمد الجامي
  • Ǧāmī, ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad Nūr al-Dīn (1414-1492)
  • ‘Abd al-Raḥmān ibn Aḥmad al-Ğāmī
  • عبد الرحمن بن أحمد الجامي نور الدين
  • Ǧāmī, ´Abd al-Raḥmān ibn Aḥmad Nūr al-Dīn (1414-1492)
  • ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad al-Ğāmī
  • الجامي
  • عبد الرحمان بن أحمد الجامي
  • جامي، عبد الرحمن بن أحمد نور الدين (1414-1492)
  • Djami
  • . 
  • جامی
  • Jami, 1414-1492
  • Jāmī, 1414-1492
  • Jāmī, 1414-1492
  • see more

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdatab41057bdd8869f7074292bb6c8b3eaafedc110fe

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q16832

• Role

  • Author

  Original form

  • Muḥammad ibn ʿAlī ibn Bābūye al-Qummī

• Preferred form

  • ʿUmar ibn Muḥammad Abū Ḥafṣ al- Suhrawardī (1145-1234)

  Role

  • Author

  Original form

  • ʿUmar ibn Muḥammad al-Suhrawardī

  Other form

  • عمر بن محمد السهروردوي
  • Šihāb al-Dīn Abū Ḥafs ‛Umar b. ‛Abd-ullāh Suhravardī

  Biblissima portal

  • https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/pdataa3a87dad0e3e5b7bb0500b3f6b745c94c0ac4642

  Biblissima authority file

  • https://data.biblissima.fr/entity/Q16879

• Role

  • Author

  Original form

  • أبو الحسن الصوفي

• Role

  • Author

  Original form

  • عبد الرحمان بن أحمد الجامي

• Role

  • Author

  Original form

  • محمد بن علي بن بابويه القمي

• Role

  • Scribe

  Original form

  • ʿAlī ibn Ḥasan al-Unsī

• Role

  • Scribe

  Original form

  • ʿAlī Niẓām al-Dīn

• Role

  • Former owner

  Original form

  • Muḥammad ibn Ḥusayn al-Rawānī

• Role

  • Scribe

  Original form

  • Muḥammad al-Qāriʾ al-Šīrāzī

• Role

  • Scribe

  Original form

  • Muḥammad Rafīʿ al-Dīn al-Qāriʾ al-Šīrāzī

• Role

  • Former owner

  Original form

  • Muṣṭafā

• Role

  • Scribe

  Original form

  • Niẓām al-Dīn ʿAlī

• Role

  • Scribe

  Original form

  • Salām Allāh al-Kirmānī

• Role

  • Author

  Original form

  • Muẓaffar (al-) ibn Muḥammad al-Šīrāzī

• Role

  • Author

  Original form

  • المظفر بن محمد الشيرازي

• Role

  • Author

  Original form

  • Šāh Niʿmat Allāh Walī ibn Mīr ʿAbd Allāh

• Role

  • Author

  Original form

  • شاه نعمة الله ولي بن مير عبد الله

Description

• Contents:

  Recueil réuni et copié par ʿAlī ibn Haṣan Unsī (f. 365 v) et achevé successivement le 1er ṣafar 1018 de l'hégire (f. 126 v), en ṣafar 1019 (f. 39, 283, 291, 311 v 316 v, 365 v) à Tabriz (f. 316 v) ; copie des fol. 46 v-48 v, 131-273 exécutée par Salām Allāh al-Kirmānī en 1019 à l'intention du même Ḥasan (f. 273 v) ; copie des fol. 381-382 v exécutée par Niẓām al-Dīn ʿAlī et achevée au mois de ḏū l-qaʿda 1030 de l'hégire, copie des fol. 39 v-42 par Rafīʿ al-Dīn Muḥammad al-Qāriʾ al-Šīrāzī.

  Physical Description:

  Écriture orientale (Nastaʿlīq). — Quelques titres rubriqués. — Extrait et table des chapitres du Ḥadīqat al-ʿurafāʾ wa-ṭarīqat al-wuzarāʾ (f. 2 v-3) ; extraits du Coran (f. 3 v-4 v) ; extraits en persan (f. 5-6) ; extraits du Ṯawāb al-aʾmāl de Muḥammad ibn ʿAlī ibn Bābūye al-Qummī (f. 23-24) ; extraits en persan (f. 25, 26-31, 33) ; risāla fī iṯbāt al-ṣāniʿ (f. 39 v-42) ; commentaire sur la duʿāʾ al-qunūt de Qul Aḥmad ibn Muḥammad ibn Ḫiḍr al-Kirmāstī (f. 43-44 v) ; ḥikāya (f. 45) ; extrait de logique (f. 49 v-50) ; maximes (f. 50 v-51) ; extrait des Nafaḥāt al-Uns de ʿAbd al-Raḥmān al-Ǧāmī (f. 127 v) ; ḥikāya attribuée à Abū al-Ḥasan al-Ṣūfī (f. 128 v) ; extrait des ʿAwārif al-maʿārif de Suhrawardī (f. 129) ; quatrain écrit en lettres dorées par Muṣṭafā Bek daté de 1040/1630-I (f. 129 v), cachets au nom de Ḥasan, datés de 1015/ 1606 (f. 126 v, f. 130 v), note en turc (f. 131) ; cachets au nom de Muṣṭafā (f. 331 v) ; duʿāʾ (f. 332) ; notes datées du 7 rabīʿ II 1040/1630 (f. 334) ; vers du compilateur (f. 365 v) ; notes et extraits en persan (f. 365 v, 366, 366 v, 367 v, 369, 390 v) ; recette (f. 391-393 v), notes en persan (f. 394-406 v). — Réclames.
  406 fol. (f. 1 v, 6 v-22 v, 24 v, 25 v, 31 v-32 v, 42 v, 45 v-46, 49, 128, 130, 274-274 v, 332 v, 363 v-365, 367, 368, 375 v-376, 377 v-380 v, 383-385, 386, 389 v-390, 395-396, 397, 399 v-400, 401-402, 403, 406 laissés en blanc). — 190 × 125 mm. — Surface écrite 160 × 85 mm, 26 lignes à la page (f. 35 v-39), 140 × 50 mm et 160 × 75 mm, 15 lignes à la page (51 v-126 v).Papier oriental.Reliure orientale à rabat, maroquin rouge.

  Custodial History:

  Provient de la bibliothèque de l'Oratoire de Paris. — Marque de possession au nom de Muḥammad ibn Ḥusayn al-Rawānī (f. 1) ; invocation, note en persan mentionnant un événement daté de 1020/1611 (f. v-2). — Une notice anonyme (f. 1).

  ---

  Abū al-Ḥasan al-Ṣūfī
  ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad al-Ǧāmī
  Muḥammad ibn ʿAlī ibn Bābūye al-Qummī
  ʿUmar ibn Muḥammad al-Suhrawardī
  أبو الحسن الصوفي
  عبد الرحمان بن أحمد الجامي
  عمر بن محمد السهروردوي
  محمد بن علي بن بابويه القمي
  ʿAwārif al-maʿārif
  Duʿāʾ
  Duʿāʾ al-qunūt *. Comment.
  Ḥadīqat al-ʿurafāʾ wa-ṭarīqat al-wuza-rāʾ. Extrait
  Ḥikāyāt
  حديقة العرفاء و طريقة الوزراء
  [حكايات]
  [دعاء]
  دعاء القنوت . شرح
  عوارف المعارف . مختصر
  Coran
  CULTE. Prières
  CULTE. Prières et formules efficaces. Notes
  KALAM. Uṣūl al-Dīn. Notes
  PARENESE. Notes
  TAṣAWWUF. Notes
  LOGIQUE. Notes
  ADAB NAṯRĪ. Notes
  ŠIʿR. Notes
  MÉDECINE. Notes
  ʿAlī ibn Ḥasan al-Unsī
  ʿAlī Niẓām al-Dīn
  Ḥasan. Dédicace
  Muḥammad ibn Ḥusayn al-Rawānī
  Muḥammad al-Qāriʾ al-Šīrāzī
  Muḥammad Rafīʿ al-Dīn al-Qāriʾ al-Šīrāzī
  Muṣṭafā
  Niẓām al-Dīn ʿAlī
  Salām Allāh al-Kirmānī
  Paris
  Tabriz

Rights

• Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits

License

• https://gallica.bnf.fr/edit/und/conditions-dutilisation-des-contenus-de-gallica

Digitisation

• https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b110006848

Manifest URL

• https://gallica.bnf.fr/iiif/ark:/12148/btv1b110006848/manifest.json

Related

• https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc903935

Biblissima portal

• https://portail.biblissima.fr/en/ark:/43093/mdata5e016b38862e279459126e3fb3796fbde9f67403